当我去伦敦时，到达伦敦书评书店对我来说很重要。 我经常看到《伦敦书评》书店蛋糕店在《伦敦书评》上打广告，尤其是当我想要蛋糕时，这是大多数时间。 我一直想，我去伦敦时去那里吃点蛋糕。
当我到达那里时，我买了羊角面包，咖啡和蛋糕（我相信是太妃糖），它们的味道都与翡翠岛上的羊角面包，咖啡和蛋糕一样。 然后，我继续爱上了除了坐着读书以外不做太多事情的人，这是我经常在离家较近的其他书店里经常做的另一件事。 我决定购买什么书，想知道当杰奎琳·罗斯（Jacqueline Rose）或威尔·塞尔弗（Will Self）在这里演讲时站在哪儿。
我想我花了大约一个小时左右的时间在这个地方巡回演出，试图弄清楚当您在《伦敦书评》书店里买的是哪本书。 货架放养的方法令人耳目一新-而不是按照大小将脊柱朝外，而是按照严格的直线排列，也许偶尔的盖子朝前，以弥补一些麻烦的，无法粘附的，书籍是按体裁，字母顺序排列的，仅此而已。 脊椎高处周围呈锯齿形。 推测这样做是为了模拟那种已经过时的摇摇欲坠，尘土飞扬，带有字符的二手书店的陈列品，这种陈列本来可能从来没有过，但可以考虑一下。
我看到了很多我想要的书，但没有一本是当您在伦敦时在《伦敦书评》书店里买的一本书。 考虑到我的回程行李限额，我不得不挑剔。
我最终决定将《普鲁斯特》的第五卷作为该书的一部分。 我有前四个，普鲁斯特足够有声望，甚至可以得到出纳员的认可。 这样就可以了。 当把它交给书房时，我看到了安妮·恩赖特（Anne Enright）的精装本《绿色之路》 （ The Green Road）的展品，我认为还没有出来，都由作者签名。 我在交易中改变了主意，出纳员被中度丑闻。
“你呢，你确定吗？” 他问。
“是的，她是我最喜欢的在世作家，这是签名的，毫无疑问。”
“这很好，但是这很愚蠢，因为普鲁斯特的世界是如此丰富。”
所以这是签名，我喜欢Enright在她的印刷姓名上打上一行，然后写出自己的名字，就像riposte。
在90年代初期，爱尔兰文化话语界的进步主义者曾短暂地感到非常乐观。 这似乎有点离题了，但请耐心等待。 我没有很多第一手的证据，那时我的政治想象还没有被完全磨练，但是当时的许多学术出版物都存在一定的偏见，这些出版物是关于爱尔兰新声音的书小说中，讨论了国际知名的新兴青年作家的作品，例如科尔姆·托宾（ColmTóibín），前述的Enright和Roddy Doyle。 我认为，这种乐观态度在很大程度上可以归因于玛丽·鲁滨逊（Mary Robinson）在1990年底就任总统（或当时看来是最终决定的IRA停火），这一事件对许多学者（祝福他们）无疑预示了爱尔兰社会主义母系乌托邦的到来。 这是在X案，法庭和关于抹大拉的洗钱和教堂内儿童遭受性虐待的启示之前，提醒我们所有人的实际情况。
这些书讲述的大部分是新的“罗宾逊主义政治”开放的空间，此外，还有很多关于“第五省”的讨论和凯尔特虎话语的初步杂音。 这些担忧都成为了《绿色之路 》广泛社会主题的核心。 首先，罗莎琳的两个儿子埃米特（Emmet）和丹（Dan）构成了这个散居在外的人的一部分，该象征在乌拉斯塔拉因（Áras）的窗户上象征着光。 对于国际大都会Dan和政治见识的Emmet而言，旧爱尔兰分别是无关紧要和尴尬的地方。 当Emmet内心向他的肯尼亚室友Denholm道歉，因为他没有邀请他参加Ardeevin的圣诞节大餐时，就遇到了这种情况：“ 对不起。 我不能邀请你回家过圣诞节，因为我是爱尔兰人，我的家人很生气。 ”
爱尔兰诗人NualaNíDhomhnaill曾经写过一篇关于拒绝CathleenNíHoulihan / Dark Rosaleen的感性人物的话，说她会做“只是为了让这个矮小的老妇保持安静而做的任何事情。”CiaránCarson通过自己的棱镜来翻译这句话。并给予更多的强调，即使不一定是重量：
“任何东西
为了让这个老old子闭嘴。”
