值班

(美国国务院)

空军一号的轮子在跑道上弹跳着,急切地摇摇着总统从梦中醒来的梦,或者梦到梦。 他曾任美国总统。 在催眠的阴霾中,他滑上窗户的遮阳板,看着飞机从跑道上滑下来。 他可以看到丛林在距离机场很近的地方跑来跑去,一直受到控制,修剪和修剪,而没有一条错误的树枝伸出来。 他正降落在一个他不想来的国家,一个他不想去的国家,一个他从未想过要去的国家,越南。 在他的青年时代,他这一代人被要求在这个国家打一场战争,这场战争从一开始就被认为是不必要的和不道德的,他没有那么想,也没有参加过。 他的父亲付了钱给医生开了张纸条,说他不能任职。 对他而言,无关紧要的是,他不会在战争,战争或任何战争中服役,而是为傻瓜,愚蠢和穷人服务。 他都不是。 美国历史悠久,富人付钱给穷人服务。 他自鸣得意地遗忘了一个事实,这是他一生的特权和地位所赋予的事实。

现在他以不同的方式来到越南,他作为世界上最强大的国家的总统,将受到盛宴,餐饮,与要人握手,访问一些具有历史意义的地点并留下深刻印象的举动,与其他世界领导人合影留念的人,这些人凭借自己的立场而受到尊重,这是他生命中所期望的一切。 飞机的门打开了,他感到潮湿的空气涌进来。当他走向敞开的舱门时,他穿上了西装外套。 他知道自己一直穿着深色西装和领带会很热,但外表很重要,它提供了成功和权威的光环。 如果您看起来成功,那么您就是。 他的进口模特儿妻子在门口遇见了他。 在出任总统之前,他已经很富有,他所进口的一切物品,酒,西服,妻子都已入世。 他并没有浪费自己作为社区组织者的生活,甚至没有像他的前任那样在政治上将自己定位为政治。 他将自己投入到流程,每个流程,业务,社会和政治方面。 这是一种经典的服从技术,将某人打鼻涕,他们会反身哭泣。 他用比喻打了很多人的鼻子,如果他们哭了,他就用了他们,如果他们没有,他就试图招募他们,如果他们拒绝,他要惩罚他们。 他打破了所有对他关闭的大门。

他们走上平台,他环顾四周,他知道所有的摄像头都在他身上,他摆出姿势,把脸蒙上了面具,冻结在一个练习姿势中,他认为这使他看起来很重要,甚至具有标志性。 他一生中的大部分时间都生活在聚光灯下,他确定要照向他的方向发光,他已经指示了方向,并决定了生活中哪些方面显现出来,哪些方面仍然处于黑暗中。 他确保自己总是以最好的姿态出现,一个成功的商人,一个花花公子,亿万富翁。

他可以看到横跨停机坪的机场航站楼,采用现代设计,所有表面和角度都经过了全新的粉刷和装饰。 海上警卫队在楼梯的底部等着他,越过警卫队的越南外交官和军事官员代表团正等着接待他。 他们全都穿着最好的军服,都是个矮个子,穿着超大号的西服和军装,用西方人的漫画讽刺,打扮文明。 他抓住了妻子的手,不是手指的温柔交织,而是那种残酷的,控制着她的手的抓握,一种或另一种的压力,她会朝他想要的方向移动。 他露出牙齿,从实践中知道,在远处会出现微笑。 “我们可以吗?”他说,不是命令,不是命令或问题,而是命令。 他们开始沿着楼梯走去,空气在行走时被热浪荡漾,突然空气变得更浓,它压在他周围,好像他已经从一个州转移到另一个州,就像从温带转移到热带一样。 他的眼睛变得不专心,他滑了一下,放开了妻子的手,抓住附近的栏杆寻求支持。 当他的视线消失后,他的妻子不见了,她是否离开了他并回到飞机上? 她继续沿着楼梯走吗? 他从楼梯上往下看,她不在那儿。 她离开了那么多时间吗? 只是感觉片刻过去了,他会错吗? 她是否没有感到他的短暂失误? 镇定下来后,他继续下楼,他发现丛林看上去更近,更旷野,蓬头垢面,就像他可以伸手去摸摸它或更糟,有些东西可以伸手去摸他,就像丛林掩盖了疯狂。 接待党似乎也发生了变化,在那里接待他的人的面孔与以前不同,他们都是来自各个部门的美国年轻人。 当他到达海底时,他被一位身着白色礼服的海军军官打招呼,对于这样一个年轻的男人来说,似乎过早的白头发向他敬礼。

