成功图画书的复杂原理

高级编辑梅利莎·曼洛夫(Melissa Manlove)着手研究儿童文学的基本原理。

图画书看起来很简单,对吧? 好吧,它们看起来很简单。 但是像大多数书籍一样, 《雪下的漫漫》代表了多年的工作,对话,修订,急躁,担忧和启发。

虽然讨论一本好图画书的原理所花的时间比一篇博文要长得多,但Over and Under提供了一个很好的机会来探讨儿童读物在大量的闲话和艺术上的运用方式。

节奏/音乐

我在雪地上滑行。 进入树林,磨砂新鲜和白色。

节奏不是您可以从说明中构建的东西; 宜家不出售它。 大多数才华横溢的作家似乎对我们的语言中的各种音乐以及这些音乐的效果有着天生的感觉-我不知道有谁会凭感觉做这件事。

但是,这里的效果是非常故意的。 这些句子的节奏是规律的; 这是滑雪者运动的节奏; 重复的“ ess”声唤起了滑雪板在雪地上的摇摆。 (在剩下的11个单词中,有5组重复的声音。除了它们的含义外,冠词和共鸣还会在这些单词中产生联系。)聆听一下停顿-您不能着急通过这种单词排列方式。 特别是“磨砂”和“新鲜”的组合使舌头产生非常轻微的扭曲。 在那和标点之间,读者在这段简短的讲话中不自觉地停了三下。 我们用凯特的话听到的声音与她让我们在这两个词之间听到的声音一样重要-空间,冬季风景的寂静。

准确性

“在雪下是一个完全秘密的王国,最小的森林动物在那里保持安全和温暖。 您现在正在滑雪。”

花栗鼠,老鼠,松鼠–它们在这里的渲染有些许不同,诱使读者停下来,想一想。 但是他们彼此之间的比例是故意保持一致的,因为有些孩子以前从未见过花栗鼠(例如)。 作者,艺术家和事实检查者(总是可以确定的是事实检查者)的研究是每本好的非小说作品的基础。

准确性不如其他品质性感,但仍然具有根本的重要性。 在任何非小说类书籍出版商的幕后,都存在大量的讨论,涉及艺术解释(在文字和艺术方面)与儿童从非小说类书籍中获得的实际需要之间的界限。 可以接受多少抽象的艺术意图? 信息需要遇到什么? 感觉需要遇到什么?

在事实和解释之间进行深思熟虑的选择的另一个示例是“秘密王国”一词,该词在本书中多次使用。 直到反面,凯特才解释说,在雪下但在地面上的地方的技术术语是“潜伏地带”。 由于不同的原因,这两个术语都很有力,因此我们在本书中故意为两个词留出了空间。

连接

我在积雪上滑行,过去的山毛榉树拍打着剩下的叶子和伸向天空的结实的松树。 在雪下,一个小巧的驯鹿躲开了冰柱。 它沿着一条长着青苔的凉爽的隧道走了出去。

这个女孩在树丛中滑雪。 sh散在冰柱之间。 凯特(Kate)和克里斯(Chris)一遍又一遍地画出地面上可见的世界和雪下的隐藏世界之间的相似之处(有时是柔和的,有时是直接的)。 连接很重要:几乎每本书中的中心人物都是读者的代理,这意味着女孩与雪下世界之间的联系就是读者与雪下世界之间的联系。

这本书为读者提供了一个机会,使他们能够更强烈地识别这些经常被遗忘的小动物-孩子越能识别周围的世界,孩子越能感受到他们所居住的世界属于他们的体验。 对孩子来说,那是一种强烈的感觉。

神秘

在幕后,我依deep在梦中。

拥抱鹿老鼠和沉睡的青蛙。 饥饿的海狸和隧道田鼠。 昏昏欲睡的熊和繁忙的松鼠。 还有雪下的秘密王国。

所有这些文字本可以在女孩被掩盖的情况下散发的,令人愉悦地发生,而结局将是令人满意的。 但是克里斯带我们回到了外面,到处都是林地动物的天空,结局变成了。 。 。 神奇。

我们很少谈论书籍的这一元素。 我们之所以避免部分原因是因为它很容易使用“魔术”一词,这冒着人们不认真对待我们的风险,但主要是因为它难以描述且具有很强的主观性。

然而,神秘是所有引人入胜的书的秘密香料。 这是出乎意料但又非常合适的元素。 当它的正确性看起来很明显时,却常常超出了简单解释的范围。 为什么感觉如此正确? 我们不能完全依靠它。

我认为,神秘之谜很少被谈论的另一个原因是,因为许多人遇到了这种令人着迷,转瞬即逝的感觉,即一种几乎被抓住的意义,一种音乐被几乎听到了,并断定这是对自己和他人的全面理解。 事实并非如此。

概念层面,概念深度是创造细微而有趣的书的原因。 难以捉摸的知识神秘感来自我们的思想,即比较多个概念框架的努力,例如翻阅描图纸的各个层以查看这些层创建的一个图像。 这是智力锻炼,很有趣。 这意味着您做对了。

神秘感使我们一次又一次地回到书本上。 这是使任何艺术品都超越其各个部分的总和的原因。