我对阿拉伯语书籍的看法

让我们学习阿拉伯语

如您所知。 我已经一个星期学习阿拉伯语了,基本掌握了阿拉伯文的语法。 我同时使用西方书籍和传统书籍。 至于字典,我选择印尼语的一种,因为它比英文的更容易获得且更便宜。

我使用的传统书籍是Al-Jurumiyyah书籍和sarf的Kailani书籍的翻译 。 我还在YouTube上关注一些免费视频。 我发现即使Jurumiyyah的书还不够厚,这些书也很难听懂。 我认为这些书籍和视频更适合于传统的语言学习方式,并且沉迷于记忆。 我的大脑擅长模式识别和分析能力,而记忆力则很差。 我怀疑这是因为研究了阿拉伯语作为理解宗教文本的方式。 伊斯兰Madrasa比现代公立学校还要老。 我认为这与中国人当时的学习方式几乎相同:沉迷于记忆。

一些教育机构在YouTube上制作的印尼语视频大多都不错。 但是,可悲的是,这些课程是在考试中取得良好成绩的。 它具有价值。 但是要让我在动词现在时之前就记住动词的动名词和命令式对我来说太过分了。

我选择的西方书籍是Haywood和Nahmad撰写的《新书面语言阿拉伯文语法》。 它的编写方式使我需要在需要时学习变位,就像其他任何语言书籍一样。 我到处都看过。 这本书也有许多练习,可以重做几次。 关于这种学习方式的事情是,我会做几次练习,直到我对模式和它们的一些常见例外有所认识。

我来回在西方和传统之间。 他们互相称赞。 关于创建完整的复合句子,我可能仍然遥遥无期。 但是至少,我有足够的自信去调情阿拉伯语,分析我朋友的名字,找到词根并猜测其含义。 到目前为止,它比我想象的还要有趣。