美洲虎（ Panthera onca ）是一种野生猫科动物，是美洲原产于美洲豹的唯一现存成员。 美洲虎目前的范围从美国西南部和墨西哥延伸到中美洲的大部分地区和南部，再到巴拉圭和阿根廷北部。
维基百科
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（ JorgeLuísBorges）的短篇小说《 La escritura deDiós》于1949年首次出现在西班牙语中，直到1964年才翻译成英文。不幸的是，我没有英语故事的副本。 足以说，当我几周前从尤卡坦州梅里达回来时，这个故事使我深受打击。 我和罗斯玛丽（这是我们第二次）住在卡萨德尔巴拉姆酒店。 巴拉姆（Balam）是美洲虎的玛雅人。 我忍不住要带些粘土巴拉姆做为纪念品。
在我记忆中的某个地方，我知道博尔赫斯（Borges）写过一个讲述墨西哥美洲虎的故事。 这是维基百科故事的剧情描述：
- 阿马洛洛·沃·贝兰特
- 查尔斯·布科夫斯基（Charles Bukowski）-米斯托·昆特
- Einmal ist keinmal —反思自然和自然
- Tempos Estranhos — Oficina
- Kit de limpieza para el Calzado（poema）
这个故事是由一位名叫Tzinacán的阿兹台克神父讲述的，他被佩德罗·德·阿尔瓦拉多（Pedro de Alvarado）折磨（他烧掉了主角是魔术师的金字塔Qaholom）并被关押，附近的牢房装有美洲虎。 齐纳卡南（Tzinacán）寻找一种神圣的文字，这将使他在动物皮毛图案中具有全能。 在这样做的过程中，他有一个梦想，他幻想自己淹没在沙子中，并醒悟到一个巨大的轮子“由水制成，也由火制成”的景象，这使他能够了解水中的图案。美洲虎的皮毛。 齐纳南声称，神圣的文字是由十四个“表面上随机的”单词组成的公式，这些单词一旦讲话，将使他的监狱消失，并将美洲虎置于阿尔瓦拉多身上。 故事的结尾是叙述者决定不说这些单词，因为知道这些单词使他忘记了Tzinacán，他很满足于躺在监狱里。
有一个特别可爱的句子：
考虑到无人参与的干草饲料问题； decir el tigre es decir los tigres que lo engendraron，los ciervos y tortugas quedevoró，el pasto de que se alimentaron los ciervos，la tierra que fue madre del pasto，el cielo que dio di luz a la tierra。
我认为在人类语言中，没有提议并不暗示整个宇宙，也就是说老虎就是说所有产生它的老虎，它吞食的鹿和海龟，鹿自己饲养的草丛。 ，是草丛之母的大地，是向大地发光的天空。 （我的翻译）
La escritura deDiós（El Aleph）豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
Lacárceles profunda y de Piedra； 阿根廷国家石油公司，西班牙国家石油公司，西班牙国家石油公司 联合国宪章》 埃斯特，阿努克·阿尔蒂西莫（aunquealtísimo），没有上层的博韦达派对 deTzinacán的de un lado estoy yo，Qaholom的mago de lapirámidede que，Pedro de Alvaradoincendió； 美洲虎，美洲豹，美洲豹和美洲狮。 中央大街上的拉索文图拉教堂。 En la hora sin sombbra se abre una trapa en lo alto，and carcelero que han ido borrando losañosmaniobra una roldana de hierro，y nos baja en la punta de un cordel，cántaroscon agua y trozos de carne。 La luz entra en labóveda； 捷豹捷豹航空。
他在yazgo en la tiniebla的Perdido la cifra de losaños 哟，阿尔古纳·韦斯时代，您的摄影节将成为您的纪念日，就算没有捍卫者的身份，也可以使您的命运更美好。 您可以在人行道上的人间，从人间到人间，罪恶玛吉，波多黎各。
拉皮涅米的拉维斯佩拉德尔·比斯拉米德（Lavísperadel incendio de lapirámide），在加斯加隆山脉和阿尔加勒斯·卡瓦洛斯角城 Abatieron，delante de mis ojos，elídolodel dios； 放弃我，放弃我，放弃我。 我是laferraron，我是rompieron，我是dismatron，是您在luegodespertéen estacárcel，在世界上无法生存的人。
