假期小小书 XXshu

卡洛尔花园的先知

“他们说你是先知。” 当我从摄像机后面采访奥利维亚时，这些是我对奥利维亚说的第一句话。几天前，我一直像狗仔队一样追踪她，然后才冒起头来接近她。回想起来，我不太确定自己曾经害怕过什么。现在已经60多岁的她于1996年来自阿巴拉契亚（Appalachia），希望从西弗吉尼亚的煤矿开始新的生活。一个受虐待的丈夫和很少的教育使她在十年之内就落在了布鲁克林的大街上，尽管她本可以回家，但她意识到在那里等待她的次数比在卡罗尔花园要少。至少在自治市镇，她有很多人可以和她聊天，只要她有足够的钱不时地购买素描本和一杯汤，她就认为自己会很好。她不止一次地告诉我，她欠街上一些东西。因为据奥利维亚（Olivia）称，正是街道给了她“礼物”。 “谁说我是一个先知？”她直视着一个看不见的焦点，问了问题时笑了起来。 “住在这里的人。”我的回答是事实。一阵温暖的空气从她发自内心的笑声中喷涌而出，像地铁蒸汽一样蒸发成12月的冰冷空气。她的男中音嘶哑，极具感染力。这是完全传染性的。 “亲爱的，我被称为巫婆，一个疯女人，一个’黑人吉普赛人’，我想我比一个先知更接近所有人。上帝，我想知道上帝是否会选一位先知，他肯定会选一个比奥利维亚·波蒂特更了解世界的人。” “那么，你怎么做到的？” “那是什么，孩子？”…

玛丽的圣诞节奇迹

玛丽是一个苗条的年轻女孩，有着白皙的肤色和一头飘逸的金色长发，经过漫长的一天，她全身心地躺在床上，对完成圣诞节前一刻的最后一刻完全疲惫不堪。她心想，上帝，我为什么找不到真爱？上帝没有回答。玛丽看着镜子里的自己，希望能从自己的反思中找到答案。她理智地说，我只想要无条件，激动和永恒的爱，我的意思是，拜托上帝，这个问题太多了吗？！？那是我圣诞节唯一想要的东西。玛丽20多岁的时候仍然住在家里，单身，沮丧和孤独，玛丽在房间里走来走去寻找安慰。最终，经过20分钟的漫不经心的思考，玛丽决定去看一看她刚刚购买的所有精美礼物，并开始包装过程。这些礼物是送给她弟弟的玩具，送给妈妈的新小说以及送给奶奶的漂亮羊毛衫。玛丽打开卧室的门，然后拖入厨房。当她进入时，她的购物袋被很好地放在了台面上，并露出了幸福的面纱。一旦玛丽打开了仍然用圣诞丝带装饰的购物袋，这种幸福就立刻消失了，因为它完全是空的。

MANALI DIARIES第二部分-天堂之旅

“鸣叫！”我关闭了闹钟。上午6:30，我的手机时钟闪烁。 “已经是早晨了吗？”我想着揉眼睛。睡眠已经使我躲避了一段时间。我以为我无法快速适应新的环境。 “很像猫，”阿迪观察过一次。 “您最好在家中自己的床上睡觉。” 在我们房间里，天还是黑的。 Nidhi以一种奇怪的姿势在隔壁的床上安然入睡，四肢都歪斜着。毯子像头巾一样包裹在她的头上，枕头放在她的脚下。 “ Nidhi……”我轻声叫道。她用低沉的声音说了一声，转过身睡了一些。我打开门，走进与我们房间相连的阳台。地板上是冰，我像睡衣一样穿着得发抖。但是美丽的马纳利日出使我面带微笑。整齐的露吻的苹果树在下面的果园里站着新鲜的早晨面孔，就像祈祷会的小孩一样，喜马拉雅山就在它们的前面。太阳从绿色的山脉后面害羞地窥视着，当雾在他温暖的怀抱中融化时，我在远处看到了喜马拉雅山的峰顶……在阳光下闪闪发光的雪冠！…

不太开心的假期

当我还是一个小女孩时，我们会在祖父母家度过假期。整个房子充满爱与光，我的阿姨和叔叔的笑声，我的祖父试图让某人玩黑杰克游戏，一角钱的手，以及我祖母们令人惊奇的烹饪气味。那些日子已经过去了20多年了，我不得不承认我很想念他们。我想念我的家人，家庭的传统以及多年来失去的人们。去年我的朋友在假期之前去世了。对于那些跟随我写作的人，你时不时地随波逐流，并通过我的话读了令人心碎的事。这将是我们第二个没有他的假期，尽管今年我不那么难过，但我仍然非常想念他。我们前一年一起度过了假期，我非常感谢与他在一起的记忆。他制造了世界上最好的肋骨，它将在您的嘴中融化，让您想要更多。我确信，在圣诞节前夕，由于他的失落，每天都会流下几滴眼泪，我仍然为他哭泣，当然希望他在这里。我不相信上帝，但我仍然称其为圣诞节。我不知道为什么我猜是因为，如果我不这样做，我会感到祖母对此感到难过。她已经走了几年了。她的最后几年是在明尼苏达州北部的一所房子里度过的。在我们失去她的几年前，我和我丈夫开车经过四个小时的暴风雪，这样她就不会在圣诞节前夕独自一人了。她一直是我们度过最神奇，最美丽的假期，那么那天我怎么能让她离开家人呢？我不能…

