
西班牙裔美国人遗产月是为期一个月的庆祝活动,庆祝拉丁美洲人和西班牙裔人对世界的许多文化贡献。 自唐吉 x 德(Don Quixote)以来,讲西班牙语的世界一直是文学的主要贡献者,而像豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)这样的经典作家,如朱诺·迪亚兹(Junot Diaz)或瓦莱里亚·鲁伊塞利(Valeria Luiselli)这样的新兴巨星,西班牙裔美国人的灯火通明继续提供各种类型的丰富,充满活力的写作。 这是我们西班牙裔作家在本月最喜欢的书籍中的一小部分。
珍妮娜·卡波·克鲁塞特(Jennine Capo Crucet)
这部首部小说入围小说中心2015年首届小说奖,并被许多不同的出版物评为年度最佳小说。 利兹(Lizet)是古巴移民的女儿,她被一家远离家庭的精英大学录取,与此同时,其他事件也使她的家庭陷入混乱。 丽兹(Lizet)发现罗林斯学院(Rawlings College)的环境异常陌生-突然意识到她的移民遗产和外来者身份。 感恩节回家旅行使她陷入了轰动的移民战,因为她的家人陷入了一个男孩的案子,母亲在逃离古巴时丧生。
影子塑造者丹尼尔·何塞· 奥尔德(DanielJoséOlder)
这本奇幻小说/神秘小说紧跟着圣地亚哥·塞拉戈(Sierra Santiago)的身份,他是一位年轻艺术家,他的一个休闲夏季计划被谋杀打断了,然后发现了自己的“影子塑造者”能力:她可以将祖先的精神注入绘画,故事和歌曲中。 不幸的是,一个杀手可能正在寻找影子塑造者。 Older最近宣布计划为Shadowshaper制作两个续集,因此这个故事才刚刚开始。
之前由卡门·布卢萨(Carmen Boullosa)
在以前,一位年轻女子回到童年时代的家面对她痛苦的过去。 Boullosa结合了鬼故事和bildungsroman,在古怪和怪异的质量上可与Angela Carter媲美,写了关于纯真的终结和成年后的成长的精美文章。 散文很可爱,创造的图像像记忆一样生动。
我的牙齿的故事, Valeria Luiselli
墨西哥新兴文学作家之一的这项独特的实验性作品遵循了“公路”(Highway)的性质,该公路是奇异的收藏家和拍卖商。 我的牙齿 的 故事起源于一个艺术展览,并与Jumex果汁工厂的工人共同撰写。 Luiselli有趣,奇怪且令人吃惊,他坚持讲故事的重要性,并探索口头和书面传统。
胡安·菲利普·埃雷拉(Juan Felipe Herrera)
胡安·菲利佩·埃雷拉(Juan Felipe Herrera)是美国诗人桂冠。 像他的许多作品一样,他最新的诗歌集探索了他在美国和拉丁美洲担任奇卡诺人的经历,并描绘了他作为诗人和作家的发展。 作为一名诗人,埃雷拉(Herrera)受到他作为坎佩斯诺(campesino)作品的影响,《光之世界》(Half the World in Light)展现了他实验性的独特风格,取得了巨大的成就。
RobertoBolaño 的野蛮侦探
野蛮侦探是一本在罗伯托·波拉尼奥(RobertoBolaño)享誉国际的小说。 唐·吉x德(Don Quixote)式的两次文学流亡之旅,充斥着拉丁美洲文学作品。 非线性故事是在寻找失踪诗人(虚构文学运动的创始人)的旅程之后进行的。 小说的第二部分通过从以色列到西非的世界各地无数观察者的眼光展示了两位诗人,他们塑造了众多而丰富的人物角色。
桑德拉·西斯内罗斯(Sandra Cisneros)的自己的房子
桑德拉·西斯内罗斯(Sandra Cisneros)以其小说《芒果街上的房子》(Man House)而著称,但她的所有作品都很出色。 本书因非创意小说获得美国笔会中心2016年文学奖,该书汇集了非小说作品和自传故事,共同构成了文学传奇人物的肖像。 包括三十年的工作(包括一些以前从未出版过的工作),西斯内罗斯将个人,政治和文学集中在一起。
克里斯蒂娜·亨利克斯(Cristina Henriquez)撰写的《未知的美国人》
里维拉斯(Riveras)十五岁的女儿遭受脑外伤后,就在墨西哥过着舒适的生活,去了美国。 到达那里后,女儿Maribel Rivera和邻居Toro市长之间的关系开始发展。 Henriquez将两个家庭的故事,年轻的爱情以及这些“无名美国人”的经历编织在一起。
我们的动物 ,贾斯汀·托雷斯(Justin Torres)
“ 我们的动物”由纽约州北部三个孩子的最小儿子(父亲是波多黎各人)讲述, 其中包括一系列描绘少年时代和成长过程的小插曲,以及兄弟姐妹与家庭成员之间复杂的关系。 虽然这本书很短,只有144页,但Torres用几句话就表达了很多情感。
奥古斯丁·德·罗哈斯的未来传奇
古巴科幻小说之父对这本小说的第一本英文译本是关于土星卫星之一泰坦探险队的故事。 回到地球后,超级大国之间的世界末日战争代价,而在太空中,乘员们则经过严苛的探索和漫长的旅途考验。 灾难袭来后,他们沉迷于翻新和意识形态灌输的实验中,但可能会在此过程中牺牲自己的人性。 必读的科幻小说,是英语世界的新声音。
身体的迁移 由尤里·埃雷拉(Yuri Herrera)
尤里·埃雷拉(Yuri Herrera)的小说充满了罗密欧与朱丽叶的回响,以及当代墨西哥的暴力触动,既是悲剧又是黑色电影。 在一个因家庭争执而被瘟疫冲垮的城市中,一个只被称为救赎主的人冒险出谋求和解,以遣返被扣为人质的尸体。 有点后启示录的疯狂的麦克斯 ( Mad Max)和一点点的雷蒙德·钱德勒(Raymond Chandler),这本相对较短的书写得很紧,读起来很激动。