在我们之间:玛丽·简·怀特(MARY JANE WHITE)和托尼·布林克利(Tony BRINKLEY)
在本系列中,我们聆听醉酒船(Drunken Boat)的著名翻译就艺术,手工艺以及翻译在世界上的作用进行的交谈。 第四部分的内容是玛丽·简·怀特和托尼·布林克利。 玛丽·简·怀特 MFA爱荷华州作家研讨会,NEA奖学金(诗歌和翻译)。 茨维塔耶娃的翻译:《星空到星空》(1988年)新年,为里尔克(Rilke)挽歌。 山上的诗歌 (新英格兰评论); 《末日之诗》 (《哈德逊评论》),重印于《诗人翻译诗人》(锡拉丘兹,2013年)。 托尼·布林克利(Tony Brinkley)在缅因大学(University of Maine)教授英语,他还是该大学法裔美国人中心的高级教员,也是缅因州过渡年教育服务部总裁。 他的诗歌和翻译作品出现在《 Beloit诗歌杂志》,Cerise Press,Drunken Boat,四个世纪,…