书评:狂欢节,拉威·哈格(Rawi Hage)

狂欢节 ,拉威·哈格(Rawi Hage)摄。 WW诺顿公司,纽约,2013年。289页。 评论了Courier Westford。

介绍

Rawi Hage是居住在加拿大蒙特利尔的黎巴嫩加拿大记者和小说家(Q&Q,2014年)。 他在黎巴嫩和塞浦路斯长大,然后于1984年移居纽约(Q&Q,2014年)。 Hage于1991年移居蒙特利尔,在那里他在Concordia大学学习美术,并在道森学院学习摄影(Q&Q,2014年)。 Hage还拥有魁北克大学蒙特利尔分校的硕士学位(Q&Q,2014)。 除了担任视觉艺术家和作家外,Hage还曾在蒙特利尔担任出租车司机一段时间(Q&Q,2014年)。

Hage在各种美国和加拿大杂志上发表了文章和小说(Q&Q,2014年)。 他出版的第一本书是De Niro的《 Game 2006》,第二本书是《 蟑螂 2008》,而他出版的最后一本书是《 狂欢节 2013》(Q&Q,2014)。 这三本书获得了多个奖项的提名(Q&Q,2014年)。

在哈格(Hage)的德尼罗De Niro)的游戏蟑螂引起了很多人的关注之后,尤其是那些流亡者, 狂欢节取得了成功。 狂欢节之所以被选中,是因为它与一个被疏远的人试图融入他所生活的社会有关。这本书的主题是关于流亡者的旅程,而哈格能够完全让读者沉迷于此。旅程。 此外,由于叙述者和人物处于流亡状态,并且每个人都有不同的故事,因此该书适合“迁移,流放和文学”课程的主题。

这本书的整体评价是正面的。 Hage所使用的细节和术语能够使读者将自己放在每个角色的鞋子上,因为他详细阐述了他们的每一次旅程。 鉴于本书各章中至少有九个字符,读者不会忘记谁做了或感到了什么。

摘要

狂欢节讲述的是一位叫Fly的出租车司机,他也是叙述者。 弗莱(Fly)在马戏团中长大,没有提及他的原籍国,但他记得黎巴嫩山(Mount Lebanon)的一个村庄卡迪沙谷(Kadisha Valley)。 因此,第一个假设是他是黎巴嫩人。 Fly父亲在马戏团中的角色在地毯上飞舞,未提及他母亲的角色。 在父亲因突然决定信奉宗教而离开母亲,母亲因上吊自杀而自杀,以及抚养他的大胡子女人在他16岁时去世之后,弗莱(Fly)搬到了嘉年华市(未命名)。岁。 但是,嘉年华市可以在美国或加拿大,因为交易的货币是美元。

Zainab是一个住在Fly旁边的女孩,她是他的邻居。 它没有明确提及,但是Fly显然爱上了她。 她是一名伊斯兰研究专业的学生,​​而Fly可以帮助她进行书本推荐。 在进行了几次Fly飞行以吸引Zainab的注意之后,她告诉他她遇到了一个新朋友。 在这部小说的结尾,她原来是一个女同性恋,她爱上了一个名叫Ghina的女孩。 Zainab离开家乡,Fly再也见不到她。

Fly通常在Bolero咖啡馆度过闲暇时光,在那里他与其他出租车司机会面。 出租车司机有两种类型:“蜘蛛”和“苍蝇”。 蜘蛛是指那些在出租车站等待调度员呼叫或顾客走上街上进入饥饿的汽车的人。 而苍蝇则徘徊,而操作员则独自一人四处行驶,在人行道和街道的边缘捡起摇摇欲坠的人和吹口哨的人。

奥托(Otto)和艾莎(Aisha)是左派夫妇,恰好是Fly的朋友。 他们在Fly住了一段时间,并共同抚养了妓女朋友Linda的儿子Tammer。 琳达(Linda)为名为Fredao Mwalila的皮条客工作,她是一名吸毒者。 她将儿子留给Fly,Otto和Aisha,因为她必须去康复中心。 琳达(Linda)完成康复并找到儿子Tammer后,奥托(Otto)和艾莎(Aisha)搬到了另一个城市,但仍然时不时地拜访Fly。 在艾莎(Aisha)死后不久,奥托(Otto)与弗莱(Fly)住了很短一段时间,然后他突然消失了,弗莱对此一无所知。

