午夜狂欢：Ariosto的“ Orlando Furioso”
“ 奥兰多·弗里欧索”的一幕 Ludovico Ariosto的非凡的文艺复兴时期诗歌《 Orlando Furioso》是我读过的最神奇的文学作品，它也包含着一些可怕的反伊斯兰感觉，我将在后面进行介绍。 当我还是一个本科生的时候，我首先以节略的英语翻译开始阅读它，然后无可奈何地爱上了它（可惜这是文艺复兴时期的另一首诗都没有发生过）-可能是因为它如此精美地完成了约翰逊博士认为伟大文学应该完成的事情，“帮助我们更好地忍受和享受生活。”这里几乎没有一个故事-这是一系列关于漂亮女人和向她们求爱的男人的不良联系。 年轻人调情，聪明的年轻女人操纵愚蠢的男人走上路，最后坠入爱河-这就是Furioso的全部目的。 这是对我们年轻时，被年轻人包围，坠入爱河而又不知道我们所爱的对象是储蓄账户还是拥有房屋的那段神奇时期的致敬。 它很长- 比荷马的《 伊莉亚德》和《 奥德赛》加起来还要长-但是意大利人很喜欢它，值得尝试理解为什么。 我已经提到过这首诗的魅力。 像莎士比亚的《 十二 夜》或狄更斯的皮克威克一样 ，《…
