6种杀手级工具,助您提高中级汉语水平

在这篇文章中,我将尝试说服您使用下面列出的工具。 其中大多数是基于计算机/移动设备的。 如果您是传统主义者,并且只使用纸质材料学习语言,我鼓励您更多地深入这些工具。

我还假设您不是一个完整的初学者,并且您掌握了拼音(+)笔画顺序(为此,请看一下我的这段视频)等。

zhongzhong是Chrome的扩展程序,可在您访问的任何网站上为您提供基本的词典功能,您所要做的就是将鼠标悬停在要解密的字符上。 非常适合在线阅读。 不再需要在选项卡之间跳转来查找单词的含义。

让我们看一个例子。 接近HSK4时,您可能应该开始使用中文的日常工具。 问题是,如果您忘记了网站上遇到的字符的含义,则必须将其复制并转到所选的词典中。 有时候这是不可能的。 例如,Facebook不允许在其平台上复制文本的某些部分,例如:

有了zhongzhong,这很容易。 将鼠标悬停在您不了解的地方就可以了!

流动中文字典之王。 如果您还没有听说,我会感到惊讶。 有趣的是,Pleco由一个美国人创建,他多年来一直独自从事该项目。 适用于Android和iOS。 您可以用拼音搜索英文单词和字符,甚至可以用刷子😲输入它们。 找到所需的中文单词后,您可以查看其笔画顺序,查看带有该单词用法的句子示例,甚至听其发音。

不仅如此,与zhongzhong类似,Pleco允许您直接从其他应用程序翻译文本。 下面是在使用Android手机(手机的语言为中文)在Chrome中阅读时从《纽约时报》的文章中选择单词的示例。 如您所见,Pleco按钮出现在右侧。 如果单击它,您将直接转到Pleco应用程序。

Pleco有一个问题,它在台式机上不可用。 继续阅读,如果不是很大!

词典的界面不太漂亮,加载时间也不太快,但桌面上仍然是最好的词典之一。 如果您已经使用zhongzhong,YellowBridge可能仍会不时有用,因为它可以让您找到所需商品的更多详细信息。 您可以搜索:拼音,英文单词和字符。 除了Pleco提供的功能之外,Yellowridge还使将角色分解成其组成部首的过程很简单-在构建助记符时非常有用!

您可能已经意识到Yellowridge缺少了一些东西。 对于给定的字符,它仅提供6个例句。 如果这些都不容易理解怎么办? 前往Jukuu,对于任何汉字/单词,它都有数十个甚至数百个句子。

如果您需要助记符的唯一来源,则这本书。 它列出了2178个字符,每个字符都是从以前介绍的内容归纳而来的。 因此,例如,字符汗的输入如下所示:

我建议您找到本书的PDF版本。 这样,您将可以比印刷版本更快地搜索字符(Ctrl / cmd + F快捷键😉)。

中文短篇小说的重要来源。 他们都与中国文化息息相关。 该网站提供了完美的翻译,并且作者总是对文本进行介绍。 干得好Kendra(网站的唯一维护者)!

如果您还有其他喜爱的工具,请在下面的评论中分享。 我可能会很快扩大清单!