Вовселенной,гдедетерминизмработаетвобратнуюсторонуи,чтонипробуй,всесходитсякнеизбежности,Ω,вероятностьтемнеменеезначима,особенноеслитыпоследняяхранительницанеимоверноопасногооружия。
ЮнХаЛи, Цветок,милосердие,игла,цепь
Вклассическоманекдоте(восходящем,вероятно,крубежу1980-хи1990-х,когданалихорадочноепереоткрытиеизвергнутойспецхранамиинформациинаслаивалиськомичныепопыткивоссоздатьхрустфранцузскойбулкивсиминоре)безукоризненноаккуратныйСантехник,брезгливоопускаяпалецвунитаз,осведомляетсяухозяевс ноткойпрезрения:“Давысюдасерите, чтоли ?”
ПослезнакомствасбиографиейитворчествомБаррингтонаБэйли,нынепочтизабытогомастерадзенотНовойВолныибританскойфантастики,трудноотделатьсяотвпечатления,чтоименнотаким,какуСантехникаПерестройки,былоподспудноеотношениеБэйликНФ,космоопереикиберпанку。 Вгодыегонаивысшейпродуктивноститермин“киберпанк”ещенеимелхождения,нолюбому,читавшемуСтолпывечности,ясно,чтоБэйлиэтонепомешалосвободнооперироватьосновными сюжетнымиинструментамисубжанра ,аегосложныеписательскиеотношениясрелигиейи алхимиейвдобавокпредвосхищаютработыТедаЧана 。
Какотмечаетвстарой,новесьмаценнойбиографическойзаметке1980年годаЭндиДарлингтон,уженатретьемдесяткелетБэйлитакутомилсяпоступавшимиот“кэмпбелловскихкукловодовбританскогоиздательскогобизнеса”отказами,чтонанекотороевремязабросиллитературу,объявивее“бессмысленнымсамообманом”,апрофессиональных писателей—“жертвамисвоеобразногодушевногорасстройства”。
Пожалуй,здеськроетсяодноизпринципиальныхразличиймеждумнойиБэйли。 Яневижуничегостранногоилипозорноговтом,чтобыопределитьлитературу(и,визвестнойстепени,сетевуюжурналистику)какразновидностьдозволеннойобществомпсихическойболезни。
Неиначе,поэтойпричине(ипонекоторымдругим)Баррингтонсноваразочаровалсявлитературеужековторойполовине1980-х,фактическисвернувписательскуюдеятельность:с1972по1985годыонвыпустил13романов,ас1985по2008 – толькотри,включая написаннуюявнозаработкарадиновеллизациюизбесконечногомежавторскогоциклаоВархаммере40K。 Человекомонбылнеслишкомобщительным,нонеподдельноинтересно,какимбыоказалосьегопубличноемнениеонынешнихпрофессиональныхлитераторахродомизРунета,впаникемечущихсяпотрадиционномукнижномурынку,которыйскаждымгодомуступаетпозициинетолькобесплатнойэлектроннойпродукции,ноиболееновымразновидностям интерактивногоистриминговогоконтента。
Обычноавторы,избравшиедляработывфантастикеипостасьблагородногоСантехника(простите,Прораба)Перестройки,быстроутомляютсяэтимкостюмоминоровятегосбросить,отчаливполабиринтоподобнымтрубопроводамиздательскойсистемыкзияющимвершинаммейнстримаилиуниверситетскойкарьеры,гдеих,несомненно,ждеткудаболеевесомое вфинансовомаспектепризнаниечитателей。 Покрайнеймере,онитакдумают。 Бэйлисоставляетздесьисключение:содинаковыммастерствомоперируяинструментамиНФ,космооперы,фэнтези,хронооперыикиберпанка,онсоздавалпочтидлякаждойсвоейкнигиабсолютноновуювселенную,построеннуюнаголовокружительных,местамиоткровеннохимерическихпосылках,вплотьдоальтернативныхзаконовмироздания。 РезультатвлучшихработахБэйлиполучаетсянастолькоубедительным,чтодаженеизменнаякриваяавторскаяусмешкапроглядываетсквозьэтисюрреалистичныесеттингикакмесяцизтумана,анекукишизкармана。 “Разработкаполностьюсамосогласованнойкосмологииифизикидлякнижки вбумажнойобложкеот DAW图书стоимостью2доллара50центов – одинизтехблагородныхактовальтруизма,какимиживаНФ”,отмечаетклассиккиберпанкаБрюсСтерлингввосторженнойрецензии наДзен -пушку。
