拉娜·德尔·雷(Lana del Rey)的半岛战争信件
1811年2月9日,HMS 复仇号 我没有时间写我的最后一封信来讲述发生在我们第一个海上夜晚的有趣事件。 从斯皮德黑德(Spithead)出发的大量人员迫使我们将船只打包得满满的。 我们原本希望在黑暗中停泊在下面,但乘船发现这些lazarettos长期以来一直被其他团占领,我们只能在露天甲板上睡觉。 早上我们得知自己实际上运气不错,因为这些床铺是刚被填塞的,由于大量的人挤在他们身上,他们变得窒息而又发烫,足以使球场融化,所以许多人醒了为了找到被焦油破坏的毯子,或者在某些情况下将他们的尸体快速固定在甲板上,以至于他们不得不召集同志将刺刀撬起来! 我和贾斯珀(Jasper)和什罗普郡(Shropshire)的其他小伙子们精神都很好。 在甲板上行走时(考虑到可怕的尸体,尽我所能),我和一位银发肌肉发达的广告主管一起沉迷,他的黑眼睛注视着我沿着他特斯拉的PCH。 我正在从瓶子里喝Mo子,然后递给他香烟。 他开车越来越快,我们左边是太平洋的空虚,右边是漫长而荒凉的山丘。 他让我觉得自己像个孩子,就像我终于逃脱了性生活的厄运。 我们在他的汽车引擎盖上爱上了海浪,狂野的烟雾从内陆袭来,海鸥无动于衷。 他在休息站抛弃我,我意识到我已经把他给我的网球手镯留在了乘客座位上。 我哭了很久。 请把我的爱寄给父亲,并请他不要写信给惠灵顿,因为他的信给我造成的危害大于弊。 1811年3月10日,里斯本 我们已经从斯皮德黑德(Spithead)驶过,尽管并非没有困难,但由于海角菲恩斯特(Cape Finester)的大风把它挡了两次。…