华氏451度

雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)

带着一角硬币和一个主意,作者来到鲍威尔图书馆的地下室,写了那个时代最重要的科幻小说之一。

经Ballantine Books许可,出版了Book Jacket。

在1948年和49年的某个时候,我写了一系列有关世界历史上书籍燃烧的故事,始于3000年前的亚历山大图书馆,这本书偶然地被烧了两次,有意地被烧了一次。 在我成长的过程中,我看到了希特勒在柏林街头焚烧书籍的照片,后来又听到了列宁和斯大林的图书馆清洗和暗杀作者的照片。

由于我是图书馆员,曾在洛杉矶的图书馆接受过教育,所以这一切与我有关,而且我年纪越大,我就越想写有关图书馆和书籍的故事。 我写了一篇名为《行人》的短篇小说,讲述了一个未来在街上走私的未来。 几个月后,我带步行者出去散步,转弯时,他遇到了一个名叫克莱里斯·麦克莱伦(Clarisse McClellan)的少女,他深吸了一口气,说道:“我知道你是谁,从煤油的味道中。 你是烧书的消防员。”

一个多星期后,我的第一个华氏451版本完成了。 但是首先我必须找到一个书写的地方。 我家里有个新生婴儿,房子里满是她活着的高喊。 我没有办公室的钱,在加州大学洛杉矶分校徘徊的时候,我听到鲍威尔图书馆地下室的打字。 我去调查,发现一间有12台打字机的房间,半小时可以租用10美分。 于是,我兴奋地拿了一袋钱,安顿在房间里,花了九天的时间,我花了9.80美元写了我的故事。 换句话说,这是一毛钱的小说。

我第一次写《消防员 》时写Fahrenheit 451 的妙处在于,我可以在图书馆上楼下楼梯,抓住书架,不知道接下来要找到什么,打开这些书和发现的引语赶回出版社,插入我的小说中。 对我来说,这是一个充满激情和激动的时刻。 想象一下,写一本关于烧书的书,并在一个图书馆里写书的感觉,在那里,所有那些生与死的作家的热情都包围着我。

当我完成时,我不知道自己做了什么。 《消防员 》于1951年1月发行在《 银河杂志》上。两年后,巴兰丁图书问我是否可以在原始中篇小说中添加25,000个单词。 我说可以,因为我还没有说太多。

我给这些人物打回电话,并要求他们跟我说话,这就是我所有写作的方式。 我听我的角色,看着他们,并放下他们的反应。 我知道,消防队长比蒂(Beatty)对于他的书籍燃烧历史还有很多贡献。 我知道克拉丽丝·麦克莱伦(Clarisse McClellan)对她的幻想和她所幸存的文化有话要说。我知道,隐居于世的法伯(Faber)害怕进入社会,他有更多的见识和哲理可以给我礼物。

所以我再次听了他们的话,在1953年夏天回到图书馆地下室,完成了较长版本的《消防员》的创作。 但是我仍然没有新的头衔。

我想知道书本纸在什么温度着火? 那时我没有费心去找温度。 我给加州大学洛杉矶分校化学系打电话,但他们告诉不了我。 我打电话给南加州大学科学系,他们没有任何信息。 我终于说,多么愚蠢! 致电消防部门,他们可能会回答。 我打电话给洛杉矶消防局,对局长说:“我知道这很愚蠢,但是你能告诉我书纸着火的温度吗?”

他说:“等一下。”然后就走了。 当他回来时,他说:“ 451华氏温度。”

我说:“天哪,那太好了。 只需将其反转,它的声音就会更好。 华氏451度。”于是,我冲上打字机,将新书名放到我的书上。

那年夏天,约瑟夫·麦卡锡(Joseph McCarthy)在华盛顿肆虐,他对图书馆的威胁以及对编剧的共产主义背景的调查。 在这本书出版之前,很难找到杂志形式的新出版商。

一位创办新杂志的年轻编辑走近了我。 他只有450美元可以用来买房。

我说:“我有华氏451 ,您可以用那笔钱买它。”

他买了我的中篇小说,并出现在《 花花公子》的第二,第三和第四期中。 我认为世界上有很多年轻人可能会感谢我在适当的时候帮助休·海夫纳!

这本书的历史开始很小,并且随着时间的流逝而发展,但我仍然不知道自己做了什么。

当我为舞台写华氏451时 ,我给角色回电,并请他们解释他们的生活。 比蒂大声说,告诉我他烧书的原因。 正如他所说,原来他曾经是一个浪漫主义者,也是一个书迷,但是在他对图书馆的热爱之后的几年中,随之而来的是一系列灾难。 恋爱失败了,他的母亲死于癌症,父亲自杀了,所以在30岁时,他打开书本,发现书页是空的,不再能够像他一样维持他的生活。年轻的几年。 然后他打开书本,好像它们冒犯了他,他成为消防员。

我写小说时不知道这一切。 我希望我当时听过Beatty在对我讲话。 我还发现比蒂有一个秘密的藏书室。 他带回家了小说的消防员蒙塔格,并发现了一个奇妙的图书馆。 蒙塔格大吃一惊,大喊:“但是你是首席消防员! 你怎么保存这些书?”比蒂回答,“蒙塔格,没有书很重要,正在读书。 我从不碰他们。 他们就像我的后宫。 我把它们放在我身边,从来没有一次我弄破封面或读过一行。”

后来,在1966年10月,弗朗索瓦·特鲁弗(FrançoisTruffaut)摄制了华氏451度电影。 我有一个关于电影的理论:如果你有一部很好的电影,但结局很差,那么你的电影就不好。 如果您有一部平庸的电影或一部出色的结局电影,那么您将拥有一部近乎辉煌的电影。

那就是电影《 华氏451》的故事。 结局是,书生们在荒野中徘徊,讲着他们记忆中的书行,因为下雪了,神话般的伯纳德·赫尔曼(Bernard Herrmann)乐谱演奏,令您流泪。

从著名的德国导演弗里茨·朗(Fritz Lang)的预览中退缩后,他一直喊着:“上帝该死! 我讨厌那些在森林里闲逛,讲自己喜欢的书的人!”

我说:“弗里兹,这只是一个比喻。 这不应该是真实的。 这是一个隐喻。”

弗里兹说:“上帝可恶,我讨厌以书本人,下雪和赫尔曼音乐结尾。”

谢谢上帝,我没有听弗里茨。 今天的电影自成一体,没有他的上帝的允许。

从UCLA杂志2002年夏季开始