Посмотримже,изкакогосора(помнениюсамогоБэйли,весьмакритичнонастроенногоксобственноймалойпрозеи вообщераннемуэтапутворчества )произросла,вчастности,концепцияэлектромагнитногооружия,способногоуничтожитьальтернативно-гравитационнуюГалактику,вДзен-пушке,стольвосхитившейюныхкиберпанков квинтэссенциизрелоготворчестваБаррингтона。
ПушкаГоспода
Можетпоказатьсяневероятным,чтомойдругРодрик(онсампредпочитаеттакоенаписанееталраспе éгообразжизнинеменеепредосудителен, Однакосфилософскойточкизренияонглубокопорочен,иэтопривелоегоквеличайшемумыслимомупреступлению,такомуграндиозному,чтооннавекиускользнулотбожественноговозмездия(илионтакзаявляет,ая,единственныйегоконфидент,верюему)。
Событие,которомяведуречь,произошлооднаждылетнимвечеромвпоследнейчетвертиэтогостоло。 РсталегосвидетелемблагодаряРодриковутщеславию—аещепотому,чтомыпривыкливыпиватьвмест Думаю,этипосиделкидляРодрика—единственнаяформасоциальнойактивности。 Мнежеонидоставляютстимуляциюобщением,которойвмаленькомгородкенелегкодостичь。 Походувечернейбеседынашадискуссияможетзатронутьфизикуэлементарныхчастиц,органическуюхимию,металлургию,магию,магнетизм,сенологию,космологию,сравнительноерелигиоведение,систематику,компьютерныйдизайнипредложенияпокорректнойклассификациичеловеческихтипов。 НодебатыэтивсегдавизвестнойведьРодрикуянивкакойобластинеровня。 Оннеизменнопревосходитменя,аявсегдавыступаюучеником,которомучитаетлекциюмастер,наделенныйпамятьюобовсехфактахиидеях,известныхчеловеку。
СРодрикомязнакомдавно,почтипятнадцатьлет。 Нашажизньпрозаична,аон,всогласиисосвоейсклонностьюразбрасываталантами Мы,какнавернякаскажут和интеллектуальныедилетанты。 Ноеслияивправдулибитель, Кругегоинтересоввесьмаобширен。 Кпримеру,мнеизвестно,чтооннетолькостремитсявсестороннеразбиратьсявовсехфизическихнауках,ноидетальноизучилвсемыслимыефилософскиеимистическиеконцепции。 Заинтригованныйсвежимирентгеновскимиснимкамиобъекта,предположительноявляющегособоючернуюдыру,оннепреминетвставитьперефразированнуюцитатуизкакого-нибудьзагадочноготекстапокаббалистике。 Инаоборот,спорясутверждениемкакой-либоневедомоймнедревнейметафизическойдоконоон
Однакомнекажется,чтобылобыневерносчитатьРодрикагением,привсемегоинтеллектуальномб。 Генийобычнонаделенглубокимиэмоциями,以及этойобластиРодрикнепростоотстает,нофактиеки Япостепеннопривыккегосухомунадменномуголосу,узкогубойторжествующейусмешке,быстроморгающимглазам – симптомамдушевногосклада,которые,вероятно,являютсяаспектомнашейэпохи。 Ничто,привлекшеееговнимание,невыходитзарамкичистоинтеллектуальногоупражнения; он,образноговоря,обожествляетспособностьинтеллектакрешениюзадач,сообразительность,находчивость,умениепревращатьранееневозможноевныневозможное。 Потребностьвновомтипеспасительнойхирургическойоперацииилиинтересная,ноутомительнаяичреватаяфрустрациейзадачапокоренияуправляемоготермоядерногосинтеза,которыйобещаетчеловечествунеистощимыеисточникиэнергии,никакнеотличаетсявегоглазахотзадачисоставитьпланидеальногоубийстваилиистреблениянации。
