德涅斯特河(4)

(摘录自《最终患者》的第10号) 我的小说 《终极患者》(Ultimate Patient) 是对我家族三代历史的虚构描述。 主要人物是根据我父母和妻子的父母在战争与和平中的生活,以及20世纪在欧洲及该国后来发生的巨大社会和政治动荡而定的。 蒂娜是我小说中的四个主要人物之一。 本节摘录是先前出版的三篇文章的续篇,描述了蒂娜在德涅斯特里亚州的经历。 她和她的家人是犹太人,于1941年被亲纳粹罗马尼亚政府驱逐到那里。下周还将摘录另一段节选。 请让我知道你的想法。 一如既往,我很想阅读您的评论。 照片:弗拉德·埃夫蒂尼(Vlad Eftenie) Freedmans与另外五口之家的Flors和Schultzes共用一个房间。 对他们将在那儿住在一起的事实感到不满意,他们同意将这个空间细分为三个睡眠区,在第二天应该放置火炉的地方周围有一个第四公共区域。 由于没有家具,因此区域之间的界限是由捆包和沿着假想边界放置在土地板上的背包组成的。 在讨论他们不确定的未来时,他们敢于设想最少的家具,如果不是床,至少要是草床,以及每个家庭的脸盆,炊具,桌子,几把椅子和一个汽油灯。 他们甚至讨论了隐私屏幕,并同意分享他们的部分微薄资源,以便从村民或房东那里购买此类物品,或者在房东的车间中自行制造物品。…