两个世界相遇
波里肯/波多黎各，1508年后的某个时候
Abeyno并非傻子。 他听说过海上毛茸茸的陌生人的故事。 他知道箭对他们几乎是无用的，而且他知道为什么。 他看着它们从闪亮的金属壳中冒出来，沐浴在海滩的浅水里。 他们只是男人，丑陋的男人，还有一个没有胡子的男孩。 他们中的任何一个都会像野蛮的加勒比人一样快杀死他。
Abeyno不是男孩。 他几乎是个男人。 他的手臂很强壮，目标是真实的。 父亲教他好。 当他想到家人时，天空变得越来越黑，小路上的植物似乎湿透了眼泪。 他没有哭。 他到达了看不见的沙滩上的树木和草丛。
那天早上，当塔诺（Taíno）部落开始一天的工作时，陌生人向他的村庄走了一个单一的文件：十具生物在他们的甲壳中，奇特的眼睛注视着汗湿的脸庞，剑在他们的臀部jo动。 Abeyno在看到它们之前闻到了它们的气味。 他们没有看到他，只有一个影子，藏在树上。
他不惧怕，甚至像一个大到一个人的怪物一样，嗅着小路，咆哮着，朝他的方向闪动着巨大的牙齿。 领着它的男孩用一种奇怪的语言向动物吼叫。 狗服从了。
Abeyno惊恐地看着，逃到Jumacao酋长的营地之前，感到震惊。 “陌生人像神一样游行到我们村庄的中心，” 他告诉附近的部落成员。 “其中五个在我们的酋长小屋前并排而立。 另外五个人背对背面对部落。 他们的领导向前迈出了一步，向院长致辞，并用他们的语言大喊“金”。我们的院长就座，这与尊贵的客人的习俗一样。 他以我们的语言欢迎他们。
“那个陌生人再次大声喊着这个词，指着挂在脖子上的圆盘瓜尔金。 我们的首领站起来，慢慢地交上了友谊。 迅速地移动，陌生人拔出了他光辉的武器，割断了伸出的胳膊，好像是芦苇一样，甚至在瓜达尔跌倒，鲜血和生命重返大地时也把瓜林从我们的酋长手中撕下来。
“我的父亲和其他部落成员迅速拉起弓箭，放出了一支箭箭。 尽管他们的目标很好，但箭矢却失败了。 陌生人就像石头。 然后，在首领们发出信号后，这些陌生人举起剑并肩并肩行进，杀死了袭击他们的男人，然后是背后的女人，然后是背后的孩子。
“大屠杀后，鲜血和汗水弥漫的陌生人大笑并欢呼。 他们解放了自己的重装甲并掠夺了村庄。 除了那个在小屋的阴影下休息的男孩以外，所有人都拥抱他的宠物。 他听到了一声。 在男孩的命令下，他的狗跑进丛林，然后回来，用手臂拉着一个尖叫的婴儿。 当男孩大喊“杀死”时，怪物把孩子撕开了。”
那天，阿贝诺（Abeyno）学到了两个词：“金”和“杀”。但是他还知道，没有银壳的陌生人是凡人，这对朱玛卡的男人来说是一个教训。 他们与他同在，在沙丘后面沉默不语，等着报仇。
几乎赤裸的陌生人在岸边的水里嬉笑。 一条小船在他们附近搁浅。 他们的盔甲被Taíno血染成条纹，像哨兵一样被支撑在沙丘上。
这个男孩从水里出来，瘦弱的连裤裤紧贴着双腿，无毛的胸部因在沙滩上湿wet地行走而变得僵硬。 他叫他的狗。 怪物在风中闻风而动，飞向Abeyno等待的沙丘。 一条箭刺穿了藏iff的头，默默地呆在他的喉咙里。 这个男孩是下一个。 阿贝诺（Abeyno）看着男孩的蓝眼睛睁大，然后看见他抓着额头上的箭头，脸朝下沉在沙子里。
片刻结束了。 每个塔诺（Taíno）都带了一个陌生人。 九个人合而为一，他们的卡斯蒂利亚血统与Borinquen海滩的金色沙滩融为一体。
今天在那岸可以看到十块锈红色的岩石，有人说它们类似于西班牙的装甲-这是一个被人们遗忘已久的胜利的无声见证。
