

Danish Sheikh是印度哈里亚纳邦金达尔全球法学院卫生,法律道德与技术中心的助理教授兼副主任。 他的研究主要集中在法律与人文学科的交汇处以及性别与性行为的法律规定上。 他拥有海德拉巴NALSAR法学院和安阿伯密歇根大学的法学学位。 他对《印度刑法典》第377条和同性恋者的权利的评论出现在各种出版物中。 除学术工作外,丹麦语还从事小说写作和戏剧创作。 他的作品包括合着的《 看不见的图书馆》和《 鄙视》 。 他是戏剧团体Bardolators的创始人,该团体在公共场所表演莎士比亚戏剧的当代版本。
2018年10月28日,他与我一起在Twitter上进行了一个小时的聊天,我们在其中详细讨论了他的工作。 这次对话是Chaat Masala的一部分,Chaat Masala是我的一项数字计划,旨在组织和呈现与来自南亚各地的艺术家,学者,活动家和作家的令人兴奋的对话。 丹麦推文@ dsheikh76,我推文@chintan_connect,您可以关注Chaat Masala @ chaatmasala3和#southasiachat
我可以继续谈谈他的成就,但就目前而言,我只能说他已经与替代法论坛,国际法学家委员会和联合国开发计划署合作。 他曾在NUJS(加尔各答),NLSIU(班加罗尔),NLU(德里)和NALSAR(海德拉巴)教授法律,文学和性交的课程。
金丹:您是如何在工作中达到法律,酷儿权利和文学这美丽的交汇点的?
丹麦语:嗯,在我出任人权律师之前,我是同性恋者。 在这两种方法中的任何一种之前,我都是(轻度麻痹的)藏书爱好者。
丹麦语:在奈尼塔尔的寄宿学校里,我在图书馆的一个角落里坐着,看了看下午的路。 这些书是至关重要的逃避现实,是我找不到名字的困惑的伴侣。
丹麦语:法学院然后给了我一个词汇来考虑我的身份:我了解了第377条如何将我视为一个未获认罪的重罪犯,但我也了解了宪法权利的框架以及两者如何彼此直接对立。
丹麦语:当我进入法学院学习时,我开始看到文学与法律如何结合起来以创建一个规范性的宇宙,这是对世界可能的看法。
Chintan:在这段时间里,有没有特别对您产生影响的教授?
丹麦语:特别是NALSAR的两个人。 @KK_Kannabiran教授首先向我介绍了有关教室中反污秽法的文章,并让我们考虑了这些法律中固有的不公正之处。 那时我有机会参加了她的两门社会学课程。
金丹:很高兴你有这样的教授。 我希望在这个世界上,所有年轻人都能有老师和导师,激发他们批判性地思考不公正行为。
丹麦语:我很荣幸被NALSAR的@AmitaDhanda教授教授了8门课程。 在过去的5年中,她不断使我重新思考关于法律与正义的联系以及如何以同理心对待法律思想的假设。
丹麦语:我也开始看到文学和法律读物如何互相交流。 我们学习到在界线之间阅读,评估隐喻,询问法官在说什么与司法文本实际上在做什么之间的区别。
丹麦语:是的,当我现在从事我的工作时,我会在一个单一的框架内看到法律和文学所提供的愿景。 当然,与此同时,人们意识到法律是具有暴力后果的语言。
金丹:您目前正在教什么课程? 您是否愿意共享课程说明和阅读清单,以使对学习感兴趣但未入读大学的人受益?
丹麦语:在@JindalGLS,我目前正在教授法律戏剧课程,该课程将戏剧用作思考法律援助的途径,尤其是在涉及性问题时。 我与学生一起创作有关法律不同要素的短剧,然后进行传播。
Chintan:这些原始脚本是基于现有法律或文学文字还是基于这些文字? 您还在玩《 蔑视》的过程中设计了这门课程吗?
丹麦语:在课程的前半部分,我们阅读了现有的戏剧文字以及法律文字,这些文字可以作为对它们的评论。 例如,阅读马哈茂德·法鲁基(Mahmood Farooqui)关于弱者的决定,与尼娜·莱因(Nina Raine)的戏剧《 同意 》( Consent)一起审问类似的想法。
丹麦语:是的, 鄙视是我自己的教学法实验室。 在那儿,我想想象一种方式,可以表达对最高法院的库沙尔裁决的异议,但这样做的方式确实可以揭示出法庭上表现出的那种偏见。
丹麦语:接下来的一半用于使用现有的法律文本,并根据这些文本制作原始剧本。 这可能是在舞台剧院,街头戏剧甚至是沉浸式剧院等更具实验性的创新领域。
Chintan:我希望南亚的文学部门能够与您和其他律师积极合作,开设课程,教授如何建立论点,从多个角度处理问题,深入研究所呈现的内容。
丹麦人:我认为我们可以从文学系中学到很多东西。 对法律和文学运动的早期批评之一是它如何利用文学作为解决法律弊端的灵丹妙药:显然那里缺少一些细微差别。
丹麦语:我目前正在教的另一门课程是面向大一学生-法律方法。 本课程教学生如何阅读,思考和撰写法律。 与即将入学的一年级学生合作并将他们介绍给这个难以置信的复杂世界是一次很棒的经历。
丹麦语:我从过去的教学经验中获得的大多数课程手册都上传到了这里:https://jgls.academia.edu/DanishSheikh/Courses-and-Teaching-Documnents
金塔恩(Chintan):遇到以非专业人士易于理解和有趣的方式写法律的人很少。
丹麦语:我从@altlawforum的经验中学到了很多,这对于投入以多种方式进行访问非常投入。 例如,请注意@anarrain编辑的关于Navtej Johar决定的出色摘要http://altlawforum.org/publications/right-to-love-navtej-singh-johar-v-union-of-india-a-transformative-constitution和lgbt人的权利
丹麦语:很好,谢谢。 我发现有越来越多的人,无论是否是律师,都在努力做到这一点,并打破行话来揭露法律事业的核心。
金塔恩(Chintan):通常对学者的指控是,他们陷入与其他学者无休止的圈圈循环中,产生的东西很少供大学领域以外的人们使用。 您对此有何想法?