几个月没听到关于他的消息,奥托就出现在弗莱的门前。 奥托(Otto)已经变老并且体重增加,他又和弗莱(Fly)住在一起。

由于艾莎(Aisha)死后他的严重抑郁,奥托开始寻求专业的心理帮助。 精神科医生Wu博士与实习生Genevieve之间进行了一次简短的交谈,Otto主持了对话。

在书中的后面,除了通货之外,还提到了另外一句话来指明小说的背景:“在她的情况下,存在的最大问题是她会死于糖尿病还是肝衰竭。 奥托认为这将是肥胖。 他说,就像这个国家的其他地区一样。 在这片土地上,共产党人和穆斯林不是恐惧的敌人。 最终,每个人​​的脸都将消耗食物。”这是由于美国肥胖率高而在美国出现的一个半证据。

多年后,在奥托(Otto)再次消失之后,塔默(Tammer)一天早晨出现在Fly的家门口。 他长大了。 他赶紧飞去急切地遇到奥托。 奥托杀死了法国记者布沙德先生,他认为加缪是一位伟大的思想家。

在Zainab离开家乡之前,Zainab第一次在他的公寓里拜访了Fly。 她的所有书籍使她惊讶,因此,她要求作出解释。 他告诉她,他已从一位名叫Alberto Manuel的教授那里继承了所有著作。 之后,Zainab告诉Fly,她认为他需要专业的心理帮助。 他按照Zainab的建议去看心理医生,因为他的戏剧思想涉及绳索,小丑甚至动物。 他们更喜欢回忆。 但是,Fly只想看一次心理医生。 这位精神科医生为Fly的病例开了药,他向他保证,他应该每天服用。 Fly完全不理会精神科医生的话,然后离开了。

当弗利(Fly)离开精神病医生的诊所时,他偶然发现了泰姆(Tammer)和一个男孩,身着臭虫装(Skippy the Bug)。 Tammer和他的朋友Skippy the Bug饿了,所以Fly给他们买了汉堡和薯条。 Fly向Tammer询问了有关他的母亲Linda和她的皮条客Fredao,Tammer和The Skippy the Bug的笑声,并说他们已经摆脱了他。 飞蝇不明白它们的意思,所以他继续前进。

嘉年华市发生了多起犯罪事件。 主教教会的负责人要求废除狂欢节,并指出其异教徒的起源是煽动放荡和暴力的。

进行调查以了解谁在杀死出租车司机。 最终,报纸报道说,在公司案件中,两个名叫Tammer Gonzalez和Billy Bloom的16岁男孩,也被称为Skippy the Bug,被确定为谋杀嫌疑人。 他们被抓到并拖到警察总部接受讯问。 在警察审问了Tammer和Billy之后,他们承认是杀害了有钱人的人,并且在他们为奥托送他“特殊”手提箱的时候从奥托家中找到了这些人的名单。 即使警察知道是谁杀了有钱人,但他们仍然不知道出租车司机的连环杀手。

奥托杀死法国记者布沙德先生后失踪,他突然出现在Fly的建筑物下,然后他们乘船游览。 奥托体重增加,头发变白,皱纹成倍增加。 弗莱(Fly)为他提供了食物,但他却要求威士忌。 他们在去奥托家的路上喝酒和吸烟。 与奥托(Otto)进行了长时间的交谈之后,弗莱(Fly)入睡了。 奥托遮住了他,走到外面开枪自杀。 火的声音醒了。 他像奥伊莎一样把奥托埋在树下,开车回家。

小说的结尾,弗莱回到家,骑着父亲的飞毯逃到了“他所属”的城市。

批判

Rawi Hage的狂欢节有其优点和缺点。 尽管如此,这本书的优点克服了缺点。

从长处出发,哈格的论文与本书各章完全吻合。 概括地说,本文是关于流亡者的情绪,心理,生理和身体状态。 这本书的每个人物都有不同的故事,每个人都试图以不同的方式融入社会。

