Madchen
在干燥的白色阳光下,雪泄漏到排水沟中。 融化的拨浪鼓将碎石从铺路石上拉下,其废弃的鹅卵石被水槽留下。 孩子们玩耍,找到最有趣的形状或不寻常的颜色。 对他们来说,这场战争永远是一场比赛。 在防空洞中躲藏和寻找,像飞机一样在灯柱周围旋转,在弹片孔中建造童话房屋。 年龄较大的人沉默不语,凝视着他们,但就目前而言,孩子们却在玩。 对于苏珊娜来说,在那个一月的清晨,没有游戏可以玩。 她的左靴子漏水了,袜子被浸透了,骨头麻木了。 由于没有橡胶或金属来固定它,所以妇女们在孔上倒了蜡,用粗麻布线填补了缝隙。 一天开始于结束,扫荡了无数碎石,肺部因寒冷而燃烧。 在夏天,这里闷热难耐,许多妇女穿着内衣工作。 现在,他们穿着死去的丈夫的外套,丢了儿子的手套。 大量破碎的妇女尸体在柏林的大动脉中穿行,波罗的海的辛酸侵蚀着所有女性气质。 一名波兰妇女一直被铲在她旁边,在俄罗斯警卫的凝视下保持沉默。 他们的目光短暂相遇。 非常灰色,几乎是白色。 当他们停下来吃饭时,苏珊娜听到自己问了一个她没有想到的问题。 “…