一堵墙贯穿我一生

铁幕雕塑—布达佩斯

Wall-英语中的另一个四个字母的单词。

一种可以分开而不是集合的物品,可以分开而不是组装的物品,但是在建造时可以支撑房屋或寺庙。

总是有人必须为隔离墙买单。

一堵墙贯穿了我一生,一面象征性的墙,像钉子一样坚硬。

当我住在罗马尼亚时,世界被铁幕分裂了。 请注意,不是“墙”,而是“窗帘”(当然,其中一部分是柏林墙,是混凝土和铁丝网的物理屏障)。 窗帘的目的是使想法分开。 分开音乐; 艺术; 文献; 宗教; 科学; 哲学; 让人们分开。 不仅仅是东方渴望对方。 双向控制流量。

然而,无论多么艰巨,任何障碍都有缺陷。 墙上有裂缝。 有隧道,暗门,梯子和走私者将您带到另一侧。 飞机飞过来。 和想法通过。 人们经历。 甚至美国的牛仔裤都通过了。 一方投入资金进行建设,另一方则以摧毁为目标。 尽管有帷幕,但在罗马尼亚的那个时候,我们还是听了甲壳虫乐队的歌 。 我们读华氏4511984 。 我们读了古拉格群岛日瓦戈医生欧洲自由电台在大多数家庭中都开着。 我们希望拥有诚实,有趣的生活。

然后我“逃到”西方,美国“付钱给我”。 它总是归结为支付。 对于每个设法找到道路的男人,女人或孩子,西方国家付出了5,000美元,付出或接受。 不是纸币,而是好处和秘密交易。 移民从来不是在树林里散步。 尽管作为一名政治难民,我代表了一种意识形态的胜利,但我还是在希腊等待了几个月的审查。 为了检查我,美国人与罗马尼亚秘密警察密切合作。

一段时间以来,影响我生活的墙(或幕)仍然保持着以前一样的坚固。 我家人的一部分在这里,一部分不在。 真痛苦 我们的信件被审查了。 电话被窃听。 到了那里我的家人要我吃饭的地步。

然后柏林爆炸了,墙倒塌了。 世界震撼了,帷幕消失了,新风从一端传到另一端。 畅通。 我们一起行动。

但这不可能永远持续下去。 毕竟,我们是人:粗俗,头脑简单,皮肤薄弱。 我们想留下我们的印记。

因此,现在我们正在与墨西哥接壤的边界上建立自己的墙。 我们声称它将使我们与某些事物分开。 我们无法从中指定。

我们喜欢说我们的国家是最伟大的。 然后,我们迅速添加了许多要解决的问题。 我们的问题是由南方移民的努力造成的,这是一个神话。 这是卑鄙的,天真的和虚假的。 它代表了我们的第二道墙,即错误信息和幻想的墙。 显然,我们没有从过去中学到任何东西。 没有旨在分隔的墙是一件美丽的事。

*

什么墙定义了您的生活? 请发表评论,喜欢并分享。