读者，作家，朋友，社区，艺术家。 我很高兴与您分享醉酒船和我们工作人员的一些新闻和更新。
- DB23活在世界上，所以充满了惊人的文学和艺术。 撒丁岛艺术，保加利亚文学，无家可归社区“玻璃屋庇护所”项目的成员撰写，翻译，诗歌，小说，非小说。 我们拥有一切。 读出你的心。
- 醉船目前正在接受所有类型的作品！ 阅读直至2016年6月30日。将您的诗歌，小说，非小说，漫画和翻译发送给我们！
- 醉船发射了Patreon。 如果您了解我们的工作，请考虑成为支持者。 您为每期认捐一笔金额（从$ 1起！），当我们发布新刊物时，您的捐款会自动交给我们。 简单，安全并且您可以设置一个最大值，因此即使我们发布了100万个问题，您仍然只会捐出您满意的东西。 请告诉我们，所有这些令人惊叹的文学和艺术对您来说价值1美元吗？
我们也有来自惊人员工的消息！ 没有特别的顺序：
金恩ong（诗歌编辑）发起了一个新项目：当代网络项目覆盖：彩色和土著妇女在艺术界的追逐：白人的霸权受到干扰：战争和战争导致的移民和殖民地错位。 检查一下：http://contemptorary.org/
高丽莎（小说编辑）因其即将出版的小说《离去者》 （Algonquin Books，2017年）而获得PEN /贝尔韦瑟社会参与小说奖。 她的短篇小说“ Pat + Sam”（铜镍，2015年秋季），入选了JunotDíaz特邀编辑的2016年最佳美国短篇小说 。
埃里卡·梅纳（Erica Mena）（编辑）凭借她的第一本诗集《 羽毛》获得了霍弗基金会第一视野奖。 由HG Oesterheld和Francisco SolanoLópez撰写的《 The Eternaut》翻译获得了2016年Eisner奖的三项提名，位居榜首！
安娜·罗森旺（Anna Rosenwong）（翻译编辑）提供了一部新的翻译本，她可以翻译成该书： 《世界的拥有者，再也不会害怕美国》 ，作者：维多利亚·格雷罗·佩拉诺（Cardboard House Press）。
MaríaJoséGiménez（翻译助理编辑）因她的《 Rojo amarillo y verde》 （亚历杭德罗·萨拉维亚）（由参考书目出版）而获得了2016年NEA翻译奖。 她还将在今年6月的面包面包翻译者会议上参加！
尼克·波特（漫画编辑）也有新书要出版！ 可从Subito Press获得《新动物》。
Nic Wong（诗歌助理编辑）的诗歌Crevasse （Kaya Press）书籍入围了2016年Lambda文学奖！
Sybil Baker（小说编辑）在她即将出版的书中有一些文章可以激发你的胃口！ 《流浪：关于玛丽·麦卡锡的流亡，外籍人士和内部移民的指南》刊登在电子文学杂志上，《德国人的等待》刊登在最新出版的《三分之二 》中，《逆向移民》刊登在《危急重燃》上。
珍妮·德莱（Jenny Drai）（诗歌副主编）出版了一本新的诗歌书籍，《 酒黑》 （ 酒黑） （Black Lawrence Press）。
彼得·米斯勒（Peter Mishler）（访谈编辑）与《超音速》合唱了新诗。
陈清仁（诗歌助理编辑）的第二本诗歌是重组的 ，由凯尔西街出版社出版！ 从今年秋天开始，他们将担任萨姆休斯顿州立大学的助理教授。
迪安娜·本杰明（Deanna Benjamin）（非小说类助理编辑）在Brevity的博客上发表了一篇文章“论导师的影响”。
艾莉森·格里马尔迪·多纳休（Allison Grimaldi-Donahue）（翻译助理编辑）在宇航员大道上发表了一个故事《孤独的时光》，在《死王》杂志上发表了四首诗。
