西班牙语 – 第12页小小书 XXshu

Gabriela Torres Olivares在“ Enfermario”中的不同状态

Gabriela Torres Olivares制作的Enfermario。 Les Figues出版社，2017年。137页，短篇小说。 Tw：性侵犯，乱伦。 Gabriela Torres Olivares 创作的Enfermario 最初于2010年以西班牙语发行，现在以新的双语版本提供给英语使用者。此版本包含所有故事的西班牙语和英语版本，并排运行，并包含有关残疾人，与残疾人一起生活，遭受父母的性侵犯，甚至遭受过性侵害的复杂故事。寄生双胞胎。其中许多作品读起来就像寓言一样，其中包括一个公开标题为“脱口秀的寓言”。 “脱口秀的寓言”显示了两个遭受相同处境的角色：每个父母都经常殴打他们两个孩子中的一个，但是一个人设法通过父亲的死逃脱了这个威胁。她通过参加脱口秀节目来获取自己所需的资源，并获得意想不到的声望，这是她的母亲为之奋斗的努力，以争取医学上的转变。但是，她的兄弟仍然生活在恐惧之中，经常受到母亲的殴打。他的痛苦可能会结束，几乎没有帮助，也没有希望。他担心，如果他走上前去，就会被指控嫉妒或追逐姐姐的名声。…

¿Donde es la Camiseta de Trini吗？

继续以家庭学校为主题…。不用担心。没有太多。到目前为止，过去一年中我一生中最愚蠢的事情-在充满愚蠢的事情中-是我对愚蠢的Trini Salgado和她愚蠢的Camiseta的不满。（等待读者进行搜索……然后回头，挠头。）您可能还记得，我有一个13岁的男孩，他经常上学和上学，如果我们要把他的成绩定为小，我们会说他处于7年级。他对中南美洲的历史和文化非常感兴趣，因此，今年，我们对西班牙语有了更多的关注。去年夏天，我花了一些时间寻找课程。我知道他可能会回到砖瓦学校读八年级，而且我知道他将在七年级和八年级期间教高中西班牙语1的学校-因此，如果我们达到一半的西班牙语I课程，我们会很好。但是该选什么呢？对于我的一生，我不知道为什么我不只等西班牙语老师告诉我她这一年的工作（我知道他们正在改变），然后再跟踪。但是我没有。我继续学习，选择了以学校为导向，但也为家庭学生使用的课程。这就是阿文卡莫斯！（让我们继续前进！），它由Holt出版。视频是本课程的众多要素之一。每个单元都以特定的西班牙语为中心-从迈阿密开始，然后移至墨西哥的波多黎各（普埃布拉（Puebla！）–我们刚刚在这里！），西班牙（马德里！我们曾经去过！），厄瓜多尔等。…

这是庆祝西班牙传统月可以使您的宝宝更聪明的方法。

随着“西班牙裔传统月”的临近结束，谨记一点，庆祝西班牙裔传统不必局限于一年中的一个月。美食，音乐，历史：这些是我们一个月以来无法认识的事情。我们全年可以分享的西班牙裔最美丽的方面之一就是西班牙语。据皮尤研究中心（Pew Research Center）称，西班牙语是美国之后最常用的语言，仅次于英语，在5岁以上的所有西班牙裔美国人中，有75％会说西班牙语。但是，皮尤（Pew）还报告说，这一比例到2020年预计将下降到66％。西班牙裔老一代已经普遍担心，年轻一代会失去西班牙语的流利程度。参加传统文化活动是帮助孩子们与自己的遗产保持联系的好方法。这就引出了一个问题：我们如何才能使西班牙语世代相传？一种方法是用西班牙语与幼儿进行对话。一些父母会决定他们中的一个会只用西班牙语与孩子说话，而另一个父母会只使用英语，以便他们的孩子随着时间的流逝使用两种语言。另一种方法是教他们用西班牙语阅读。这样可以提高他们的流利程度，扩大词汇量，并以原始语言向他们介绍文化故事。有关在您的孩子的生活中引入第二种语言的更多提示，请在此处查看我们的文章“向您的孩子介绍第二种语言的十种方法”！尽管有文化上的好处，许多西班牙裔父母还是不愿教孩子西班牙语。他们担心西班牙语会干扰他们孩子的英语能力，并且他们的语言发展最终会落后于单语同龄人。但是，近年来有许多研究强烈表明，抚养孩子说双语会给他们带来一系列的认知益处。根据儿科医生Gwendolyn…