官员说:“最后,您在这里,先生,我们一直在等待您的到来。”

“很好,”总统说,他以为自己认出了这位军官,注视着他的眼睛,试图记住他从哪里认识他,他知道他不认识这个年轻人,但是他的性格很熟悉,也许他知道他的名字。父亲? “我认识你吗? 您被分配到白宫了吗?”

军官说:“不,你不认识我,至少不是这个我。”总统看上去很困惑。 这位官员说:“不要为了纪念我而过去,”他仿佛能够读懂总统的想法,“尝试未来,我的未来,你的现在,你的现实。

“你是什么意思?”

“我不是英雄,我被俘虏了。”这些话在总统的耳边响起,是他的话。 他惊慌失措地环顾四周,令人不安的是,机场看上去比以前更原始,更基础,更实用。油漆被剥落,看上去很脏,好像灰尘被风吹进木头的每个毛孔一样。 设计似乎来自40或50年代,而不是他以前见过的现代建筑。 越南代表不见了,他跌倒时是否出于某种原因离开了? 他转向军官,

“当我来到这里时,我现在看起来像笔直又高大。”当他说军官变成一个年长的自我时,他的头发稀疏了,由于伤亡造成的脸庞不合比例。 他对往下压的岁月略微弯起腰,“当我离开时我遭到殴打和摔伤。”他现在穿着深色西装,很像总统的衣服,就像总统认识他一样。 总统的眼睛有些张开,既表示认可又表示震惊,他知道这位老人是一名参议员。 总统迅速用虚张声势取代了他的震惊,最好不要表现出软弱,参议员在知情的情况下微笑。 总统低头看待人员,他认出了所有人,好像突然之间有了某种背景。 他们都是他认识的人,在战争中服役的人的年轻人。 “你想让我带你去他们拘留我并殴打我的地方吗?”

“我在哪里?”总统问。

“河内先生,你属于谁,河内一直在等你。 这是您一辈子来不到的河内时间。”

“这很恶心,你想做什么?”参议员继续对他微笑,“我是总统! 带我去接待代表团! 我的特勤人员在哪里?”
“我们是接收委员会,其他人则回到了自己的现实中来实现这一目标。”

回到他们自己的现实 ……。”总统反复尝试使这些词语变得有意义。 “我还在做梦吗? 我撞到头了,这是一种幻觉吗?”

“你不相信这是真的吗?”参议员的眼睛闪耀着欢乐。

“怎么可能?”

“什么会触发这样的情节?”

“也许我摔倒了或者我昏迷了。”

“内感如何? 您上一次感到内gui是什么时候?”

“从不。”总统简短地说道。

“怀旧? 但是您从未来过这里,而且我认为您在这个时间和地点都没有怀旧的地方。”

“没有。
“恐惧将是最后一刻,”总统的脸变成一张面具,不出任何情感,“是的,恐惧”。

“很伤心,我什么都不怕。”

“是的,害怕……。”

“什么?”总统要求。

“裸露。”

“非常难过,您是在暗示我是某种怪物吗?”

“那是你吗?”参议员们的嘴唇再次be住了微笑,“不,更像一个受惊的孩子。”

“这不是现实,这里什么都不是真实的。”

“您是对的,这只是一个主意,因此您的思想可以理解这一点。 现实只是我们大家都同意的具有共同要素的参考点,只要将其视为新的参考点,您的思想就会接受形势的现实。”

“而且,在没有我的情况下,他们如何活出另一个现实?!”

“他们看到一个传真,一个自己的影子,但是你,你的真实自我就在这里。”

“我的真实自我?”

