（摘录自我正在进行的小说《终极患者 》中的第12号）
第四届世界青年与学生节于1953年8月在布加勒斯特举行。 来自111个国家/地区的30,000多名年轻人参加了比赛。 该党以苏维埃从纳粹手中解放的日期命名，为此而建有8月23日的体育场 ，但事件却在整个城市，全国各地发生。 作为一名年轻的医生和党员，科斯泰亚被派往临时在Herăstrău公园设立的医疗急救中心，或者被党称为自愿参加。
但是首先，科斯特亚在公园的党的行动基地参加了强制性的情况介绍会，在那里他被灌输了参加节日庆典的党代表在与国际宾客的互动中所讨论的立场：赞扬抗议共产党人菲利普·穆勒最近去世的抗议活动。在西德反对美国朱利叶斯和罗森伯格的判决，反对朝鲜战争，并对阿尔及利亚和越南的法国殖民地的反殖民运动表示支持。 相对于抗美援朝战争的立场使科斯泰亚（Kostea）感到恼火-停战协定是在一个月前签署的，他为取消在朝鲜的旅行感到痛苦。 主持人高高的罐头修辞听起来像殴打一匹死马。 他站起来争辩说，作为一个勤奋的共产主义者，他已经掌握了新闻的最新消息，并且迟到了他的任务。 主持会议讨论的秘书感到不满，这使科斯泰亚不敬而告诫他，但他加快了速度，脸上露出红色，结束了会议。
医疗急救中心是一个白色帐篷，上面涂有巨大的红色十字，在玫瑰岛和雕塑花园之间的平坦草丛上扎着。 它配备了检查床，两张折叠床和椅子，一些担架，医疗用品以及用于一部电话，电力和自来水的连接装置。 一辆救护车停在帐篷入口附近。
科斯特亚（Kostea）大约四点钟到达红十字会帐篷，尽管不断有年轻人在湖岸漫步，但接下来的几个小时什么也没发生。 然后，一名男子脚踝扭伤进来，紧随其后的是一名患有严重食物中毒症状的女子。 他把男人的脚踩在灯下，放到他的朋友的陪伴下，用救护车把女人送到埃里亚斯医院。
他走到外面，离开帐篷约五十步，并点燃了一支香烟。 他的班次将在八点结束，并且假设没有紧急医疗情况拖延他，他打算在花园里与乔治和伊戈尔见面喝酒和晚晚餐。 这个城市陷入了僵局，奥尔加决定留在家里而不是与交通争吵。
护士给他打电话时，傍晚时分正在下降。 “博士 巴杜，有一个俄罗斯女人在找你。”
“什么伤？”科斯特亚问。
“我不认为她受伤了。”
“那她为什么在这里？”
“我不知道。 她说一点法语，但是不会说罗马尼亚语。”
Kostea深吸一口气，感觉到泥泞的海岸和积水的气味。 “好吧，我来了。”他把香烟砸在鞋底下，慢慢地走着，一种微弱的预感克服了他。
帐篷里的单个电灯泡照亮了那个女人。 她的身材比他从敖德萨记得的还要重，金色的头发也更长。
他喘着粗气。 “卡蒂娅？”
她点点头，谦虚地微笑着回答他。 她显得紧张，双手紧紧抓住一个小钱包。
他走到检查台上，靠在上面。 “你是怎么找到我的？”他用俄语问。 然后他意识到了护士，转向她。 “给我们一点时间，好吗？”
“当然，巴尔杜医生。”护士离开了帐篷，放下门的襟翼，给了他们隐私。
“医生？”卡佳（Katya）跟着护士重复说，眼睛里闪着柔和的光芒。 “你做到了。”
“你什么意思？”
“当我们在一起时，您是一名学生。 你说过要带我去布加勒斯特。 记得？”
卡蒂亚， 你离开了我。 还记得吗？”
“我别无选择，”她说，朝他的方向迈出了一小步。 她向他伸出手。 “很高兴见到你，科斯特亚。”
他们动手的那一刻，过去就像海浪一样打在他身上。 它抬起他，转过身，使他不知所措。 他没有力量。 他的世界充满了她的记忆-她的嘴唇和皮肤的味道，她的双腿高高地放在他的臀部，她的叹息，她的呼吸。
