
边境作家。 那是我在撰写有关非洲历史和文学的硕士论文时认识的概念。 我是里斯本大学的一名学生,当时在与导师的一次会议中她告诉我,我正在研究的非洲作家是一位边境作家。 定义我正在研究的内容是完美的。 那么,在非洲大陆的背景下,什么是边境作家?
我研究的作家Ngugi wa Thiong’o在他的小说中,总是谈到他的祖国肯尼亚的殖民历史。 他试图通过对肯尼亚历史的独特见解来解释他在1960年代和1970年代的现在时代。 Ngugi生于1938年,在独立后的1964年出版了他的第一本书。 Ngugi是边境作家的一个例子。 按殖民时期和后殖民时期划分。
边界作家是在殖民统治下出生,成长和教育的,后来在实现梦想的民族自由后成为活跃作家。 这是在殖民帝国灭亡后在全世界闻名的非洲一代非洲作家中的普遍痕迹。
在1920年代和1930年代,许多非洲作家诞生了。 塞内加尔人OusmaneSembène(1923年)。在尼日利亚,1930年的Chinua Achebe和1934年的WoleSoyinka。1932年,喀麦隆的Mongo Beti。 1935年的Khofi Awoonor和1939年的Aiy Kwei Armah都在加纳。 佩佩特拉(Pepetela)于1941年出生于安哥拉,1952年出生于安娜·保拉·塔瓦雷斯(Ana Paula Tavares)。1930年,乌干达Okot p’Bitek出生。这只是一个更大方案的一小部分。
所有这些作家在非洲传统世界和西方世界之间有着剥削和分裂的殖民历史。 他们全都在欧洲利益主导的学校里教过,并以非非洲语言识字。 有些甚至进入大都市进行进一步研究。 他们的生活除以众所周知的时间标志,即非殖民化。 他们是边境作家,他们中的大多数不再在地球上行走。
我并不是说您再也无法接触到他们的作品了。 所发生的是,它们反映了非洲文学的一个时期,该时期产生了许多著名的名字,并且对全世界的作家产生了毫无疑问的影响。 但是,其中一些在近来的非洲研究中已越来越少见,并逐渐脱离了公众的视线。
我们认为它们只是文学作品的生产者,这是错误的。 Soyinka,Ngugi和Ruth First等作家也在处理独裁统治下的文化,语言和人民权利政治。 他们的文学题材丰富,从非洲作家的角色到新的民族身份的形成。
在殖民时期,非洲作家有明确的敌人和目标。 在这场特殊的斗争结束之后,新的契合点要求新的观点。 随着许多国家的兴起,其文学主题也变得多样化。
Okot p’Bitek在《拉威诺之歌》中写道,非洲人的灵魂被西方世界的现代性所取代。 在Ngugi的《河与河之间》中也找到了非洲社会和个人的这种划分,那里的一位教授努力在传统主义者和the依的基督徒之间找到自己的位置。
殖民主义的影响可以在索因卡的逝世和国王的骑兵中阅读,在Sembène的《货币秩序》中以及在Ahmadou Kourouma的《独立性》中都可以读到。 所有这些小说以不同的方式处理殖民地入侵非洲社会的影响。 非洲和欧洲世界观之间的冲突或缺乏理解可以通过不同的笔来理解。
这些作家是文学与生活有关的一个明显例子。 他们不仅在叙述,而且在自己存在的情况下叙述。 他们的小说反映了非殖民化后头几十年的知识领域,辩论,对特殊情况的个体处理方式以及他们大陆的后殖民历史。
以Achebe为例。 尼日利亚人详细介绍了伊格博人。 通过深入到伊博世界,作者试图向我们表明,非洲历史不仅与不断发展的框架有关,还涉及欠发达,苦难和贫困。 经过几十年的种族主义统治,前提是基本的:非洲人是人类。 在阿奇贝(Achebe)的《 事物堕落》一书中,它是非洲文学界最广为人知的书,不仅让我们简单地欣赏了一种不同的文化,而且还展示了西方殖民国家如何使非洲人减少。
Ngugi在他的许多小说中都谈到了肯尼亚的历史。 当我们开始阅读《小麦籽粒》时 ,自从肯尼亚殖民第一天以来,Ngugi就将我们带入了完整的历史记载。 书中很多细节都是传记。 恩吉(Ngugi)让我们理解肯尼亚及其发展的原因,但是他也在写自己的生活和人民。
我们不会失去他们的故事或诗歌。 在许多国家充分出版,发行和翻译,边境作家的小说仍在印刷中。 发生的情况是,图书馆中只有少数人还活着,而且很多名字和作品都被灰尘覆盖。
除了少数阅读格蕾丝·奥格(Grace Ogot),肯·萨罗·维瓦(Ken Saro-Wiwa)和翁古拉尼·巴卡·科萨(Ungulani Ba Ka Khosa)的读者之外,您还应该尝试深入探讨文学和世界历史的另一个宇宙和时代。 非洲的边界作家文学是一个良好的开端。