从《蝇》开始,由于他是小说的叙述者和主要角色,所以他是最复杂的角色。 哈格(Hage)最初以昆虫(Fly)的名字来命名昆虫中的人物。 蟑螂的主角叫蟑螂, 狂欢节的主角叫蝇。 这说明了很多,因为它指出了流亡者的感觉就像昆虫。 他们觉得自己像没人一样。 人们试图回避它们,他们无助地游荡,他们在生活中没有目标,而是试图融入社会。 转向Fly的性格和个性,Fly遭受的第一个心理问题是爸爸问题。 他的父亲很小的时候就离开了母亲,他的母亲因此而自杀。 他把自己一生中的一切都与父亲联系在一起,因为他从小就对他产生了巨大的影响。 第二件事是他由一个大胡子的女人抚养长大。 这位留胡子的妇女受到社会的耻辱,因为她是一个有胡须和阴茎的女性。 人们甚至称她为“它”。 当她去世时,没有人接受埋葬她。16岁的Fly是将看护者的尸体埋在地下的人,这尤其对Fly的心理健康产生了巨大影响,因为他在书中提到了很多每当他与某人进行深入交谈时。 第三个也是最重要的问题是,弗莱(Fly)是在西方国家流亡的阿拉伯移民。 Fly竭尽全力进行整合。 他在Bolero咖啡厅结识了一个毒贩,一名妓女,两名左派分子,一名穆斯林女同性恋者和出租车司机。 他发现自己也在试图整合的每个角色的破碎碎片中。 在嘉年华市,苍蝇与这些人相处得很好,因为他们所处的流亡状态与他所承受的痛苦非常接近。

另一方面,出租车司机(包括蜘蛛和苍蝇)在BoleroCafé咖啡厅中占少数。 他们发现,有一个或多个方面可以使他们成为少数族裔,从而能够轻松地融入他们所生活的社会。

Fly的邻居Zainab试图摆脱整合。 她专注于学习而不是适应社会。 但是,在我看来,由于她刚刚开始发现自己的性欲,因此她将所有人都排除在泡沫之外。 众所周知,特别是在人际交往和心理学方面,新发现性身份的人进入了艰难的否认和抑郁阶段。 我认为这是Zainab案中特别发生的事情,因为在她开始与Ghina约会之后,她决定离开所有一切,包括她的学业,回到自己的家园。

奥托和艾莎是居住在资本主义国家的左派夫妇。 特别是这是另一种流亡形式。 奥托(Otto)和艾莎(Aisha)流亡国处于政治状态,因为他们不接受所居住的资本主义制度,也无法改变这一制度。 然而,由于他们是寻求庇护者而被迫流连,而其祖国的政治局势不允许他们回去。 另外,奥托(Otto)杀害了法国新闻记者布沙德(Bouchard)先生,因为他反对左翼的意识形态。

墨西哥妓女琳达(Linda)的儿子塔姆(Tammer)没有其他逍遥法外,但遭到了贩运。 墨西哥人不允许有体面的工作。 他们被鄙视,歧视和污名化。 因此,她选择了卖淫作为自己的职业,但是由于卖淫已经受到了鄙视,琳达成为了一个吸毒者,能够承受并克服所有的社会和同伴压力。

这里要提出的另一个问题是,奥托在他认识的唯一左翼分子,他的伴侣艾莎去世后寻求专业的心理帮助。 这表明爱莎是他整合的唯一希望。

奥托结识了塔默(Tammer)和比利(Billy),也就是臭虫(Skippy the Bug),因为他能够在这两个16岁男孩中传播左派意识形态。 之所以得出这样的结论,是因为Tammer和Billy是谋杀富人而不是出租车司机的事实。

小说中没有明确提及嘉年华的城市背景。 但是,有许多证据表明设置是在加拿大或美国的北美进行的。 首先,货币是美元。 其次,当奥托(Otto)告诉弗莱(Fly)他的新室友时,他说:“在她的案子中,存在的主要问题是她会死于糖尿病还是肝衰竭。 奥托认为这将是肥胖。 他说,就像这个国家的其他地区一样。 在这片土地上,共产党人和穆斯林不是恐惧的敌人。 最终,每个人​​的脸都将消耗食物。”由于上述国家的高肥胖率,这是这本小说定为美国的另一半证据。