Urgido por la fatalidad de hacer algo，de poblar dealgúnmodo el tiempo，quise recordar，en mi sombra，todo lo quesabía。 药品记录在马尔代夫的记录中。 您可以在losaños上找到自己的名字，在lo que ya时代上找到自己的名字。 致使我无法忍受。 滨海安特斯日报，圣安德鲁日报。 Horasdespués体验了航空之星：时代，到了tra tradiciones del dios。 Éste，fin los fin des los tiempos，preventendo que de los tiemposocurriríanmuchas desventuras y Ruias，escribióelprimedíade laCreación和senticiamágica，apta para conjurar esos男性。 Laescribióde manera que llegara a las mas apartadasgeneraciones y que no la tocara el azar。 Nadie sabe enquépunto laescribió，ni conquécaracteres; 佩雷斯－佩斯塔－佩斯塔，佩雷塔－埃雷基多 考虑到西科莫市的estestábamos，en fin de los tiempos和dímeme destino deúltimosacerdote del dios medaríaacceso al privilegio de intuir esa escritura。 El hecho de que me rodeara unacárcelno me vedaba esa esperanza; 阿卡索（Acaso），哈瓦那（Había），加泰罗尼亚（Qalholom）和法塔巴（taltaba entenderla）等等。
从本质上说，从根本上说我是虚构的。 En elámbitode la tierra干草形式安提瓜斯，形式不朽等等； cualquiera de ellaspodíaser elsímbolobuscado。 Unsmontañapodíaser la palabra del dios，或un los imperio o laconfiguraciónde los astros。 佩罗斯·埃尔索索·德·洛斯·西格洛斯·拉斯蒙塔尼亚斯·塞拉·德·卡米诺·德·罗·索埃勒·德斯维亚尔塞·洛斯·科佩森·变种人，埃斯特拉格斯·拉·菲格拉·德·洛斯·阿斯特拉斯·瓦里亚。 En el firmamento干草堆。 Lamontaña和la estrella son individuos，y los individuos caducan。 Busquéalgomástenaz，无懈可击。 洛斯谷物公司，洛斯帕斯托斯公司，洛斯帕哈罗斯公司，洛斯霍姆布雷斯人旅馆。 Quizáen mi cara estuviera escrita la magia，quizáyo mismo fuera el fin de mi busca。 美洲虎时期的历史记录将在美洲日报发行。
En mices mi alma sellenóde piedad。 Imaginélaprimeramañanadel tiempo，想象一下印度的fin di di conos confiando el mensaje a la piel viva de fin，en Cavernas，encañaverales，en islas，para que los losúltimoshombres lo。 Imaginéesa red de tigres，ese caliente laberinto de tigres，dando horsor los prados ya losrebañospara conservar un dibujo。 美洲虎（En la otra celdahabíaun jaguar）； 不能确认是否有秘密支持。
Dediquélargosañosaprender el orden y laconfiguraciónde las manchas。 即时到帐单，就可以立即获得法律援助，并享有法律效力。 Algunasincluíanpuntos； 拉斯皮尔纳斯州内特拉卡拉特拉大街的内部交通； otras，anulares，serepetían。 Acaso eran un mismo sonido o una misma palabra。 Muchasteníanbordes rojos。
没有劳工法令。 Másde una vezgritéa labóvedaque时期不可能的descifrar aquel testo。 渐进式的，不可思议的谜题，可以在任何情况下查询。 ¿Quétipo de sentencia（mepregunté）construiráuna mente absoluta吗？ 考虑到无人参与的干草饲料问题； decir el tigre es decir los tigres que lo engendraron，los ciervos y tortugas quedevoró，el pasto de que se alimentaron los ciervos，la tierra que fue madre del pasto，el cielo que dio di luz a la tierra。 考虑到无限期续签合同，中止合同，中止合同或中止合同。 Con el tiempo，圣女神大教堂，布拉维尔大教堂。 Un dios，reflexioné，sólodebe decir una palabra，y en esa palabra la plenitud。 Ninguna voz articulada porélpuede ser universo o menos que la suma del tiempo。 Sombras o simulacros de esa voz que equivale a un lenguaje ya cuanto puede comprender un lenguaje son las ambiciosas y pobres vocas humanas，todo，mundo，universo。
