校对非常简单。 而且你很糟糕。
在年度公司启动会上,在高管人员和400多名销售专业人员的面前,剧院屏幕上出现了一个字。 这个词是“卓越”。 你看到了吗? 该演示文稿是由一组通信王牌(经过数十次阅读和校对)构建的,他们不知何故拼写了屏幕上唯一的单词。 当然,美丽的讽刺是单词本身。 竞争投标提案工作的候选人曾经吹捧过他的经历,“版权,编辑和校对材料”。再次令人高兴的是,具有讽刺意味的是,假设他确实是在捍卫自己的技能写作副本,而不是他有能力促进法律写作保护。著作权。 在这两种情况下,由专业人士撰写和校对的有缺陷的副本使它成为最终的令人尴尬的产品。 确实提出了一个问题:“他们只是在工作上不好吗?” 实际上,事实并非如此,这使这两种情况都有些令人困惑。 我认为自己是一个强大的校对员,但说实话,当我坐在观众席上并经历了“称职”错误时,就好像与我的大脑进行了一场斗争,以接受单词拼写错误。 事实证明,我们的大脑实际上并不需要进行校对。 著名心理学家丹尼尔·卡尼曼(Daniel Kahneman)在他的《纽约时报》畅销书《 思考,快与慢》中为我们提供了一些有关我们为什么校对糟糕的线索。 国际畅销书, 思考,快速和慢速 根据卡尼曼的研究,大脑有两个不同的思维系统,他简称为系统1和系统2。系统1的特点是快速且自动。 它有助于我们在高速公路上行驶时快速理解简单的句子,例如广告牌上的文本。…