非本地英语作家应该在这里吗? – Alex Sur –中

非本地英语作家应该在这里吗? 我自己是非本地人,我对这个问题的回答是, 是的,他们应该 。 但是,您可能会问,在互联网上,尤其是在互联网上充斥着那些肮脏的文章呢? 好吧,如果我们谈论的是低质量的写作,那么以英语为第二语言的作者无疑在创造垃圾写作方面具有至高无上的地位,在那没有论据。 但是,本土作家总是创作出高质量的作品吗? 一定不行。 远非如此。 此外,一些英语为母语的作者倾向于以一种挑剔的方式写作(当然,他们的强烈愿望是要在众多其他人中脱颖而出),以至于他们的写作变得晦涩难懂,以至于一个简单,简单的读者需要翻到一本大字典,最好有一个大的成语部分,以找出作者想在其他句子中说些什么。 至少对于不是英语为母语的读者而言,有时是这种情况。 我喜欢阅读并且经常这样做。 但是,有时我会遇到一些来自本地人的写作,这让我很头疼。 您可能会说,以英语为母语的作者大多是为以英语为母语的读者写作的,而不关心其他无法欣赏其写作天才的读者。 嗯,这对他们不利,因为根据最新调查,如今非母语人士数量比母语为英语的人多3比1。因此,削减至少四分之三的潜在读者将不是明智之举,特别是如果您在互联网上发布。 回到写作的质量。 您可能会不同意,但是从我的经验来看,非母语的英语作家仍然可以撰写出比母语的作家更好的文章,而且实际上通常如此。 介意的是,我们谈论的是业余爱好者,而不是专业的记者和作家。…