德涅斯特里亚(3)
(摘录自《最终患者》的第9号) 我的小说 《终极患者》(Ultimate Patient) 是对我家族三代历史的虚构描述。 主要人物是根据我父母和妻子的父母在战争与和平中的生活,以及20世纪在欧洲及该国后来发生的巨大社会和政治动荡而定的。 蒂娜是我小说中的四个主要人物之一。 本节选是几周前发表的两篇文章的续篇,这两篇文章描述了蒂娜(Tina)在Transnistria的经历。 她和她的家人是犹太人,于1941年被亲纳粹罗马尼亚政府驱逐到那里。 请让我知道你的想法。 一如既往,我很想阅读您的评论。 照片:弗拉德·埃夫蒂尼(Vlad Eftenie) 他们聚集在破旧的火车站前。 士兵包围了他们,一个从建筑物出来见他们的下士读了一条指示。 一场单调的雨落在每个人身上。 他们将走进Ataki村,在任何空置的建筑物中过夜,或者如果可能的话,与当地人一起寻找住所。 第二天早上七点,他们将在同一地点在车站再次集合,过河,然后步行前往最终目的地。…