Этаманиакальнаязацикленностьнасредствахвущербморальнымцелям,этаисключительномелкая,хотяивыдающаясявовсемостальном,натура – вероятныепричиныкрайненизкойрезультативностиРодрика。 Онпредложилнезначительныеусовершенствованиярадиоинженерныхсхем,которыетакинеобреликоммерческойреализации,ихотянаверхнемэтажедомаунегопревосходнооборудованнаямастерская,еголичныеразработкипобольшейчастислишкомнепрактичны。 Лишьавтоматы,которыминаселилонсвойдом,вкакой-томереполезны:ониубираютпыльинаводятчистоту,передвигаясьпобелымнаправляющимлиниямнаполу,поднимаясьпостенамилестницамприпомощисистемырельсов,нокрупныеучасткитерриториивсеравноостаютсяпыльнымии замусоренными。 Идажеэтиустройстваслишкомнеуклюжи,сложныидорогидлявыводанарынок。
СнекоторыхпорРодрикаувлеклалазернаятехника。 Темвечеромонпервымделомподнялэтотвопрос。 Онупомянул“уникальнуюустановку”,которуютолькочтозакончилсооружать,изаявил,чтовнейприменяютсяисключительномощныелазеры,недавноприобретенныеспециальнодляэтойцели。 Когдаяуточнил,чтоименноделаетэтоустройство,онсменилтемуиначалобсуждатьпротиворечивыесвойстваэлектромагнитногоизлучения:постоянствоегоскоростиввакууме,независящейотскоростинаблюдателя,повсеместнуюфункциюпереносчикаэнергииитакдалее。 Онпояснил,чтолазерныйсвет,состоящийизкогерентныхколебаний,может,поегомнению,бытьприменендлядезинтеграциитвердыхтел“наатомы”,еслинастроитьлучдостаточнопрецизионно。
Мысидели–“Беломмедведе”,тихомзаведениислампамивабажурах。 Родриквнезапнопрервалсвоирассужденияиспросил,верюлиявБога。
Вопросудивилменя。
—Насколькояобэтомвообщезадумывался— —ответиля,—нет。
— —Аямногоразмышлялобэтом— —ипришелкубеждению,чтоБогсуществует。 Вселеннаяявляетсярезультатомактатворения。 Другимисловами,则为создатель。
Менякрайнеудивилтакойповоротразговора。 Мыобавсегдапредпочиталиматериалистическийвзгляднавещи,ихотяРодрик,какужесказано,знакомсмистическимидоктринами,егоинтерескнимвсегдаказалсямнечистоэнциклопедическим。 ЧтобыонвсерьезотнессякпонятиюБога,неговоряужпрото,чтобыобратитьсякопределеннийре Явноесуеверие,проявлениебезрассудства,того,чтоРодрикпреждеопределялкак“животнуюверу”。 Ясчиталневозможнымтакже,чтобыРодрикисполнилсяскромности,какуюпризванавзраститьверавБога,именяслегкаогорчиламысль,чтоивегобронесамоуверенностипоявиласьбрешь。
Следующиеегослова,однако,разубедилименявэтом。
—ИеслиБогсуществует,вопросвтом,какснимможносвязаться,повлиятьнанего,принудитькче。
—Никак,—ответиля。 —Верующиевэтомединодушны。 Оннедоступенитрансцендентен。
Родриквнимательнопосмотрелнаменя—седвазаметнойтонкогубойусмешкой,котораязначила,что
—Этонетак,—сказалонпрямо。 —Тыпересказываешьсаеверныебайки,вменяющиехолопскоеколенопреклонениепередтворцом。 Деловтом,чтоещениразувсвоихисследованияхнедовелосьмнестолкнутьсясфактомтворения,мифическимилиметафизическим,которыйбыобошелсябезсвязимеждутворцомиеготворением。 ПосколькуВселеннаяфизична,связьБогаснеюнеминуемодолжнаиметьфизическийхарактер。
Онглотнулромасколой,преждечемпродолжить。
—Видишь,кчемуяведу? Господьнаделеннекимиматериальнымисвойствами。 Неточтобыонбылвещественвтомжесмысле,чтоимы – хотяоднасекта,называемаямормонами,учит,чтоэтотакиесть, – нет,ноондолженобладатьнекимиматериальнымихарактеристиками。 Субстанциальностьеголишенапродолжения,или,возможно,онобходитсявовсебезсубстанциальности,нокакие-тосвойстваиметьобязан,иначебынесумелпридатьфизическойВселеннойимпульстворения。 —Родрикнацелилвменяпалец。 —Кактебеизвестно,чистоодностороннеефизическоевзаимодействиеневозможно。 Еслионсумелсотворитьнас,должениметьсяспособнанестиответныйудар。 Возможно,在батеБога附近。
ффыркнул。
—Нуичушь!