在Tammer和Billy被捕后,Otto开枪自杀。 这表明,在奥托能够与三人交往后消失之后,他决定逃跑,因为他意识到自己再也无法融入社会了。 Fly还决定逃离他与之融为一体的所有人,包括Otto,Aisha,Zainab,Tammer,Linda和出租车司机。 他发现没有任何理由可以留下。 飞毯也是Fly爸爸问题的重点。 他以与父亲相同的方式逃离。 此外,“ fly”这个名字来源于飞毯,它也强调了爸爸的问题。

除了书籍的内容评论外,流浪者一词也曾被多次提及。 叙述者将自己形容为流浪者,因为他漫无目的地漫游狂欢节城。 他只是想找到一个合适的地方以进行整合,但是他没有。 因此,他选择像父亲发现自己一样逃亡。

他的书中使用的哈格语言很简单,没有使用复杂的单词。 这本小说很流畅,读者可以理解。

我最喜欢这本书与蟑螂完全相关。 这表明Rawi Hage具有写作风格。 例如, 蟑螂的精神病医生被命名为Genevieve,而在嘉年华帮助精神病医生的实习医生被命名为Genevieve。 蟑螂的叙述者正在领导与精神科医生的对话,《 狂欢节》中的弗利和奥托也是如此。 他们合法地告诉精神科医生他们想听什么。 此外,哈格坚持以昆虫为名来命名小说中的主要人物,以强调他们的流放和疏离状态。

狂欢节有很多优点,但也有缺点。 在阅读时,各种观点引起了我的不满。

首先,奥托被描绘成刻板印象的左派,他会做任何事情来“吃掉富人”,这意味着杀死富人。 来自马克思主义者的背景,这不是左派主义者。 作者应该提到奥托和艾莎是激进的左派,而不仅仅是左派。 我认为,这部小说中左派的刻画扭曲了马克思主义者和左派的形象。

第二个缺点是设置没有明确说明。 读者应该知道小说的时间和地点。 但是,读者应该绞尽脑汁,并且应该集中精力阅读本书中粉碎的所有细节,以便对设置有个大概的了解。

我要在这里提出的第三个弱点是,完全没有出租车司机的连环杀手。 是飞吗? 是奥托吗? 没人知道。 读者不能迷上这样的细节,尤其是在书的末尾。

第四个弱点是塔默和比利的命运。 在16岁男孩因杀害富人而被警察逮捕后,有关他们的消息在随后没有提及。 他们受到惩罚了吗? 他们被监禁了吗? 谁也不知道。

最后的弱点是结局。 就个人而言,关闭很重要。 可以理解,逃离父亲的飞行地毯比喻了小说的情况。 但是,读者应该知道主角会发生什么。

结论

这部小说的总体观点是积极的。 作者能够确定每个角色的流放和疏离状态。 鉴于280页的书中有很多字符,读者不会忘记谁在做什么。 但是,每个角色都有独特的个性和背景,这使读者更容易区分它们。 使人物团结起来的一件事是他们的流亡状态。 由于这些方面,所有这些角色彼此认识,尤其是Fly,因为他是主要角色,而且他是尝试整合最多的角色。 尽管这本书的优点克服了缺点,但也有缺点。 弱点主要是没有关闭,没有设置和没有Fly,Tammer和Billy的命运。

Rawi Hage的写作风格受到高度赞赏,但对于当前的建议,最好避免使用闭包,因为Hage的粉丝,包括我自己,现在都希望本书结局。 改变写作风格总是好的。

我对这本书的判断似乎有些偏颇,因为我是喜欢闭包并知道接下来会发生什么的人。 但是,这种观点并不完全是我的。 强烈推荐蟑螂狂欢节 ,因为它们在本书各章的结尾都给读者以欣快的状态。 读者们认为,他们花费在阅读哈格小说上的时间并不是在浪费时间。

参考书目

问与答。 (2014)。 破坏您的发布游戏 。 取自《 Quill and Quire》:https://quillandquire.com/authors/the-journey-of-rawi-hage/