“这就是您的本质,是造就您的核心。”

“我是一个非常有力量的人,他们说世界上最有力量的人,我控制发生的事情,我决定人与事的命运。”

“这是另一种幻觉,是您创造的一种幻觉,您可以相信自己处于控制之中,这种幻觉可以让您在晚上入睡,但事实是您什么也没控制,您操纵了人和事,但它们最终控制了你。”

“他们没有!”总统在防守端迅速做出反应,确认所有人都知道这一点。

“你不能只是抱着我在这里。

“我们没有牵着你,你可以在需要的时候自由走。”

“那就放开我。 你是海军军官,我是总统,你只是参议员! 我是你的总司令,我命令你!”总统毫不客气地说。

“在人的世界中,而不是在这里,还需要更多。”

“什么?”他不耐烦地要求。

“对于死者,活者来说,我们一直在这里长期守卫,但我们永远无法站在岗位上。 有人告诉我们您很放心。”

“守卫!”他难以置信地哼了一声,“战争已经结束了,这不是我的战争。”

“这在我们的记忆,梦想,身体中还没有结束,在子孙后代的梦想中还没有结束。 战争属于我们所有人,甚至属于抗议者。”

“我是为了战争。”

“除了语音支持外,您还做了什么?”参议员凝视着他,“您采取了什么行动来对抗它? 结束吗? 当您坐下时,您给了它口红,您不是为自己的事业而战,而是在富裕的同时让其他人为之奋斗。”

“我明白您的牺牲,因为父亲……我被送去了军校。”突然他的声音沉默了,他还在说话,他的嘴唇和声带仍然在动,但是没有声音,没有声音发出,总统紧紧th住喉咙,脸上有些慌张。

“不用担心,您的声音没有什么问题,只有永恒的真理才能说出来。 您可以对自己撒谎,将其调整为自己喜欢的方式,但是我们知道真相,它存在于您的潜意识中,您上了军校,学习有钱的孩子,酥脆的制服,黄铜纽扣和辫子,花丝,纪念章和纪念章。象征着制服。 战争是血腥的泥土,您扮演的是玩具兵,您知道孩子游行的快感,您携带的剑像您现在一样钝了,钻过的步枪中没有弹药。 您所经历过的最肮脏的是汗水,然后是淋浴,而不是几天或几周的灌木丛中的污垢根深蒂固地渗透到每个毛孔中,当您最终洗完澡后,皮肤仍然有深色。 完全是安全,也就不足为奇了,唯一的危险是在周末休假时从一个看穿制服但不知道有什么区别的女孩那里得到VD。

“我现在想回去,你们为国家服务,我也为国家服务,我们都按照我们认为合适的方式服务。”

“您服务于哪个大师? 人类还是人类世界? 您无法理解的是,对生命的服务更大,为您的同伴服务。 您失败了,避免为您的同伴服务。”

“我建造了建筑物,提供了房屋……”

“一切都是为了实现个人财富和自我美化。”

“你敢对我进行评判!”总统吼着脸,红着脸,喘着粗气。

“是的,我们愿意。 这里没有等级,没有财富,没有地位,没有特权,我们是自然的平衡。 我们在这里看到您担任您的职务。”丛林开始移动,没有微风,没有任何动物会发出的声音,嘶哑,no叫,哭泣或咆哮。随机充满空气,甚至连他认为会不断渗透到大气中的昆虫嗡嗡声都没有。 树木和植被正在自发地运动,这种运动是不自然的。 他想起以前曾看到丛林密布的不安。

“那里有什么?”

“问题是,外面有什么令您感到恐惧的?”总统转过头,抬起头,打了个好战的姿势,“您认为那里是什么?”

“动物! 我们不能杀死那里的东西吗?”

“你有什么建议?”

“炸掉那里的东西,或派遣一些部队将它们冲洗干净。”

“不知道外面是谁或什么?”

“没关系,那里有危险。”

“如果我告诉你可以去那里平息呢?”

“那不是我的工作! 还有其他人可以做这样的事情。”
“然而,对于从未生活在恐惧之中,也从未感受到其影响的人来说,使用武力和暴力有多么容易从你的嘴里掉下来。 你知道那里有什么。”

“我怎么会知道那里到底是什么! 告诉我!”

