“只有两个手提箱?”威尼斯机场的一位年轻女士问我,我们正在办理登机手续。 “只有我们两个人,”我指着我妻子站在我旁边。 这位女士用狡猾的语气解释道:“美国人通常会带更多的行李。” 我开玩笑地说:“他们到欧洲这样的荒野旅行时,要做好准备。” 在我们周围,机场醒来,柜台,精品店和免税商店的墙壁和干净,光亮的地板上散发出一缕火花和五彩缤纷的灯光。 人们冲向不同的方向,其中容易识别美国人。 它类似于任何美国机场,但不熟悉,比在家中更柔和,更精致。 “是的,”值机人员说,然后将我们的手提箱移到传送带上。
我知道她的意思。 在文化和物质上,欧洲和美国的生活足够相似。 也许可以公平地注意到,欧洲生活方式已经成为美国生活方式的基础。 欧洲的美国人无所畏惧,他不必像蜗牛一样将自己的房屋背在背上。 许多人说他的语言,商店出售的产品与美国相同或相似。 您可以在任何地方购买汉堡包和可乐,许多品牌名称是相同的。 但是,仍有差距。
街上的人们苗条而敏捷。 他们走路 。 他们穿得好。 古老的建筑令人叹为观止,并为周围环境注入了迷人的光环,使人眼神魂颠倒。 您情不自禁地屈服于历史的持久力量。 因为我们曾经是我们,所以我们就是我们。 到处都是广场,雕像,喷泉,浅浮雕,彩色玻璃窗,铁艺长凳和路灯。 老企业家想向文化致敬。 他们做到了。 一个简单的两欧元卡布奇诺咖啡和一个羊角面包,在众多小餐厅中,您可以尽情享受。 我什至注意到一个人在人行道上的咖啡馆里看报纸 。
我在罗马尼亚长大,二十多岁来到美国。 30年代,我在丹麦生活了数年,并在欧洲广泛旅行。 从那时起,我多次出差和休闲回到老大陆。 因此,我希望这次旅行与从我居住的马里兰州到弗吉尼亚州或宾夕法尼亚州的旅行没有什么不同,当然,除了飞机上不眠之夜。 我很惊讶。 我不知道与欧洲的距离是否在扩大,但是在这次航行中,我感到失去了重点,有时甚至很多。
- #3lines2018:写作挑战
- 跳马-托比·鲍尔(Toby Ball)-博尔吉斯小说
- 如果今天写流行的19世纪小说
- N°6(2016):序列化景观I.序列号网络
- 伍德罗·威尔逊(Woodrow Wilson):渐进式丑陋?
我的这种感觉归因于美国人对商业和效率的痴迷,也可能归因于国内恶劣的政治气候。 但是,也许解释起来更简单–经过这么多年,我越来越习惯于在美国的生活。 或者,也许这只是一种错觉,是我这次旅行的结果–地中海邮轮始于巴塞罗那,十夜后在威尼斯结束,在历史悠久的地方短暂停留,每趟都需要几天甚至几周的时间合理地探索,理解和享受。 在这部快速发展的电影中,由于游客的猛烈攻击而使情况更加复杂,印象混杂在一起,不知所措。
因此,无论是在游轮上还是在陆地上,我都比以往任何时候都更需要其他美国人的陪伴。 我要么问一个问题,要么用英语大声说话,然后他们中的一个很快就会注意到我,并总是问:“你来自哪里?”“美国马里兰州”,我停下来说。期待地。 与我交谈的人会犹豫一会,然后跟进,“不,但是,真的,您的口音是哪里来的?”有时候,我很生气,因为我们都出门在外,他们的好奇心没有恶意,这使我有些疏忽。 。 “哦,你是说我出生在哪里? 我的对话者会点头表示满意,从那时起,我将继续以平等的态度与我交谈。
就这样。 从巴塞罗那的圣家族教堂到阿维尼翁的教皇宫,再到蒙特卡洛原始的街道,再到佛罗伦萨和乌菲兹美术馆,再到从奇维塔韦基亚到罗马的火车,再回到罗马斗兽场纳沃纳广场的一杯卡布奇诺咖啡,到漫步在索伦托,杜布罗夫尼克和科佩尔,最后带着圣马可广场,总督府和汽船罢工前往威尼斯。
从威尼斯到华盛顿特区的辛苦八小时的飞行之后,在连接终点站和主楼的穿梭巴士上,我碰到了一个和我一样疲倦的同伴。 我们粗鲁地交换了几句话,他很快就问了我一个问题,“来访还是回家?”“回家。”“回家在哪里?”“马里兰州哥伦比亚。”我期待地停下来。 “我来自月桂树,”他说,移开了视线。 公共汽车摇了摇。 我们到了。
“问我出生的地方,”我大喊。 “你这人怎么回事?”
非常感谢您的问题,意见,鼓掌和分享。 在“中”上,拍手的数量反映了您对乐曲的欣赏程度。