转译

那是圣诞节前夕，我男朋友的家人要我和他们一起去午夜弥撒。我自己的家人住在几个街区之外，去了卫理公会教堂，我心里很了解圣诞节，因为我去过很多次。会有选美比赛，然后孩子们唱“叮当铃”，然后成年人唱“寂静之夜”，然后每个人一起唱“欢乐世界”。我很高兴看到新事物！我没有在合唱团里唱歌，但是我很多来自青年团体的朋友都在唱歌。这就是为什么我不唱歌的原因：当我八岁的时候，我很荣幸被选为玛丽参加圣诞节选美大赛。我和我的朋友们在避难所进行彩排后在捉迷藏的游戏中，我听见了两个年长的女士走过过道谈论演出的故事。我认识的一位新教会成员中的一位白发女子说：“为什么他们在地球上把她当玛丽？她无法忍受曲调。那个圣诞节前夕，我抱着包裹着娃娃装衣服的洋娃娃，安静地唱着自己的歌声，以至于圣所中的每个人都在向前倾，试图制作出一首抒情诗。我再也没有尝试过唱歌的任何部分，即使我在学校和朋友一起玩的剧场孩子都完全痴迷，你也不能付钱让我唱歌。无论如何，卫理公会的人总是很出色地用一品红和一棵大圣诞树以及所有东西来装饰圣所，但是我绝对渴望看到天主教堂的内部。我想看看他们庇护所的尖顶和飞檐，残酷的第一约故事在巨大的彩色玻璃窗上讲述，被折磨的圣徒被mar难，全部被点燃的小烛光点燃。如果幸运的话，我会看到洗礼的大石头，而祭司们将穿着长长的白色长袍，华丽的金帽子和巨大的金十字架。我迫不及待地想看他们的选美，如果他们有。我想象着智者携带的礼物是用真金制成的，服饰是丝绸的或同样优雅的东西。我什至学了一点拉丁语，以期了解讲道。在上班的路上，我坐在后座的卢克和他的妹妹之间。…

流氓浪潮

在远方海上，一波海浪开始向东传播。它在海洋起伏的海面掩盖下无法区分，它聚集了力量。到达目的地后，猛烈的暴力使妻子的手从丈夫的手撕裂，他们一起在墨西哥海岸上冲浪。那是什么？它从哪里来的？它使妻子受了重创，抱住她，摔断了东西，停止了呼吸。在周末，人们谈论了运动鞋浪，流浪浪，杀手浪，这些浪都袭击了这条海岸线。但是今天的水看起来很好-那么，一个巨大的水下反铲的突然出现会给人带来怎样的威胁呢？也许这把她带到了更安全的地方。也许她会突然从水中笑出来。（我的妻子：她真是个浪潮猪！您能做什么？）在他的脑海中，丈夫将妻子抬到岸上，亲吻她的咸唇，然后她又滑又湿又大眼，亲吻了他。那里。那不是更好的结局吗？仍然，他注视着水退去，露出了妻子的软弱的身体。他说：“救命！”，看到死气沉沉，饱受海难的女人和疯狂的男人，有人打来9-1-1。手机！只需说“帮助”即可。只需将一个垂死的人抱在怀里。看你得到什么！…

烤Navidad。

在我国，圣诞节正值夏季中旬。现在是时候通过跳舞和饮食来庆祝家人和朋友了。当被问及我们的假日传统如何时，我倾向于将其描述为“与传统的基督教美国人庆祝活动完全相反”。确切地说，十七年前是圣诞节那天，在我们搬到美国之前的最后一个圣诞节，我们在家里给羊羔肥了几个月，然后又养了一只新鸡（我的祖母有一只产蛋鸡和一只公鸡）那些会从晚年进入汤锅），当我的叔叔和爸爸建造一个传统的火坑时，这些动物将在巴里奥屠夫处被屠杀。肉将在腌肉中腌制，然后与内脏，香肠，血肠，莫尔西拉，铝箔包裹的洋葱，土豆，山药和玉米一起煮好几天。我的家人每年圣诞节都会在羔羊或羊肠上轮流摆放。幼猪将以同样的方式进行增肥和屠宰，但是在一个大砖炉中腌制一夜后，立即将其带到panaderia 。圣诞节期间，整个烤炉里都有烤肉，防晒霜，鲜花和爆竹的气味。然后，将烤猪与大板一起放在桌上的大木板上，整个动物都被吃掉了。随着这种传统的乌拉圭parillada的发展，我奶奶的天井将变成一个大型室外厨房，在那里制作成磅的配菜和色拉。…

