并非总是这样

塞思·克拉伯(seth clabough)的小说 至少当情况不佳时,这就是您要说的-在搬到这个遥远的半岛之前,在Havilland Twin Otter飞行之前,在致命的阵风中天空排空蓝色肺之前。 但是并没有什么新的损失,或者在早晨,圣特雷莎(Santa Teresa)首先在老波克山顶上醒来,摆脱了普拉亚树木的尖齿,在村庄和海岸上压着火热的印记。 我注视着它升入另一天的心脏,这一天是如此干燥,它在脚下崩溃,这让我想起了我们在塞雷纳别墅的夜晚,洗衣房正在起吊,万圣节螃蟹在枯叶中觅食,吊床发出,叫声,裸露的乳房温暖着我的肋骨。 您说过,尼科亚半岛曾经有过如此潮湿的恒星 。 你叫他们像老恋人一样。 我认为您的雀斑就像整个星座一样,就像星星一样,但从来没有说过。 我希望我有。 多年过去了,今天早上离您越来越远,一天又一天的黑夜-就像它的另一面,就像它永远一样。 我们的红宝石喜欢观看鬣蜥的出现,以安放倒下的原木,沐浴在叛逆的光柱中。 她叫红脸男古斯塔沃(Gustavo),席卷我们别墅的女士说,他可以用尾巴的鞭子张开一条腿。 我们不应该相信自己的感觉,Ruby,我们所看到和听到的,yigüirro的呼叫如何通过手指挤压我们的心,叶子失去的一切如何搅动叶子。 而且我不再为他们中的任何一个哀悼。…

写我父亲的生与死

父亲过着宽容的生活。 他是一个聪明的人,与自己的真爱结婚,对家人充满敬意,在所从事的每一项工作中都努力工作,热爱各种音乐,疯狂地收藏书籍,用知识和见识谈论以色列。 他非常关心历史,他的家人的根源以及创造遗产。 他用自己的词汇修饰了本已非同寻常的词汇,他很机智,并且是一位自信的公开演讲者,并且他喜欢笑。 他对时间很慷慨,但从未谈论过它,所以我只有在他死后才知道他为这么多人提供了多少。 父亲过去的几个月在客厅的医院病床上度过,母亲一直陪伴着我。 我的姐妹和我与父母不在同一个国家,要访问我们,我们分别需要飞行2个小时,5个小时或24个小时。 在父亲生病的整个过程中,我每隔几个星期去看一次周末。 我喜欢那些周末。 我父亲对死亡感到非常痛苦,但是直到最后,他的思想仍像以前一样敏锐。 他仍然有想法要分享,甚至还有经验要分享……像下午他邀请妈妈和我和他一起看他最喜欢的电影之一,那恰好是关于一个死于癌症的人……我们对他摇了摇拳头哭了笑了 一个朋友从后门到我们美丽的英式花园建造了一个临时斜坡。 我父亲一般都拒绝出门。 他宁愿留在舒适的客厅里。 但是一次拜访,天气实在太美了,我打算把父亲带到外面。 令人惊讶的是,我发现正确的话要对他说,他让我们把他送进花园,到花园桌旁的阴暗处,然后我们把那天的报纸递给了他。 我们三个坐在安静,晴朗,微风的日子里读书。 他抬头抬起头,说道:“这里真的很棒。”我们所有人都点了点头,微笑着饮。…

