
她于1935年出生在克拉科夫(Kraków)的Haneczka Rose,是一个富裕的波兰犹太家庭的三个孩子中最小的一个。 她六岁那年就成为了安娜·罗扎克(Anna Rozak),当时她的父母让她与一个天主教家庭躲在一起,以逃避盖世太保的俘虏。 第二次世界大战结束时,她在英格兰取名安娜·罗斯(Anna Rose)。 18岁那年,她在纽约被一个奥地利裔美国人家庭收养,成为安娜·威尔曼(Anna Wellman)。 最终,安娜在24岁时与纽约商人马蒂·拉布金(Marty Rabkin)结婚后,取名出现在其宏伟的新回忆录《 从克拉科夫到伯克利:从隐藏中出来》中。 这是大屠杀幸存者的冒险经历,他的经历在某些方面与当今许多难民所面临的相似。
大屠杀幸存者的冒险之旅
安娜在序言中写道:“我已经在加利福尼亚伯克利生活了数十年,但我的人生经历却遍及各大洲。 虽然将生活描述为一段旅程是很普遍的,但我的确是一个真实的旅程:从我家人疯狂地穿越波兰出发; 我逃离贫民窟,然后逃离卢沃; 被运到英国; 我的定额移民到了纽约,然后又移民到了加利福尼亚。 我穿越大洋,经历了文化和政治变革的浪潮。 安娜用精湛的技巧描述了那段旅程,从她对感官细节的深刻记忆中唤起了她从一个不上学的害羞的年轻波兰女孩那里演变而来的非凡故事。直到十岁时为止,都是拥有城市和区域规划与历史硕士学位的成就卓著的女性,曾担任伯克利当选的城市审计员长达十五年,并率先领导了伯克利公共图书馆的首次筹款活动,耗资400万美元。
寻找身份的麻烦
毫不奇怪,这本书中最动人的故事涉及安娜在克拉科夫,卢沃(现为乌克兰的利沃夫)和英国的童年。 她对自己的父母的绝望向往,这些父母简直不见了,她寻找身份的麻烦(在她的波兰监护人在天主教教堂受洗之后)。 她在后来的反思中说:“犹太人,天主教徒,波兰人,英国人,美国人-我是谁?”安娜作为一名难民从一个国家穿梭到另一个国家的经历,与不愿在21世纪穿越国界的移民的经历相似。世纪。
生活在理想的多元化社区中
安娜和马蒂到达伯克利时才27岁。 在这次移除之后,似乎她可能在任何地方都找不到更受欢迎的社区。 她在写自1964年以来一直生活的那条街时写道:“我的街区异常活跃而多样。 这里是几个移民家庭的住所,其中五个是大屠杀的幸存者。”虽然这个街区绝不是这座城市的典型建筑,但其多样性无疑是。
安娜(Anna)在1979年当选为伯克利市审计员后,她反思道:“ 生存是一次甜蜜的报仇 。 我不仅在战争中幸存下来,与各种背景的人建立了家庭并发展了人际关系,而且在竞选期间,我克服了仇恨意识形态灌输给我的恐惧和无价值感。 我向自己证明,性别,宗教或移民背景都不是无法克服的障碍。 我可以参加公共生活,甚至当选公职。 我的社区的接受将改变我的生活。”很难想象有比这更鼓舞人心和肯定生活的声明。
缩短时间表
从克拉科夫到伯克利,都围绕着缩短的时间范围进行组织。 这本书的第二十七年包括第一,第二和第三部分(依次覆盖波兰,英格兰和纽约),占本书的三分之二。 第四部分介绍了安娜自1962年以来在加利福尼亚的时间。最后四十年被压缩成大约四十页。 我已经尝试过几次写回忆录,我知道。 我发现很难坦率地写下我可能与之有复杂关系的人。
全面披露
为了充分公开,我很自豪地说安娜和我已经有很多年了。 除了我们自1970年代以来通过伯克利政治建立的联系外,我们在她的书中提到的一个晚餐小组中几乎每月都开会三十多年,她的已故丈夫马蒂(Marty)是我公司董事会的二十五名成员年份。 但是,我必须明确指出,对安娜回忆录的复审并不比其应有的积极性高。 除了我们的友谊,我发现这本书无尽的魅力。
在此之前,我回顾了伯克利另一位居民伊丽莎白·罗斯纳(Elizabeth Rosner)的有深刻见解的回忆录: 幸存者咖啡馆:创伤的遗产和记忆的迷宫。 我的评论是《大屠杀》,《大规模创伤》,《遗传性创伤后应激障碍》和遗传学。 我还回顾了其他出色的回忆录,包括比尔·布劳德的《 红色通缉令》(在普京的俄罗斯真是一个高额财务和谋杀案的真实故事)和塔·尼西斯·科茨的《世界与我之间》 (今天对种族主义的精彩分析)。