亲爱的奥巴马总统，
我们从未见过面。 即使如此，我还是想向您介绍一下我的家人。 我想让您知道您感动和启发了我的孩子们。 我希望您能听到您，您的家人以及你们所有人在我们国家最高职位上所表现出的恩宠，促使我采取行动。
你看，我从小就喜欢政治。 我们在我家吃早餐，午餐和晚餐。 但是要了解这一点，您必须了解原因。 这不仅仅是因为我们住在华盛顿特区。 这是因为我们的历史要求这样做。
我父亲的父母都是在美国出生，都是意大利移民的孩子，但从未高中毕业。 我祖父12岁时就辍学，从事蔬菜车工作。 由于他的母亲在15岁时已结婚，并在7年内育有5个孩子，因此他不得不在22岁时丧偶。因此，他为了保护自己的家人而尽其所能地放弃了自己的投篮。 顺便说一下，他的母亲在血汗工厂工作。 独自一人设法说服电梯操作员如果到达时将电梯降下，在当天完成最后一次爬升的瞬间之后，独自照顾了5个孩子后，她喘不过气来。 他们为她做这件事，因为她根本不会失去一天的工资。
我的祖父在第二次世界大战中为他的国家而战-他一生中的那个时代，我一无所知，因为他无法言喻。 他的妻子曾梦想着成为一名著名的时装设计师，但他的高中时期却没有毕业。 她将自己的时尚梦想注入到无尽的针织和高领毛衣中，日复一日地编织着毛衣，直到手指不再能动针为止。 她的母亲在拼命地尝试每月赚钱时，一家人逃亡，这是她最早的日子。 通常，他们做不到。 然后，她和她的姐妹们将不得不在大街上睡觉，直到他们找到下一份新生活的尝试。
我的父亲？ 他只是不断地撞倒墙壁。 中学。 学院。 医学院。 （在他的班上排名第一！）。 NIH 25年。 小儿癌症研究所所长。 波士顿儿童医院主任医师。 斯坦福医学院院长。 最重要的是，是一位无休止的仆人为处于危机中的儿童。
我母亲的父母也是移民的孩子，这次是从爱尔兰来的。 我的祖母有7个孩子，但仍然设法完成了一个硕士学位，而不是两个硕士学位。 在晚上。 有7个孩子。 我以自己的能力很强，有两个孩子，晚餐后我几乎无法解开鞋子。 她的丈夫过世了，留下了她和大孩子照顾年幼的孩子。 我的母亲在新婚之夜哭得很著名，因为她要离开兄弟姐妹。
她做了什么？ 中学。 学院。 幼儿学硕士。 完全致力于儿童及其需求。 作为儿童倡导者在希尔工作，帮助确保了HeadStart的初始资金。 在卡特政府中占有一席之地。 她最小的（我！）上大学时回到了博士学位。 现在正在写一本教学案例书来支持幼儿教育者。
我的家人从未把他们的成就视为理所当然。 他们知道他们来自哪里，是什么把他们带到了那里。 他们以坚定不移的诚信和热情专注地倾注了这些知识，以改善有需要者的生活。 他们给我和我的姐姐一鸣惊人的奉献精神。 它被雾化到我们房屋的空气中。 它成为我们心跳的一部分。
因此，我用粉红色的缎子制成了块状，心形的花形枕头，然后在上面贴上金色的“ UNICEF”闪亮胶水。 在我的坚持下，我母亲把这些作为礼物送给了她在山上的会议。 我与父母一起在一个令人难以置信的癌症儿童营地工作。 我在80年代在南非大使馆抗议种族隔离制度。 在一个毫无根据的恐惧主导故事的时候，我拥抱了患有艾滋病毒/艾滋病的儿童。 我加入了（然后）参议员戈尔的“初级环保主义者”团队，并在国家新闻俱乐部发表了讲话。 我吃不饱，在早餐时坐在我对面的例子总是启发我去做更多的事情。
我父母打破的障碍给了我两点：不可否认的特权，以及渴望服务的渴望。 我的祖先要求我每天都认清这两个方面。
那这和你有什么关系？ 而且，说实话，你为什么要关心我的生活和我的家庭的故事？ （顺便说一下，除了我姑姑是格里·亚历克西斯，我知道，小世界，对吧？）
7年前，我第一次成为母亲。 除了你，我的孩子们没有其他总统。 他们可以说您的名字作为他们的第一句话。 我在晚餐时大声疾呼了你的每一次主要讲话（显然是米歇尔的讲话。老实说，有时候我们多次看过她的讲话。我觉得你不会感到惊讶……）。 在每次选举前，我都会把孩子拖到当地的投票站。 我无休止地谈论了公民参与的重要性。
在所有的时间里，我陶醉于永恒的真理，即我的孩子们可以为他们从您那里听到的消息感到骄傲。 不是我一直都同意您的意思-不要误会我的意思-而是我不需要的事实是我的滋补品，我的香脂。
但随后发生了2016年。 突然之间，就这样，没有家人在辩论。 没有听过回顾。 由于头条新闻，我什至不能丢下报纸或杂志。 我不得不否认我的辛勤工作，祖传，父母和祖父母为努力创造的遗产，因为我无法解释或捍卫自己所听到的话。 选举后的第二天早上，我给家人写了一封信，现在挂在我们的冰箱上。 您可以阅读以下内容：
我家的政治宁静令人耳目一新。
但是昨晚，昨晚您提醒我“是的。”您知道吗？ 我相信你。 我们可以。 我可以。 您可以。 我们所有人都可以。 我们会的。
因此，衷心感谢您。
而且不要去任何地方。 我等不及您加入我们-构成这个国家结构的公民的挂毯。 我们在一起将做伟大的事情。
带着感激之情，
特蕾西
PS：下周，我将带我的孩子们到全国参加华盛顿的妇女游行。 希望在那里见到你！