他必须做些事来拯救自己。 “你为什么来？”他小声说。
“哇，科斯特亚，太直接了。 感谢您提供的最冷淡的欢迎。”
“不，Katya，” Kostea迅速说道。 他拉起椅子坐下。 “不要误会我。 你知道，见到你我很惊讶。”
“惊讶吗？ 当然可以，但是你高兴见到我吗？”
“当然，我很高兴。 Katya，你为什么不坐下？ 拜托，这是另一把椅子。”
“我站得很好。”她穿着蓝色圆点连衣裙，看上去很漂亮。
“我现在结婚了，”科斯特亚说。 “我有一个小孩，一个三岁的男孩，亚历山大。”
“很漂亮，”卡蒂亚说。 “你嫁给奥尔加吗？”
“是的，我嫁给了她。”
“我真为你高兴。 恭喜。”
“谢谢。” Kostea回答，他的声音空洞。 他移开了视线。 “ 你的男朋友好吗？”
Katya摇了摇头，Kostea再次讲话，好像他已经预料到了她的回答。 “你有很多话要告诉我。”他的世界在旋转。 他的一部分想把她送走，但他不能。 “我的上班时间不到一个小时。 我将在公园一侧的凯旋门与您会面。 就在篱笆旁。”
她的目光遇见了他。 他们承诺了。 “好的，”她说。 “我会在那里见你。”
时光如梦。 一个年轻人膝盖擦伤地进来了，护士给伤口打扫了干净，并包扎了伤口，而科斯泰娅却没有帮助，也没有表现出任何兴趣。
“博士 巴杜，你还好吗？”那人离开后，护士问。
“是的，我很好。”科斯特亚若有所思地说。 他知道她对Katya的到来感到很好奇，并且他认为他最好提供一个解释。 他一生中从未见过这位护士，也许再也不会遇到她，所以为什么要麻烦呢？ 然后他改变了主意，想像这位护士在她的工作地点与其他护士谈话，上帝知道她在哪里，并告诉他们一个神秘的俄罗斯妇女拜访了Panduri医院的已婚医生，并在故事中引起了人们的关注。医学界并到达奥尔加。 “你知道那个俄罗斯女人，”他最终说道。 “我很久以前在战争期间遇到了她。 她在这里参加青年节，想打个招呼，并带给我有关莫斯科另一位同事的消息。 没关系。”
“当然，”护士同意。 “不大。”
Kostea担心他错过了提出一个更有说服力的故事的机会。 更糟糕的是，他感到自己被自己的软弱困住了。 他不应该让Katya稍后见他。 那是个错误。 如果您想在结婚前睡个好觉，他的父亲那天晚上在战争期间说过前往Jassy的旅程。
他和Katya-那些日子已经一去不复返了。 还是她认为自己会一直呆在这儿，弹开手指，让他像小狗一样摔在脚下？ 但是他需要再次见她，问她问题。 他必须了解发生了什么事。 她为什么失踪了？ 他想抱住她。 是的，不管其他一切，既然他又见过她，他就为她着迷。 他想和她做爱，这种意识突然而瘫痪了。 那将是一次，也许几个小时，然后是适当的告别-像葬礼石-永远密封过去。
晚班的医生和护士来自联合医院。 Kostea努力做出了努力，转过了愉快的一面。 他们握手，查看了先前活动的日志，并检查了清单。 他们谈到了艺术节，并开玩笑说年轻人生气勃勃，粗心，不断受伤。
Kostea和他的护士一起离开，走到公园出口。 鸡肉铁丝网沿林荫大道的那侧继续延伸，一片草木树木将其与宽阔的人行道隔开。 当他接近凯旋门时，他的心跳了起来。 人们四处乱逛，大声说话，大笑。 害怕他会遇到一个他知道他一直在仔细检查他们的脸的人。 多数来自年轻一代。
Katya从树干后面走出来，朝他的方向走去。 “你好，Kostea。”
非常感谢您的问题，意见，鼓掌和分享。 在“中”上，拍手的数量反映了您对乐曲的欣赏程度。
