但是，我们一直都是这样做的……
我学习法语已有5年了。 我已经通过了必要的考试，这些考试是“进步”的标志。 我花了数小时学习一本语法书，甚至还花了更多时间来记住永无休止的看似随机的“功能性”单词列表。 我现在有一个资格证书，说我精通法语。
但是，这实际上意味着什么？ 我去了劳动力市场，突然意识到自从我将最好的脚踏进教室以来，世界已经有了进步。 我现在正在与法国本地人竞争在爱尔兰的工作。 我终于看到了“他只有书本精明”这句话的含义。
我遇到了一些法国人，我们正在用英语交谈。 我不能用法语跟他们说话。 “我想说的话很简单，就像你来自法国哪里？” ”我又怎么说？ 嗯..动词的第二人称是什么？ 我突然意识到对话进行得为时已晚，我发现阿曼丹来自达克斯，是一个离波尔多不远的古朴的旅游小镇。
无论我在哪里看到人们总是按照某种方式做某事，按照某种既定的方式去做，以及遵循相同的旧趋势，好吧，这对我来说是一个很大的危险信号，让我去看看其他地方—马克·库班（Mark Cuban）
有人称其为“ un cauchemar”，我更喜欢将其归因于经验
我记得2007年第一次来法国。我当时18岁，这是我第一次访问法国南部。 当我降落在马赛机场时，我记得有些惊慌，因为我的协调员没有出现我所期望的那样。
毫无疑问，这是沟通中断，因为我和她的电话是我记得用法语进行的第一个真正的功能交互。
我最终在旅馆住了一晚，第二天，我终于在三十分钟外的普罗旺斯地区艾克斯找到了自己的住所。 当时我以为艾克斯是马赛的一个地区。
我当时18岁，天真，但更重要的是，我要意识到我花了6年的时间学习法语，但对语言的功能理解并没有真正的了解。
这不是个人的，肌肉记忆力不会在乎您的感觉
我的第二次互动同样没有结果。 当我在普罗旺斯地区艾克斯的一家当地酒吧观看橄榄球比赛时，我与一家酒吧小酒馆进行了交谈，后者为我带来了一些免费的橄榄。 最初，我们用英语发言，我解释了为什么我在法国。 当我变得更加舒适时，我尝试将对话切换为法语。
而不是像“您从哪里来？ 或“你喜欢橄榄球吗？” 我的头脑被语法规则和动词变位所困扰。 连最基本的对话都花了我一个永恒的时光。 最终，我放弃了，以为别无选择，只是我还是法语的新手，尽管那时我已经花了6年的时间来学习它。
后见之明使我看到信息过载是我面临的问题。 我花了数年的时间学习语法规则和动词变位，但对我为什么要学习法语以及学习外语的理解却很少。 这种学习方法是阻碍我的技能组进行实时练习的关键。
当我花时间检查自己的母语时，我突然开始发现自己“流利”，但是我对语法的了解并不一定比我在外语中了解的多。 从多年的实际经验中，我能说流利的英语。 我建立了我可以实时依靠的肌肉记忆。 我不需要三思而后行地将英语句子连在一起，这就是我的法语所缺少的。
去健身房时，您可以想到建立肌肉记忆就像建立肌肉一样。 您使用的肌肉越多，它就会变得越强壮，并且变得越强壮，它就会变得越直观。
当我增加在实时对话中的时间时，我便开始精通法语。 当我这样做时，我逐渐接受了因犯错而带来的不适感，并且当我这样做时，我收到了实时反馈，这有助于我在语言上取得进步。
交给你…
您一直在努力学习外语吗？ 您今天想改变您的方法中的哪一件？
立即采取行动
您是否正在努力获取说外语的实时经验？
- 您是否想进一步了解为什么要学习外语？
- 您想减少拖延，采取更多行动吗？
- 您是否需要一种简单的逐步学习功能语言的方法？
- 您是否想更轻松地将自己摆在那儿并犯错误？
如果您对上述问题的回答是“是”，请预订30分钟的免费咨询，以了解您是否适合我的4周语言学习课程。