ВместоответаРодрикизобразил,какэтозанимводится,одинизнемалораздражающихнемятеатрал。 Онрезкоподнялся,несказавнислова,иустремилсякдвери,подначиваяменяпуститьсязанимвпо。 нанастигегоужевнесколькихярдахдальшепоулицеиспросилнебезнедовольства,кудамыидем。
—УбиватьБога,—откликнулсяонсмрачнымупрямством。
Оннезамедлилшага,ая,хотьислабоватфизически,неотстал。
Вмоейпамятизапечатленынекоторыеобстоятельстватоговечера。 Тепловечернихсумерек,остаточноесвечениедолгогозаката,темнаяглыбакирпично-деревянногодомаРодрика,узкоелицоРодрика,подобноеволчьеймордевсветекандильныхлампналестницеверхнегоэтажа。 Одинизроботов-уборщиковРодрикасвалилсяснаправляющихрельсилежалсломанныйнаплиткахпола; собратьяигнорировалиего,продолжаясозабоченныммурлыканьемползатьпосвоимделам。 НаходуРодрикобъяснял:
—Понимаешьли,нашепространство-времядолжнововсехсвоихточкахконтактироватьскреотопринприн。 Принципом,которыйвссолередьдолженявлятьсяпрямойэманациейбожества。 Выяснив,чтоэтозапринцип,можнонаучитьсяконтролироватьего,азначит,обзавестисьоружиемпротивБога,оружием,котороенаводитсянанегобезошибочноизлюбойточкивпределахтворения。
—Тыэтосерьезно?
—Совершенносерьезно。
ЛибоРодрикшутит,либоунегокрышапоехала,решиля。 Носпросил:
—ЕслимыуничтожимБога,развенеисчезнетВселенная?
—Воттыипопался,пантеист! —сухопровозгласилРодрик。 —Тывыдалсвоюприверженнооьведическомупринципу: жжеуверен,чтоболеегрубаяхристианскаякартинаближекистине。 ВселеннаясуществуетотдельноотБога,созданнаяактомеговоли,значит,наделенаспособностиюкне。 —Онмахнулрукой。 —Точнотакже,какэтизданияпережилисвоихстроителей。
МыдостиглилабораторииРодрика,онвключилсвет和иясталоглядываться。 Наглавномрабочемстолесмонтированасложнаяконструкция。 Нескольколазеров—图库视频影像—былиустановленывявновыверенной。 Подобноплодамстраннооодерева,повсюдувиднелисьзеркала,линзыипризмы。
Заокнамипростиралась,какпочудилосьмне,бескрайняязловещаябездна。 Меняпоразило,какаягнетущаяатмосферацаритвмастерской – междудеревянныхстропилвиднелиськомкипылиигрязи,домашнихроботовРодриксюданедопускал。 Помещениескореенапоминалолабораториюсредневековогоалхимика,нежеличеловеканаукидвадцатогов。 Аппаратура,конечно,быласовременная,нотусклыелампысоздавалибесчисленныетемныеуголки,ияподумал,чтоРодрикустоилобыпотрудитьсянадздешнимосвещением。
– Нухорошо, – сказаля, – представимнамиг,чтотыправ,чтоимеетсяфизическийпринцип,позволяющийдобратьсядоБога,позволяющийемусуществовать,икакженамопределитьэтотпринцип?