Huxley和Su Mundo Feliz：Vigencia que no caduca

取消枪支的先验权，取消对因人身事故的支持，不对任何人作废，以免对他的生活造成任何不利的影响。从前的西班牙人到未来的世界，再到阿尔及利亚的新天地。 Quiero explicarles porqué… ¿Quéquiere decir“ distopía ”？ FueTomásMoro quienacuñóeltérmino“utopía” en siglo XVI。理想的概念和理想的构想是理想的，理想的组织，完美的组织。…

GDL黑色

《全国文史》拉斐尔·伯纳尔（Balnalinauguróelgénero）侦探和侦探和犯罪侦查员的故事。 Pensando en ello，Yan la nuevaexposiciónque，tiene la literatura negra gracias a autores como Paco Taibo II y…

平行

Tienen gusto miel sus genitales。洛斯拉莫（Los Lamo），西班牙（Despacio），阿彭纳斯（Apenas）和伦加（Puen de La lengua）等地。 Ellaabriólas piernas sola para hacerme lugar y sentircómomi…

美国的西班牙化

美国有5530万西班牙裔人（占总人口的17.3％），1980年仅为6.5％。据估计，到2050年，西班牙裔将占总人口的29％（1.27亿）。由于这些人中的大多数以西班牙语为第一语言，这将对美国境内的语言产生什么影响？西班牙语可能成为美国日常生活的一部分，出现在路牌，食品包装或电视频道上。目前，只有25％的美国人可以用外语进行对话，而且随着西班牙裔人英语水平的提高和说英语的美国人语言水平的提高，这一比例将会增加。这已经被证明是正确的，因为43％的18-29岁的美国人会说另一种语言。该数据表明，越来越多的使用西班牙语和英语双语的美国人。因此，“ Spanglish”的受欢迎程度正在上升。不，不是那部糟糕的亚当·桑德勒（Adam Sandler）电影，而是在同一句子甚至同一单词中使用西班牙语和英语。在美国日常语言中发现的Spanglish的一个很好的例子是“Washatería”一词，该词起源于纽约，是另一种说洗衣店的方式。它使用英语单词“ wash”，并将其与“ería”结合使用，该词用西班牙语描述完成或出售商品的地方。该术语在美国各地扩散，例如迈阿密和德克萨斯州。未来几年，随着拉丁美洲人口的迅速增长，可能还会出现更多类似的Spanglishisation。…

彼得·沃森的自由日记：拉埃达·纳达

杜塞尔多夫国家教育部杜拉德· 埃达·德拉 ·达纳德拉· 彭萨尔·洛斯·坎比奥斯·德·维梅纳斯·德·维斯塔斯·德·德·尼乌斯托罗斯·比萨布埃尔洛斯·图维龙没有被指责的人。 Es una historia，porasídecirlo，de carne，hueso y pensamiento。沃森·德·马纳拉·克拉拉的摄影作品展。取消对卡斯卡洛斯·卡萨斯·洛斯卡索斯的无视（在现代人的视听中的自由），并在反义词后时代的反抗中得到保护。乌斯别克斯坦，拉普罗埃斯普罗维斯塔斯·索斯登·德·洛斯·格兰德斯·克雷多雷斯·坎普斯多元化发展：拉平图拉，文艺复兴时期，拉莫西卡，剧院。科莫莫斯·德洛斯·普罗维克托·奎纳拉，波西米亚·德·波多黎各·德·波多黎各·沃森瓦莱·德·沃森组成的现代社会紧急救助组织：埃努斯·德拉斯，波伊克托·拉科·波萨卡·克劳苏拉尔·特拉斯科森德拉·德·托萨维尼亚·乌拉·范塔西亚霍伊（Hoy），首选集成商，以前的积分兑换商（Resazar de Tajo）的财务状况。…

Los Derechos（olvidados）del lector

Vivimos en un mundo en el quefácilmentepodemos ser juzgados，nosólopor nuestras acciones，tambiénpor nuestros gustos，deahíel origen de los in 罪恶感。…

1. Aprendiendo a Decir las cosas

阿尔戈诺斯·坎比奥斯（Algunos cambios）和埃索斯·福尔摩斯·哈伯拉尔·恩格莱恩斯我的英文译本是由西班牙国家邮政总局和西班牙国家邮政总局共同发行的。 Caber Aclarar que nunca lo ha dicho de esa manera; él骰子“ Tu vasdirecto al punto”…