关于学术诚信的话题，目前在中国专家Twittersphere上流传着一本书。
上周， 经济学家的罗森（Rosann Lake）出版了她的《 中国剩饭：塑造世界下一个超级大国的女性》 通过WW Norton＆Company。
该书探讨了所谓的“剩女”（剩女）的概念，这个词在中国文化中已经很流行，用来描述已婚年龄但尚未结对的妇女，通常是因为她们专注于根据自己的个人目标和职业。
尽管该书引用了30多位专家，但他们都没有写过有关“剩菜女性”的文章。同时，作者和研究员Leta Hong Fincher也没有提及，他们早在2000年就发表了关于这一主题的开创性著作。 2014年，“ 剩女”：中国性别不平等的复兴 。
尽管中国“剩女”的生活得到了广泛报道，洪芬奇当然没有在流行词上拥有版权，但莱克未能援引《剩女》这样有影响力的作品，这与她自己的作品极为相似，确实很奇怪。主题。
莱克未能在新书中的任何地方提及洪·芬奇，这一事实令许多中国专家充其量是阴暗的，这是值得解决的。
昨天，莱克在一篇简短的博客文章中回应了批评，承认她对洪·芬奇的工作“感激”，过去与她有往来，并在2012年撰写的文章中引用了她的作品。
但是，她声称自己故意不阅读Hong Fincher的书，以“专注于”自己的故事，并得出以下结论：
性别和约会动态主题是了解现代中国的一个有趣视角，正如许多中国故事一样，它是复杂的，细微的，并且从多个角度受益。 我认识到Leta对这个主题的重要贡献以及她对此的认识。 我采访的女性使我从不同的角度看待事物，我依靠书中提到的其他学者的工作来传达她们的故事。我的出版商与我站在一起，因为我说最终，我们都在扎根对于相同的女人。
显然，洪芬奇对此回应并不满意。 她在Twitter帖子中解释了她是如何在2011年11月为《 女士》杂志撰写开创性文章，标题为“中国的“剩菜”女性”。莱克显然非常喜欢该文章，因此她向洪·芬彻发送了一封电子邮件，要求见面并“交流”。想法。”
Hong Fincher写道，此后两人开始交换电子邮件，Lake在2012年3月为沙龙发表了一篇文章，“所有圣女女士”，Hong Fincher声称其中包含“很多想法和翻译”，而这些思想和翻译只能来自她的女士杂志 。
虽然莱克确实在文章中进一步提到了洪·芬奇，但她未能赋予她任何重要的意义。 “她通过引用同一篇文章中的其他六位专家来掩盖我的开创性发现，” Hong Fincher写道。
洪·芬奇（Hong Fincher）辩称，即使莱克（Lake）没读过她2014年的书，她仍然应该引用她的早期作品之一，这显然启发了她对“剩菜女性”的思考。
此外，Hong Fincher解释说，她决定公开申诉，因为这是第二次“有人试图将我对“剩饭剩女”的研究当作自己的研究。”
“这对我来说不好玩。 我睡不着 我很痛苦。 我想知道是否应该放弃写作，因为我多年来的辛勤工作没有得到任何回报。”她写道。 “其他人正在从我奠定的基础中获利，甚至不介意将我放在晦涩的脚注中。”
在她的署名呼吁中，Hong Fincher在Twitter上获得了其他中国专家和作者的大力支持：
这是来自丽贝卡·卡尔（Rebecca Karl）争议的相当严厉的评估，丽贝卡·卡尔是纽约大学一位受人尊敬的中国学者，他在该学院任教：
关于上面提到的书-该书的评论已于昨天在MCLC上发布-我想提请注意以下事实：作者Roseann Lake似乎无处承认其著作和文字欠债多少莱塔·洪·芬奇（Lata Hong-Fincher）于2014年出版了《 剩馀女性：中国性别不平等的复兴》一书，莱克的工作与此密切相关。 莱克（Lake）似乎在偷猎后者的研究，主题和敏锐度，而从未引用洪·芬奇（Hong-Fincher）作为来源或灵感。 从Hong-Fincher在2011年女士杂志上发表的有关“剩菜女性”的文章到2014年出版她的书以来，Lake多次与Hong-Fincher保持联系。 Hong-Fincher甚至以2012年为社会学会议撰写的论文的形式，向莱克提供了本书论点和研究的早期摘要。 此外，Lake曾参加过Hong-Fincher在北京的众多演讲。 简而言之，Lake非常了解Hong-Fincher的作品，Lake的书的主题与Hong-Fincher的主题非常相似。 然而，莱克还是故意将自己的作品展示为独一无二的作品。
这是非常令人不安的。 至少，Lake应该公开承认其叙述和分析所依据的先前工作，而她的出版商Norton应该强迫她这样做。 从2/16起，诺顿已致信Hong-Fincher，以确认问题并深表歉意。 目前尚不清楚将采取什么补救措施。
同时，颇有影响力的在线杂志ChinaFile接受了正在出版有关中国书籍的作家的采访，因此决定取消对Lake的采访，并解释说，他们对自己的作品“尊重基本的学术和新闻原则不感到自信”。 ”
Leta Hong Fincher将于今年晚些时候出版一本新书，《 背叛老大哥：中国的女权觉醒》 ，您可以在这里预订。
有关“剩女”的更多信息，请查看我们在2014年与Hong Fincher进行的访谈。
[编者注：02/21，凌晨5点] 这个故事的前一个版本错误地暗示莱克在她的书中探讨了一个概念，洪芬奇首先提出，中国政府有意使用和传播“剩女”一词。迫使受过教育的城市妇女结婚。
洪·芬奇（Hong Fincher）暗示要对她的书和莱克（Lake）的书进行比较，到目前为止，还没有人发现莱克（Lake）这方面有任何instances窃事件。