“生命,人类的生命。”

“死亡?”

“死者是的,但死者,活人,所有服侍的人,取代您的人,继续服务的人,死了的人以及将因您的作为或不作为而死的人比死者还多。 他们都被锁在这里,只有当他们的替换者到达时,他们才会被释放。”

“我会只替换一个吗?”

“不,当你就位时,所有这些灵魂都会被释放。”

“那么我的生活,我的贡献就大于他们的贡献。”

“不,你误会了,没有一个人的生命比任何其他人都更有价值。 您的自我重要性并不重要。 您珍视自己的生命,并将自己的生命置于生命之上。 实际上,无视他们的生命。 尽管您嘲笑了他们,但他们仍然发挥了作用,尽管您生活得很糟糕。”

“服务是他们的选择,我选择了……”

“过去的日子显示了不服侍已有数百年的悠久历史,而同时也为其他人服务。”

“这就是全部吗? 因为我没有在战争中参军?”

“不,有很多方法可以当兵。 您没有意识到生活是服务行业,您还没有学到儿童所学的课程。”这位参议员转向了男人的形成。 走出行列,总统可以看到的是一个平民,他立刻认出了他,是他的兄弟四十年前去世了。 他高高,金发,仍然苗条又英俊,享年40岁。 他穿着深色西服打着领带。

“埃迪……”总统说,伸出双臂拥抱他停下来的兄弟,他伸手不及。

“对我表示热烈的问候?”

“当然,我们已经很久没有见面了。”

“你毁了我。”

总统说:“这是一个非常不公平的指控。”

“你为什么要那么做? 为了钱? 因为我没见过父亲,您对成功的想法是什么?”

“您应该接受那些能够很好地为您服务的价值观。”

“像他们有你一样?”

“是。”

“那些想法,您所拥有的如此珍贵的价值观使您败坏了,您从未遇到过让您无法相信其谎言真相的便士。”

“我把那些想法带到了那里,它们正在扎根。 他们是人们可以相信的有力想法。”

“你相信什么?”他难以置信地说,“你相信什么? 除了自己之外,您有什么哲学或承诺?”

“我们正在带回旧的价值观和想法。 永无止境的好主意。”

“他们当然会这样做,陈旧的想法会死掉,不再有用的想法会根植于恐惧和无知之中,就像他们所服务的古老神灵一样消失。”

“他们说那些想法永远不会消失,它们可能会消失,但它们总是会流行起来。”

“你是对的,种族主义,偏执狂,仇恨,恐惧,无知似乎总是重新流行,但是那些需要在黑暗中发展,无法在光明中扎根的想法和价值观念已经死了。 ”

“有什么关系?”总统冷冷地问,“你死了,除非和我在一起,否则你将永远不会被记住。”

“请小心您的历史记录,您是贱民,永远是美国的恐怖故事。 正如总统所看到的那样,他哥哥的脸变得模糊不清,身材的身形似乎正在减弱,然后脸重新聚焦,它变成了他的父亲,总统觉得自己好像在沉重。解除了他。 “很好,很好,你在这里,向这个男人解释说,无论在哪里,我都不应该在这里。”

“对不起儿子,”总统似乎很困惑。

“父亲?”

“是?”

“你不是在这里让我摆脱困境吗?”

“有些事情永远都不会改变,”他的父亲说,“我应该让你从小受到惩罚,当它不那么重要时,当他们还是童年恶作剧甚至是小生意时,但我太虚弱了,现在,我不再有选择或力量来帮助您。”

“您告诉我规则并不适用于我们比其他所有人更好,更快,更强大的情况。”

父亲微笑着说:“有趣的是,死亡的视角给了你。 我没有设定任何指导方针,要告诉你的事实是,我认为我所传递的价值观,道德观念和偏见不是任何孩子都应该受到的。 这就是为什么我派你去那所军事学校的原因,我认为这会给你带来一点纪律。”

“这是轻微的违规! 你不加思索地把我送到那所学校。 我被挑出来,大喊大叫,我被迫听从他们的命令,即使不知不觉间穿上了便装的犯罪行为,也不会原谅我的过失,但是当我走进一个房间时,所有穿着星星和装饰的制服的男人都会向他们敬礼。 这是我第一次受到不公平的对待,除非您适合我,否则您永远不会注意我,我做了我的时间,您欠我的钱! 现在,让我摆脱这个!”