—Какоказалось,эточрезвычайнопросто— —ответилРодрикравнодушнымголосом。 —Информациябыладоступнаужетритысячилет。 ИсказалБог:дабудетсвет; исталсвет。 КнигаБытие,стихтретий。 Удивительноеавторскоепрозрение,еслиможнотаквыразиться。
Родриксталобходитьустановку,изучаяразмещениелазеровсовсехсториемене Оннепрекращалмонотонногоприглушенногомонолога。
—Еслизадуматься,этожеочевидно…Инструмент,которымБогсотворилтвердоевещество,которор Этосвет。 Вотпочемусветнаделенвримечательнымисвойствами:егоскоростьоон Вотпочемусветявляетсявсестороннимпереносчикомэнергии。 Нообычныйсвет,бесцельноснующийчерезпространство,намненужен。 Намтребуетсясвет,способныйинвертироватьнаправлениераспространения,свет,которыйможносделатьнастолькоинтенсивным,чтобыон,образноговоря,пересексэтойстороныпорогтворения…Здесьуместновспомнитьодинвесьмаинтересныйфакт:хотяскоростьсветапостояннадлявсехнаблюдателей,онанеявляетсяпостоянной длявсехсред ! Ввещественномокружениисветзамедляется。 Кпримеру,валмазескоростьсветаравналишьсемидесятисемитысячаммильвчас2/5。 Какойскоростью,спросилясебя,будетобладатьсветввеществе,состоящемполностьюивсветаже? Правильныйответ:никакой! Унегонеостанетсяникакоймерыскорости,кромесамогосебя。 —Онвключилосциллоскоп。 —Наследующемэтапенеобходимосоздатьэтуособуюсреду:окружениеизчистогосвета。 Ярассудил,чтоэтодолжнооказатьсявозможнымприпомощисамоотраженногорисункакогерентногосвета,которыйусиливаетсебядобесконечности,пробиваябарьерпространства-времени。 Долженпризнаться,якоевчемопиралсянамистическиедиаграммыкаббалистов,которые,кслову,описывалимирозданиепроизрастающимизчистогосвета – “беспредельногосвета”。 Эннеаграмма,старыйсуфийскийсимвол,оказаласьееполезнее: Однимсловом,задачарешена。 Вмоемраспоряжениисвет,которыйможнообратитьвспятькегопервоисточнику—светаосоооын,свето。 Тебеэтокажетсябессмыслицей? Длянассвет—самаялегкаяизсред,ноГосподуондолженпредставлятьсяпрочнымитвердым。 Вконцеконцов,этожесегопомощьюонсотворилвсеостальное。 Кстати,естественныйсветмымнимнепрочнымлишьпотому,чтоонпостояннорассеивается。 Знаешь,существуютлазеры,способныегенерироватьсветовоедавлениевплотьдодвухсполовиноймилли! Эдакаялучеваяпушка。
Покончивсприготовлениямииполубезумнойлекцией,Родриквыпрямилсяиокинулменяторжествующим。
—Ярассчитал,чтоэтоустройствопроизведетлучсвета,которыйпоразитБога,словностальнапалица。 Унастожелучеваяпушка,Гарри。 Пушкапредельноймощности!
Яполагал,чтолишьподыгрываюРодрикувегофантазийках,испросил:
—Нозачемтакпоступать?
