欧洲的想法:关于根源和更新的一些想法

简短介绍

前提:没有好朋友就不会有这篇文章。

不久前,他们中的一个告诉我他所属的协会:它的名字叫“再次制造欧洲”,而且(至少对我来说)似乎对我们这一代正在经历的幻灭感到免疫现在,这对我们意味着什么?”。

但是,让欧洲不再放弃回答这个问题,而是远离政治严酷的口吻,并致力于通过其共同的文化根源来重新考虑欧洲,我认为这是欧洲无可争议的共同遗产。

本文是我对上述主题的实验性贡献,它仍然是提醒欧洲人民为什么我们是欧洲的理想目标,而不仅仅是从地理的角度。 我被要求写欧洲的文学和音乐:我将尽我所能,将尽可能多的国籍包括在内,以便代表这个大陆令人惊讶的文化多样性,同时关注共同团结的共同胭脂。每个民族的文化特色。

开始我认为是一个雄心勃勃的项目并非易事,这需要一个重要的开始。 恩里科(Enrico)在这里提出了一个伟大的构想,为此我永远不会对他有足够的了解。 但是我最好从头开始。

一本来自欧洲的书,一本关于欧洲的书

欧洲的想法 ”(由Garzanti在意大利出版)是简短的文本,改编自乔治·斯坦纳(George Steiner)在Nexus学院2004年的发言。尽管它的规模很小,但对我的思想观念的影响却是巨大的。原因:

  1. 它确实指出了可以找到欧洲共同文化根源的指示。 这些指令按照施泰纳提出的顺序,是:1)“咖啡馆文化”,即知识分子在十七世纪聚集咖啡馆,对政治,哲学,文学,革命进行思考和讨论的富有成果的实践; 2)欧洲的步行性质:道路通畅,其甜美的风景使旅行者更容易从欧洲国家到另一个国家; 3)街道名称:欧洲总是通过在城市的街道上命名来庆祝其艺术家,思想家和开拓者,以庆祝导致突破的思想; 4)欧洲文化的后裔:斯坦纳确定了我们文化的支柱,包括雅典和耶路撒冷,希腊和犹太文化,更具体地说,随着哲学,政治,一神论和形而上学的发展; 5)(我认为这是最难以想象的一点),欧洲本身可能终结,文明的消亡。 这些理解欧洲共同特征的指导方针虽然很简单,但不仅清晰,而且能够追溯欧洲背后作为文化,政治特征的内在统一概念。
  2. 他了解团结来自对共同根源的反思 :我已经多次看到政治家和其他有影响力的人在电视上与对手讨论,为移民和为难民而战,好像这是事实,并且如果他们理所当然的话,那是欧洲唯一能做的。 对于大多数人来说,把微妙的测评表述为我对文化的反思的第二个要点似乎是不合适的,但是那些声称不回头看欧洲(而不是欧洲)的人的态度也是如此。文化)已经过去了数百年。 斯坦纳的文本之所以具有普遍性,普遍理解性和可能是永恒的,是因为它追溯了统一的“欧洲意识”的原因,这应该使我们想起,除了多样性以外,共同的道路和愿景还存在于一个似乎只是一个大陆的背后。如今,但自从希腊统治了已知世界以来,这一直是一个概念性现实。
  3. 这让我意识到真正的知识分子应该是什么样的(以及我们时代需要什么样的知识分子) :斯坦纳在他的惊人论文《 托尔斯泰或陀思妥耶夫斯基 》中,首先说文学批评应该源于爱的行动。 读完《欧洲理念》时,令我着迷的第一件事正是施泰纳的语气。 他的语气即使没有口语化,简洁,整洁,也丝毫没有削弱他言语文化信息的巨大影响,就好像他在轻轻地欢迎读者进入新的知识领域一样。 最重要的是,他热情洋溢地谈论着欧洲的共同特征(地理,历史,文化),并出于对自己的爱和追求而服从于自己的写作诫命。

如果不是我的理解,斯坦纳论文的大部分深层含义都被排除在本文之外,原因很明显:这不是一项研究,而只是在反思我们为什么应该阅读斯坦纳,以及我认为关于斯坦纳的最终信息是什么。他的工作是-也就是说,尽管当今世界及其问题和批评似乎要求立即采取行动,而不是反思,但对我们为什么是我们的身份的初步思考却是基本思想,以提醒我们思想开放和民主整个欧洲人民的思想基础,以及他们相互融合,联系,共享以及最重要的是与外部世界融合的能力。

就像双头罗马神Janus一样,向前和向后看,施泰纳希望欧洲文明能够回顾过去,了解整个世纪以来如何建立团结,以便了解未来并应对新挑战:理解,改变和适应是我们的根源。