小资产阶级的有趣案例

伊万·库里科夫(Ivan Kulikov):餐桌旁的家庭(1938)

富裕的人讨厌看到他们来; 无产者厌恶他们迷上了绿色的牧场。 艺术家嘲笑他们,知识分子鄙视他们。 小资产阶级已经成为嘲弄的对象,已有200多年的历史了。 歧义性和流动性是这种矛盾的社会阶级的主要特征。 但是现在,该物种似乎正在消亡。 为什么每个人都喜欢恨他们? 他们去了哪里?

— — —

娇小的资产阶级-她有一点资本,她拥有一家小企业,也许她以小规模购买劳动力。 她受过一些教育。

她可能是伦敦的一家花店老板, 名叫伊丽莎(Eliza) ,也许是一位年轻的作家,名字叫乔(Jo) ,她在纽约卖淫时兜售她轰动性的哥特式故事-这些女孩(至少部分地)拥有自己的生产资料。 成功的娇小资产阶级拥有一点房子,有两个男孩,在银行里有足够的钱度过难关。 但这两种方式都可以 。 Jo继承了March姨妈的房子,并创办了一所学校,即一所超越历史的学校。 艾丽莎·杜利特尔(Eliza Doolittle)嫁给了小鸟般的弗雷迪·爱因斯福德·希尔斯(Freddie Eynsford-Hills),在各种情况下商店兴旺发展(大概这对夫妇开始卖芦笋)。

她介意经营自己的生意,这是备受摧残的娇小资产阶级。 她确实介意自己的业务,牙齿和爪子-这是她唯一会介意的事情。 令人难以忘怀的撒切尔夫人(永远不会让我们忘记她是店主的女儿)和难以言喻的奥古斯塔·埃尔顿(Augusta Elton)夫人就是p’tit-boos的典型代表,他们以小资产阶级而享有盛誉。

歧义性和流动性- 小资产阶级可以任意选择 。 有什么区别可亲和卑鄙的标本? 这非常简单: 小资产阶级在政治,经济,社会,尤其是道德上都有选择的余地。

从历史上看 ,小资产阶级受到了负面的报道

甚至在马克思之前,我们就拥有可恶的奥古斯塔·埃尔顿夫人,她是1万英镑的妹妹,而姐姐拥有一个男爵夫人的土地,她是社会上的粗野和“内在资源” ,无知和缺乏良好育种的人。 这是艾玛(Emma),冒着泡沫:

“不可忍受的女人!”这是她的立即感叹。 “比我想象的还要糟糕。 绝对无法忍受! 奈特利! -我简直不敢相信! 奈特利! 从来没有见过他的生活,所以称他为Knightley! -发现他是一位绅士! 她和E.先生, caro sposo先生 ,她的资源以及所有虚张声势和繁育的服装一样 , 显得有些粗暴 。 实际上发现奈特利先生是一位绅士! “

简·奥斯丁,艾玛(1815):第32章

爱玛(Emma),让我们不要忘记,仍然在哈里特(Harriet)的局势中感到振奋,她对这种极度令人反感的娇小资产阶级的描述可能有点苛刻。 尽管如此,她以后几乎没有机会来软化自己的意见了,恰恰相反。
E.夫人和那只令人恐惧的风信子桶肯定是皮下的姐妹。

直到1840年代,小资产阶级还是中产阶级的底层。 在大多数语言中,该表达具有中性含义。 在法国 ,自十七世纪初以来, “小资产阶级”一直是城市中下层阶级成员的通称。 它没有任何贬低的含义-可能贵族不屑一顾。 在英语中 ,下中产阶级一词主要指半自治农民和城市小商人。 但是, “小资产阶级”可以追溯到1840年代,甚至在马克思在《共产党宣言》中使用它之前。 同样在俄语中 ,通过马克思主义的用法,这个词似乎后来也获得了它的负面含义。 在美国文学和大众文化中,乔治·巴比特(George F. Babbitt)( 巴比特 ,1922年)成为空虚,自满和顺从的商人的原型。 巴比特的非利士人行为用神话般的巴比特来描述。 德国人的“ 比德曼 ”同样是保守的,缺乏想象力的中产阶级个性,内容丰富,但是在受到不利的社会或经济状况的干扰时很容易心烦意乱。 路德维希·普福(Ludwig Pfau)早在1847年就创作了一首题为“ Herr Biedermeier”的诗,其开头是这样的:

Schau,dort spaziert Herr Biedermeier
塞纳河岸边的塞纳河弗劳
塞恩·特里特·斯特·萨特·维埃夫·艾尔
sein Wahlspruch:Weder kalt温暖。

路德维希·鲍(Ludwig Pau),1847年

( 看,那儿比德迈尔先生和抱着儿子的妻子一起散步; /他的脚步柔软得好像在鸡蛋上行走,/他的座右铭:既不冷也不热。 )

狭and和双重标准。 Kleinbürgertum ,小资产阶级, piccola boorghesia – Spießbürger , benpensante ,Babbitt,Biedermann, bobo 。 向上移动 -新贵,会场,社交攀岩者,新贵,到达者和到达者-它们都具有常规实用性和缺乏想象力的特点,其中包括杂烩 ,仪和偏执狂。 p-tit-boo矮小,脾气暴躁 ,刻板,偏见,狭och,省和郊区,与世隔绝,直刺,闷闷不乐。 可能精明,但都一样: 愚蠢 。