丹麦语:我开始认为,思考的价值,无论它与“外部使用”的关系如何。 我自己的工作通常是在大学空间之外建立这些联系,但是我也非常不时享受密集的令人满意的理论。
丹麦语:我曾经在这些混蛋中遇到过一些最令人兴奋和启发性的对话🙂
金塔恩:您已经成功地完成了引人注目的工作,为印度的酷儿权利话语做出了贡献,而印度则通过期刊文章,戏剧和报纸评论与各种听众交谈。 您如何看待这一工作?
丹麦语:说实话,在每一个环节,我都会借用一个短语,去追赶我的血脉。 早在2012年,我就被@kenji_yoshino的Covering感动了,当我有机会为《耶鲁大学人权杂志》(https://digitalcommons.law.yale.edu/yhrdlj/vol16/iss1/3)撰写文章时,从他的个人/政治角度来看。
丹麦语:然后,我们在2013年输掉了377场宪法大战之后,我的意图是想办法与更广泛的受众接触,新闻评论肯定是前进的方向。 我还想考虑如何为377战斗建立证据基础。
丹麦语:在这一点上,我有机会与@sanhita_ambast和@AjitaBanerjie一起撰写了@ICJ_org报告,该报告探讨了377如何利用来自全国各地的证词成为“诉诸司法”的问题。 最高法院最终在Navtej Johar裁决中接受了该报告。
金塔恩:自印度最高法院将“违反自然秩序的肉体性交”合法化以来,已经过去了两个多星期。 您对整个法制和整个社会的前进方向有何看法?
丹麦人:我希望我们从美国运动的错误中吸取教训,不要将我们的共同努力抛在同性婚姻之后。 相反,我认为有机会从根本上考虑反歧视法律,这应该是我们努力的重点。
Chintan:由于377条是英国统治者制定的殖民地法律,因此许多人都将最近的最高法院判决解释为非殖民化行为。 您在多大程度上同意该思路?
丹麦语:我认为@ dhrubo127在他们指出关于非殖民化的讨论不应该演变成使我们的过去成为现实的时候表现最好。
丹麦语:花费这么多年才达到这一事实,不仅是关于殖民地的宿醉。 安贝德卡(Ambedkar)在闭幕式上的加元致辞:“由于独立,我们已经失去了指责英国犯任何错误的借口……。 此后,除了我们自己,我们没有人要责备。”
丹麦语:第377节清楚地表明了国家对酷儿们的偏见,这是事实。 但事实并非如此,在法律颁布之前就已经公开庆祝过同性婚姻。 鸡奸仍然可能是一种犯罪,只是刑罚低得多。
钦丹:您认为,最近在印度获得酷儿权利的法律胜利会激发南亚和其他地区的前英国殖民地的类似发展吗? 您能谈谈我们附近的局势吗?
丹麦语:嗯,内罗毕的Milimani高等法院刚刚承认了Navtej Johar在类似案件中的判决。 当然,重新制定的新加坡挑战也有很多报道,这也源于该决定。
Chintan:您如何看待印度媒体和国际媒体对最近针对SC 377条的SC判决的报道,以他们对法务人员,基层运动和谈论酷儿的语言的理解?
丹麦语:如此之多的媒体都称其为“同性恋权利/同性恋”胜利,这令人有些失望。 法院明确承认该法律是如何针对LGBT社区的,这种覆盖范围非常宽泛。
丹麦语:我认为媒体报道在充分理解法庭之外持续的激进主义如何促成律师内部的雄辩辩驳方面做得还不够。 法官在听证会开始的那一刻就表现出了同情心:这是从哪里来的?
Chintan:除了行动主义之外,我还将包括艺术。 曼迪普·莱希(Mandeep Raikhy)的戏剧《皇后号》(Queen Size)立即浮现在脑海。
钦丹:如果您开始为媒体专业人士开设一门有关如何报道酷儿权利和问题的课程,我不会感到惊讶。 那太好了!
丹麦语:我知道@NazariyaQFRG在这方面做得很好。
金丹:谢谢你的推荐。 将查找他们的工作。
Chintan: @ dsheikh726,非常感谢您分享您的经验,知识和观点。 这个推特聊天很棒。 爱与力量给你!
丹麦语 :非常感谢@chintan_connect提供的一系列很棒的问题,我真的很喜欢这次对话。 期待在@ chaatmasala3上看到更多!
金丹:您的良好祝愿意义重大。 谢谢!