ГубыРодрикадернулись。
—Потомучтоэтогоещеникогданеделали,гм? Ладно,шутканеудачная。 Вероятно,затем,чтобыположитьконецнепомерномузаискиваниюлюдейпередБогом。 Вселеннаядолжнасуществоватьсамапосебе,независимо。 Будетприятнознать,чтоонанаконецосвободиласьотволиотцовскойфигуры。 Каквидишь,японатуреярыйатеист。
ЭтисловаРодрикпроизносилиронично。 Однако,кмоемуудивлению,тонеговдругпеременился,стализдевательским。
—Чтож,ятебеобъясню,зачем— —быстропроговорилон。 —Затем,чтоБог—对этоммире,еслихочешьзнатьмнениенеисточниквсегодоброго。 —изнь —бесчестнаязатея,полнаяболи,фрустрации,разочарованийиунижений。 Каковышансылюбогоизнасчего-нибудьдобиться? Тытолькоогляниськругом – детиотракаумирают…всенаперекосяк…Ятебевотчтоскажу:ВеликийЧасовщиксобралэтотмирнелучше,чемчасикисМикки,Маусом! Поработалспустярукава! ,тебетакскажу,Онполучитпозаслугам!
Этасовершеннонеожиданнаявспышкасталадляменяпервымнамеком,чтоРодриктакпечалитсяоморальныхаспектахбытия,ивообщенато,чтоонспособениспытыватьподобныеэмоции。 Онсунулмнезащитныеочкиивелелнадеть。 пподчинился,онвключилустановку,ивспыхнулилазеры。
Дажечереззатемненныестеклакартина,проецируемаяими,былаослепительна。 Лабиринтсветастановилсявсеярчеиярче,лучивыписывалибесконечноповторяющиесятраектории。 Сияниесловнорасширялось,медленноокутывалозеркалаипризмы,которыепреломлялиитотражали。 Нанекотороевремявсеразмылось,словноснимокдалекогозвездногоскопления。 Потомвродебыобрелоболеечеткиеочертания,уплотнилосьизапылалотакярко,чтояневыдержа。
Когдаясновавзглянулнаустановку,以及бездействовала。 Родрикпотомобъяснил,чтопредохранительперегорел。 Новтотмоментпростостанулсносаочкиипроговорилравнодушнымхриплымголосом:
—Всекончено。 Богмертв。
,рассмеялся,нобезэнтузиазма。
—Нет,Родрик,нукакаячушь…—сказаля,снимаясвоиочки。 Потомувиделегоглаза-безжизненные-лишенныевыражения-ипонял,чтосовершилошибку。
внетольковРодрикезамечаюэтуперемену。 ,еевижувовсемивсех,включаясамогосебя。 Разговорысталимеханическимииповторяются,стоитзаглянутьлюдямвглаза,ипонимаешь,чтотии。 ,изнь,разумеесся,идетсвоимчередом:шестеренкиВселеннойпродолжаюткрутиться。 Ноднииночибезликииутомительноскучны。 Восходыизакаты,фазыЛуныивременагода—由виеличия,проничия,пронизивавшегоих。
Чтоже,собственно,предоставлялГосподь,покабылжив? Красоту,смыслитайну,наполнявшиетогдафизическиймир。 Вероятно,этоиимеливвидутеологи,рассуждаяонепрерывноститворения。 Нотеперьвсёушло。 Красотыивнутреннейжизнибольшенет。 Дажеоттенкипоскучнелиивыцвели。
Итак,могувамдоложить,чтосатанинскоевосстаниепобедилоиюльскимвечеромванглийскомгородке,аБог – каквыяснилось,невполневсемогущий, – умер。 Яниоткогонетребуюпроверятьэтосамостоятельно,ведьдлямногихсобытие,безсомнения,прошл。 ЧтокасаетсяРодрика,тояначинаюуставатьотегозатертыхречей,мертвыхрыбьихглаз,нарастающих。 Мывсеевевстречаемсяпоболтать,ноонповторяетсятак,какраньшенизачтонепозволилбысебе。 ,астосидитиповторяет,какпопугай:
—Богмертв。 Богмертв。 Мыодни。
Давноужеянеслышалотнегоничегооригинального。

加载的骰子