很难不想象罗莎琳·麦迪根（Rosaleen Madigan）的性格存在于这种连续性中，回击反对尴尬的爱尔兰人格化，使之成为残酷的老太婆，激起悲哀的要求，要流洒年轻人的鲜血，以便她能重新获得失去的青春。 但是在《绿色之路》中 ，我们不希望“这只老娘子闭嘴”，罗莎琳获得了整部小说中的一些最佳台词和场景，（紧随艾美特（“爱戴贝尔”）） 。
尽管我厌倦了对此事的任何评论，但我还是推迟了一段时间阅读《绿色之路 》，因为我担心它不如The Gathering好。 我担心《绿色之路》与其他文本的对话不会结束。 就像罗莎琳（Rosaleen）的名字可以追溯到现代爱尔兰的一些基本神话一样，她的计划是将通过出售自己拥有的土地以及经常受到的谴责而获得的款项分配给她的后代，原因是人们对他们的忘恩负义引起了李尔王 （ King Lear）和“绿色之路”（The Green Road）等于撒克逊人和爱尔兰神话之间的雄心勃勃的交织，或者更重要的是，威廉·莎士比亚和威廉·巴特勒·叶芝的融合。
在阅读这种寓意讽刺的文字时，人们很想去（也请参见Hood和Ulysses ），为每个最后的细节找到整洁的小书信。 关于李尔王 ，我最喜欢的是罗莎琳的女儿康斯坦斯（Constance），描述了她几年前的外遇：
她说：“’我想，那就像跳下悬崖一样。” “大飞跃。”
‘和？’
“这就像在一个他妈的水坑中着陆一样。 有点飞溅，仅此而已。 就像在该死的雨中站出来一样。”
这与里尔国王中的一幕很像 ，其中伪装的埃德加（Edgar）欺骗了他的瞎子父亲格洛斯特（Gloucester），以为他站在悬崖边缘，非常适合引起格洛斯特希望的死亡。 格洛斯特跳出一个不太陡峭的边缘，埃德加不得不改变自己的声音，以假装自己在悬崖的底部，惊讶地看到一个人降落在他的面前并得以生存。 在“绿色之路”的许多地点，Madigan家族的各个成员都想跳下附近的悬崖。 汉娜（Hanna）想象这样抱着婴儿：
他们在黑色的空气中缓慢扭曲，向海漂流，然后撞向大海。 水很硬，婴儿从手臂上蹦蹦跳跳，两人都被沼泽淹没，甚至下沉也只是一个较慢的下落，因为他们转身发现彼此，又彼此失去了。”
汉娜幻想着自己从女演员失败的事业中获得的解放，酗酒以及她有义务提高儿子的抚养责任，抚养她的儿子，同时做出一种她似乎认为自己是一个充满爱心的手势，这使她的幻想异常奇异。 ， 某种程度上来说。 罗莎琳（Rosaleen）认为类似的想法，尽管对她的孩子们来说更是一种斗气。
显然，类似物并不完全整齐，它们的半回声和失真的共鸣以暗示性的方式发挥作用，具体取决于您要盯着页面上的文字停留多长时间。 我相当确定康斯坦斯会像科迪莉亚一样，是李尔唯一不带情趣和最喜欢的女儿。 这个名字也有点暗示。 但是康斯坦斯的坚定不移更是引起罗莎琳发怒的原因。 康斯坦斯自我牺牲的姿态让她感到不安。 相互保证地破坏他们的关系只是我对这本小说的很多喜爱的事情之一，它们真正像鸟儿一样在笼子里唱歌。
许多部分胶凝得相当整齐。 正是在里尔（Lear）的暴风雨中，我们开始对独裁族长里尔（Lear）表示同情。 至少，这是我的毕业证书老师对我的研究。 里尔研究了变相的埃德加，并为自己的假装迷恋着，直到他与讨人喜欢的女儿在法庭上交往时，才显示出一种持久的兴趣。 无论是在此场景之前还是之后，人们对李尔的同情都离题了，我认为这与《绿道》类似，当罗莎琳在圣诞节那天沿着绿道行走时，想起了与她的对话丈夫年轻而“哭泣”时，无疑是我们第一次对罗莎琳感到同情。 就像暴风雨一样，它完全是一片荒凉，而且非常原始：
“这是什么意思，当您所爱的人走了吗？ 他的身体的一部分在自己的体内，他的手臂包裹着你。 当所有这些都埋在地下公墓的泥土中时，会发生什么？
没啥事儿。 就是这样。”
我阅读以下内容的方式是，我多年以来都不记得阅读任何内容，也就是说，我的眼睛在单词上移动得太快，无法追踪每个单词的含义，甚至连句子的累积量也是如此，因为我非常渴望知道接下来发生的事情 。 我不记得上一次读本书时，情节的动量如此成功地融合了最高等级的语气，从而使我记忆犹新。
读这本书。
