驾驶课
(摘录自《最终患者》的第14号) 我的小说 《终极患者》(Ultimate Patient) 是对我家族三代历史的虚构描述。 主要人物是根据我父母和妻子的父母在战争与和平中的生活,以及20世纪在欧洲及该国后来发生的巨大社会和政治动荡而定的。 这是标题为 “驾驶课”的摘录的第1部分(共3部分) 。 奥尔加(Olga)和科斯提亚(Kostea)是这本书的主要人物。 Andy是朋友和餐馆经理。 Vsevolod是一个远亲.1964年。 那是一个灰色的冬天的下午。 肮脏的旧雪被推到路边。 “这些靴子不适合我的穿着,”奥尔加走到公交车站时说道,“但我不能穿黑色高跟鞋。 他们会杀了我。” “您的靴子将放在桌子底下,人们唯一会看到的就是您的美丽面孔。” Kostea轻轻地挤压了她的手臂。…