老鼠与男人和你内心的列尼
“你还记得《老鼠与男人 》中的列妮吗,”奈达问我,“那只老鼠爱得如此之大,以至于爱抚它的人都死了? 里面可能有一些Lennie吗?” 安静。 那种感觉似乎只有几分钟,但可能只有几秒钟。 尊重我内心的自欺欺人的沉默刚刚消逝。 安静地填满了我一直手握的一张卡片的空间,现在已经清楚地摆在桌子上了。 静静地看一下卡片中是否有任何相应的内容。 当我们意识到没有沉默时,我显然一直都在虚张声势。 “是的,是的,这很有可能,”我最后说,没有剩余的纸牌可以玩。 我们一直在谈论尝试在可能缺少的对话和关系中建立(翻译:强制)深度。 但是,奈达知道,我们谈论的不只是内容,还包括工作,友谊,家庭,爱情。 上周,我在我长大的北加州小镇奥本的一家咖啡店里。“哦,我的天!”那个在我旁边喝着双浓咖啡的女孩向家人大喊。 “所以我的朋友给我发短信说,奥本是Lennie和George在《老鼠与男人》中长大的城市。 那有多疯狂?” 太疯狂了。 喜欢,真的很疯狂。 我认识奥本已有26年了-我在这里第一次徒步旅行,学习了如何游泳以防万一我掉进了NID沟,在这里有了我的第一天开学,在这里读了我的第一本小说,阅读了斯坦贝克(Steinbeck)和《老鼠与男人》…