“我想这太少了,太晚了,我仍然看到这个小男孩被谎言逼迫,坚持认为这是真的。 您在镜子里生活了太长时间,反映了您想要看到的东西,镜子在破碎。 您从生活中汲取的教训是错误的教训,可耻的是,这些教训被强化了。”

“你从未爱过我!”

总统父亲的脸上露出一种悲伤的表情:“是时候我走了,是时候让你学习儿子了。”他走了,回到了他将要来的任何以太。 参议员走到总统父亲去过的地方。

“是时候取代你了。”参议员语调定了。

“等等,等等!”总统的声音充满了绝望,“我们不能在这里解决问题吗? 一个交易?”

“你想谈判吗?”

“是的,是的,我的生活建立在谈判之上。”

“你有讨价还价的资本吗?”

“我当然知道!”他大叫。 参议员用胳膊打了个手势,一名海军陆战队长从他前面的队伍中走了出来。 船长又瘦又结实,手臂的皮肤晒黑又绷紧,肌肉的细条纹覆盖着一层薄薄的皮肤,这个人没有担任行政职务,他曾在丛林中,见过战斗,见过死亡,看到生活,看到英雄主义和怯ward,战争的极端表现在一个人身上的所有形式的人类。

“你想谈判吗?”他问。

“是,”

“你有什么价值?”

“钱,随你想要。”

海军陆战队士兵说:“这毫无价值。你认为这对这里有什么好处?”该名男子指着动荡的丛林,“这里有生命,有灵魂。”

“你想要什么?”

“当你大学毕业的那四十个人在战争中丧生的那一天,你想用自己的生命来换取你的生命吗?”总统看上去很震惊,他意识到自己终于不得不站在桅杆上了。某种正义。 “我们为您提供的服务是站在岗位上,以减轻您被抛在后面或回到现实中并面对人类的指责。”

“人的罪名?”总统喃喃地试图理解,“我的正当程序是什么? 我没有律师吗?”
“我们从自己的口中听到了您的案子,谁能更好地捍卫自己?”

“我不是律师!”总统的声音激起了恐慌,我不知道法律。”
“这是人类的?”军官问道:“我们都学会了人类法则,不管您是否理them这些规律,这都是您的选择,而且后果自负。”总统的面具破了,他的表情背叛了他的绝望,“您的情况已经听到了。 现在该选择了,人类的世界已经受到指控。 现在,您必须选择服务方式。 在这里,站在岗位上或回到现实中去面对这些指控。”

“这不公平! 该系统已安装!”

“您如何受到过不公平的对待? 你是美国幸运的儿子之一。 最好的学校,最美丽的女人,成功的名声,一个让您在世界政治中发出声音的世界,成千上万的金钱,您都认为自己是对的。 ”

“我没有得到应有的荣誉或尊重, 被视为我是局外人。”

“使您内的是您的内ness,意识是您对自己撒谎和被骗的知识,使您感到自卑,并且害怕因自己的本性而被发现和暴露。”

“这些指控是假的!”

“您指的是人的指控还是更大的责任? 做出的牺牲是您的选择,但必须做出选择。”突然之间,丛林咆哮,似乎威胁要爆发,谁知道会发疯。 一个穿着肮脏的破旧制服的士兵的骨从队伍中走出来,走向上尉向他敬礼。

“您松了一口气,您的替代者已经到来。”

“这个人是谁!?”总统问。

“这是一直站在你那里的人。”

“他为什么看起来像这样?”

“他是最后一个被要求当值的人,他已经等了很长时间了。 你不觉得他该和平了吗?”

“如果我回去会怎样?”

“现实了吗?”船长笑了,“我想你知道会发生什么。”

“我必须待多长时间?”

“直到您的替代者到来。”

“那是什么时候?”

船长说:“眼前没有任何解脱,我们正在等待您的决定吗?”