El Balam de Borges
美洲虎( Panthera onca )是一种野生猫科动物,是美洲原产于美洲豹的唯一现存成员。 美洲虎目前的范围从美国西南部和墨西哥延伸到中美洲的大部分地区和南部,再到巴拉圭和阿根廷北部。 维基百科 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯( JorgeLuísBorges)的短篇小说《 La escritura deDiós》于1949年首次出现在西班牙语中,直到1964年才翻译成英文。不幸的是,我没有英语故事的副本。 足以说,当我几周前从尤卡坦州梅里达回来时,这个故事使我深受打击。 我和罗斯玛丽(这是我们第二次)住在卡萨德尔巴拉姆酒店。 巴拉姆(Balam)是美洲虎的玛雅人。 我忍不住要带些粘土巴拉姆做为纪念品。 在我记忆中的某个地方,我知道博尔赫斯(Borges)写过一个讲述墨西哥美洲虎的故事。 这是维基百科故事的剧情描述: 这个故事是由一位名叫Tzinacán的阿兹台克神父讲述的,他被佩德罗·德·阿尔瓦拉多(Pedro…