那个时候我在科罗拉多州打破了我的手腕

八年级毕业时，我的姨妈曾经带她的侄子和侄女去的任何地方。为什么是八年级？我不知道。她曾在美国航空工作。我选择去科罗拉多州，而不是去加勒比海，迈阿密，旧金山，新奥尔良或任何以短袖和休闲闻名的地方。出于某种原因，我在教室里做白日梦时看到自己滑下山坡，踢着几口积雪去披风。也许是因为我开始和他们一起吃午饭的孩子。他们戴着印有Misfits骷髅头的腕带，将滑板带到任何地方，上面写着“禁止擅自闯入”。只要沥青光滑，我就可以站在滑板上。单板滑雪一定是同一回事，看一下名字；不能太难对吧？我们飞到了丹佛：我，我的姨妈，我的爸爸以及我的两个堂兄，随随便便贴上了他们臭名昭著的派对滑稽动作。他们的其他每句话都是关于“出门”，然后是姨妈的“哦，耶稣”。在我的脑海中，我有一种想下山的感觉，给当地的金发女郎留下深刻印象，他穿着雪衣太贴身了。我本来要拥有自己轻松愉快的八十年代喜剧，一个外地人通过毅力和幽默感赢得当地人的喜爱。我的东海岸偏见将科罗拉多州描绘成一个四面环山的州。我们的飞机降落时会被一个美丽的山谷所吞噬，您可以在日历上钉上一个场景。那些令人生畏的成长顿悟之一就是当您走出丹佛国际（Denver International）时，发现西部基本上是平坦的，棕色的，广阔的，上面有几口油井在农场上晃荡。…

美国杂工的最后一击

市区都装饰有圣诞节装饰物：褶皱的假松针，附在路灯上的塑料拐杖糖，梅西百货公司的假窗陈列，猫咪和狂热的音乐被抽进来。人们在联合广场溜冰有人站在水泥柱上，在当铺小号上播放了教父的主题。到处都是鸽子，饱餐一顿的假期欢呼声和本赛季通常的碎屑。没有人在给赚钱的人赚钱，也没有帮助残废的人登上缆车。电影正在播放。当地市政当局正在退款。我一直在尽我所能地考虑问题，像往常一样糟糕。甚至没有一个女孩在整个赛季中尽我最大的努力去爱上我。一切都死了。狂妄自大的狂热狂热者狂热地拥护一些甚至不是全部。他是一个消火栓的高处，并且也有同感。我们莫名其妙地参加了tête-à-tête。我们讲话时，我始终与他保持坚定的距离。 “如果需要的话，这只烧瓶里有一些白兰地。” “打眼膏怎么样？” “环视四周。我们比以往任何时候都孤单。” “对此很不好，是吗？内部人员外半部的怪物。…

以假期为例

第17天，第13天出发与年度家庭假期相比，您期盼，规划和投入时间和思想的生活的哪一部分最终会更加令人不满足和沮丧？精神上无忧无虑地度过一个假期，让您在出门前，送上蒸好的铝箔包装的飞机早餐并告诉自己之前，要比以前更快乐，甚至是同样开心的心情，这并不容易飞机上的食物真的很好。您匆忙买进的假日平装书，在机场书店里买了下来，看上去像是在哥斯达黎加的一些夜生活中嬉戏玩耍，结果证明这是关于家乡县房屋短缺的沉闷独白。您一定选错了一个。作为一家四口之家，飞机上只有三个席位，您猜谁每次都要从地狱中坐下来与家人同住？一年，我旁边的母亲在早上6点给她的孩子喂了一堆鹰嘴豆泥三明治。这个孩子不想让你看到他们，它想闭上眼睛，像我一样，等待地狱结束。但是母亲继续坚持下去，最后孩子只吃了鹰嘴豆泥三明治，只为母亲试着给它喂甜食。我们还没有起飞，直到我们再次看到整个烂摊子，大部分都覆盖了我的牛仔裤和鞋子。当他们愉快地阅读他们的杂志并在他们的游戏男孩（Game Boys）上玩时，我能感觉到我的家人在四排后面生气。是的，那是很久以前的，因为我准备呕吐两个半小时。你自己孩子的呕吐已经够糟糕的了，但是其他孩子的呕吐是不能接受的。但是您最终到达那里，并被显示在电梯旁边的房间，每次电梯门打开和关闭，每次有人进出您的地板时，感觉就像他们站在您旁边。您的房间在说话，但您却咧着嘴笑，这是给您的孩子们拼命告诉自己的，同时他们正拼命让他们预定一天的孩子俱乐部，这样您就可以给自己买些舒缓的cture剂，然后躺在那里半昏迷地浸泡射线。但是，然后这个孩子的俱乐部从一个无聊的美人鱼带领下经过你，经过一个搜寻贝壳的美人鱼装扮到海滩的途中，你注视着两个穿着螃蟹装扮的双眼，当他们步履蹒跚时看着匕首过去，您知道以后要为这几个小时的放松付出的价格太高了。晚餐将不停地抱怨孩子的俱乐部有多糟糕，您将得到措辞强烈的声明，说他们明天肯定不会再去那里了。您必须同意，接下来的13天中，您将追逐小孩，他们正前往悬崖，游泳池，大海和其他各种危险之中，使您处于疲惫的状态，无处不见潜在的悲剧，无论到哪里都遇到问题你走。您回到家，回到工作岗位。…