马尾辫约翰
梅田学校大厅的马尾辫约翰(John Ponytail John)带我去了一家油腻的中餐店,当时我提早四十五分钟上班。 它在街道上的一条弯曲小巷中,距离ETC仅有一个街区。 我们点了锅贴,饺子和米饭,上面放有牛肉丝。 墙壁上廉价地装饰着日本女孩的海报,身穿比基尼,拿着瓶朝日啤酒。 一张海报上印有吉恩·哈克曼(Gene Hackman)。 一群穿着必要的西装和领带的商人在餐厅唯一被占用的餐桌上吞下了大量的食物和啤酒。 街上的门滑开时,接受我们命令的男孩大喊:“ Irrashai!” 约翰来自西雅图,他的解释很快。 他希望能在一年之内离开日本,带着钱去旅行,或者回到美国上学。 我问他喜欢梅田的游说老师。 他捡起一个oshibori,一条服务员留下的紧紧包裹的蒸汽毛巾。 他在两指之间擦了擦手,揉了揉脸,然后握着马尾辫,来回穿过脖子后面。 刚坐下的那个女人睁大眼睛看着,直到约翰对她眨眨眼。 她迅速放下了视线。…