损失:向内看

损失被定义为“被剥夺或没有曾经拥有的东西的状态”,这是我们所有人一生中都会熟悉的主题。 今年早些时候,当我的家人艰难地决定放下我们心爱的狗Sasha(年仅15岁)时,我发现了这个词的含义。 最后一天在她最喜欢的树下放松 萨沙(Sasha)是家庭不可分割的成员。 我爸爸是一个坚定的伴侣,我妈妈是一个工作伙伴,我哥哥和我是一个忠实的知己。就像所有的狗一样,只要我们需要她,她就会在我们身边。 松软的耳朵和幼小的眼睛不断提醒我们,我们深爱着我们。 这是我第一次失去宠物,所以我不确定在放下她的那一天我该如何应对。 当她被放下后,我们决定全家在一起。 她无时无刻不在为我们服务,对我们而言,回馈是正确的。 但是,我们所有人都害怕在那里。 损失是人生中最伟大的老师之一。 就像世界上的费尼先生(这是给您的男孩遇见世界的粉丝)一样,损失为我们提供了我们需要的经验教训,无论我们是否已为他们做好准备。 如果我们让迷失成为一名老师,它可以教会我们很多关于我们的真实自我的信息。 有两个星期的时间准备放下Sasha,我决定我会比进入时更好地经历。这将是困难的,但对于我的个人成长也是必需的。 这次访问令人难以想象。 那时,原始的情感是我唯一的想法,但是现在,当我反思那段强大的几分钟时,关于我自己和我的家人的事情暴露了很多。 首先,我们的兽医和兽医技术精湛的专业人员。 衷心的感谢,感谢他们。…

您不在的地方–汤姆·拉伯克(Tom Lubbock)的遗言

首次以英语和克罗地亚语出版于2012年的《表演艺术》杂志《 Frakcija》第1期。 #58/59 ‘被感动’ 代尔夫特观(1660),约翰内斯·维米尔(Johannes Vermeer) 我首先阅读了汤姆·卢伯克(Tom Lubbock)在2010年11月写的关于患有晚期脑瘤的经历的报道,我周日的早餐在床上,就在我搬家之前的两周。 尽管卧室外面的空间充满了疯狂,但我发现自己无法超越拉伯克在《观察家》中的文章。 我在一个难得的安静时刻在床上一次又一次地阅读它,但我仍然想以更安静的方式再读一遍,注意力更加集中。 我小心翼翼地将其折叠起来,然后将其余的报纸委托给那堆包裹餐具的报纸。 尽管面对着一切,拉伯克还是一名新闻记者,他有能力解释他的语言能力使他不及格的过程,以及这对他作为作家的意义。 作为一名作家本人,大脑的可能恶化使我感到恐惧,因此他的言语被刺穿,吓到并轻松地使我感动也许是不可避免的。 然而,还有其他事情-这不仅是对主题的沉迷。 它的写作方式以及我阅读并重新阅读的方式,使我想到了爱情诗。 这不是一首关于垂死的爱情诗,而是一种试图用言语捕捉的决心,这是一种无法解释的状态。 随着事情开始逐渐消失,拉伯克决心尝试向经验之外的每个人描述正在发生的事情。 当他第一次适应之后,当语言使他失望时,他会慢慢地经历。…

亲爱的凯特琳,

我会不时地恢复我原来删除的Facebook帐户,只是为了查看您的个人资料并让人回想起。 我想念你的笑声,你的微笑,让我无所适从的方式,并且总是为我愚蠢的愚弄者提供机智的反驳。 我记得我曾与您一起做过一个梦,在那儿,您告诉我我们太相似了,并以太近的频率振动了……您向我保证,我们会再次见面。 好吧,我想今晚再见。 我们可以一起出去玩,喝朗姆酒,直到我们感到愚蠢到足以开始与所有享受假期的疯狂醉酒外国人做爱。 我们可以回想起曾经在一起的所有时光,并感受到内心的怀旧之情。 当夜晚真的很晚,是时候该慢慢地反思一下我们去过的地方,我们要去哪里,为什么我们在这里以及这一切是为了什么,我们可以穿上那些柔和的曲调,感受一下所有酒引起的温暖和渴望让人联想到回忆。 你总是很会听,这是我爱你的另一件事。 我记得有一天,我和姐姐谈论婚姻。 我从来没有恋爱过,并告诉她我一生都无法与一个人在一起。 然后我想到了你,说……除了凯特琳,凯特琳是我永远可以站着的人。 我从没告诉过你 在我生命的那个阶段,我太害怕脆弱了,以至于无法做到如此透明和真实。 我戴上幽默面具,这帮助我度过了人生。 我认为我最大的遗憾之一就是永远不会向您表达您对我的意义。 我想我的心现在正在流血,我不知道该如何处理所有内在的情绪。 我想要的只是烈性饮料和香烟,这会给自己带来痛苦。 通过自我贬低来释放我的悲伤。…