Undíao una noche -entre misdíasy mis nochesquédiferencia cabe？-soñéque en el piso de lacárcelhabíaun grano de arena。 沃尔维多尔米尔； 埃拉特雷斯竞技场。 Fueron，así，多名选手hasta colmar lacárdel，和您在moríabajo ese hemisferio de arena。 发行人照片：绝望的事实。 El despertar fueinútil：数不胜数的竞技场我。 Alguien me dijo：“没有前卫的绝望，就没有前院。 Esesueñoestádentro de otro，y es elnúmerode los granos de arena。 El camino quehabrásde desandar es可能是无穷无尽的，而ymorirásantes de haber despertado realmente。”
我送我perdido。 罗马竞技场，佩里·格里特：“我在竞技场上玩耍，在干草堆上玩耍。”不要再计划了。 En la tiniebla Superior secerníauncírculode luz。 卡拉·拉·马诺斯·德尔·卡莱斯罗，拉·罗丹娜，埃尔·科德尔，拉·卡内·洛斯坎塔罗斯。
Un honbre se confunde，gradualmente，con la forma de su destino; 顺加拉州拉拉尔加市翁布勒斯 吞噬时代，萨尔塞多特－德尔迪奥斯大城堡 德尔·坎坎贝尔雷·德·索伦斯·科隆 Bendije su Humedad，Bendije su tigre，Bendije el agujero de luz，Bendije mi viejo cuerpo doliente，Bendije la tiniebla y la piedra。
统一通信。 Universo地区的Universo地区的OcurriólaUnión地区（没有sési estas palabras difieren）。 不可抗拒的理由是：干草堆可以重新设计，干草堆可以在espada或los ros上使用。 您可以在Ruedaaltísima上游玩，也可以在其他地方玩，也可以在los lados上游玩，也可以在中途旅行。 无限时代（aunque seveíael borde）的Esa Rueda estaba hecha de agua，perotambiénde fuego。 Entretejidas，formaban las la cosas queserán，que y y que fueron，yo una la las hebras de esa trama total，y Pedro de Alvarado，que me dio tormento，时代otra。 啊，我的stasta las causas和los efectos，和我一起在sta fin ver esa Rueda para entenderlo todo，罪过。 哦，政客，想象中的市长，圣殿骑士！ 环球影音设计大学。 墨西哥国家图书馆。 阿瓜河畔维斯拉斯·蒙塔尼亚斯，翁布勒斯底洛斯·佩罗洛斯·霍弗雷斯·比拉斯·蒂纳雅斯·维埃弗洛里翁·坎布洛斯·维拉·拉斯·德罗斯·特罗萨隆·拉斯卡拉斯 迪奥·洛·迪奥塞斯·维拉·迪奥斯·辛卡拉·干草 您可以在无限时完成您的要求，也可以在Encandimento dodo，Alcancétambién和Enstigturédel tigre的投标人之间取得联系。
Es unafórmulade catorce palabras Casuales（que parecen Casuales），和我是混血儿。 Mebastaríadecirla para abolir estacárcelde piedra，para que eldíaentrara en mi noche，para ser joven，para ser inmortal，para que el tigre destrozara a Alvarado，para sumir el santo cuchillo en pechosespañoles，para reconruir lapirámide帝国重建。 Cuarentasílabas，catorce palabras，y yo，Tzinacán，Regiríalas tierras querigióMoctezuma。 Pero yoséque nuncadiréesas palabras，por ya no me acuerdo deTzinacán。
洛斯泰格里斯州人民报社报。 环球大学，环球广播公司，禁止家庭使用的小旅馆，不方便的普通小旅馆，联合国未成年人的家庭。 Ese hombre ha sidoél，y ahora no le importa。 苏克特·德·阿科特·德·阿科特·奥图尔分校，锡勒·阿勒·阿苏拉·阿斯·纳迪的圣德·阿科特·德·阿科特·奥古特。 由埃索诺·普罗尼古拉·埃索诺·德·乔·梅·奥尔维丹·洛斯迪亚斯摄
链接到：El Balam de Borges
