世界各地的讲故事传统:印度

印度是一个文化多元的国家,每个州和地区都遵循其自己的叙事风格。 在一些叙述中,其他人则使用木偶,面具,甚至乐器之类的道具。 有些是通过舞蹈和音乐来讲述的。

卡塔(Katha)是印度的一种宗教叙事形式,其表演是印度教的一项仪式活动。 它通常由专业讲故事的人朗诵印度教宗教文本(如Puranas,The Ramayana或Bhagavata Purana),然后进行评论。 凯萨(Katha)有时发生在家庭中,涉及与该类型有关的小故事。 凯萨斯通过揭示人类行为的后果来灌输道德价值观(因果报应)。

南印度具有讲故事和宗教话语的悠久传统。 宗教学者对寺庙和寺院中的经文有渊博的知识。 印度各地寺庙和神社中的壁画也以宗教主题来解释和讲故事。 印度教的传播和朝拜者对神性人物的认识的建立是由卡萨(Katha)在庙宇中大肆宣扬的。

有三种主要的凯萨传统:Purana-Pravachana,Kathakalakshepa和民间叙事。

ana那

Purana-Pravachana是有关经文的讲座,其中宝兰卡是经文的精神解释。 这些故事通常具有宗教主题,通常是圣徒的生活或印度史诗的故事。

讲故事的人详细阐述了经文的重要性,并提供了几个角度来审视经文或单词。 Upanyasa或Pravachanas专注于梵文和泰米尔文。 音乐很少用于背诵经文。 阅读经文并表达其含义是pravachan讲故事的人所使用的方法。

Kathakalakshepam

梵语,泰米尔语和北印度语中都讲述有轶事的故事,称为卡塔卡卡拉克谢泼姆。 在这些故事中,精通古典音乐的讲故事者将主要故事与音乐,舞蹈和题外话交织在一起。

Kathakalakshepam的字面意思是“向普通百姓全面叙述古代文字的故事。”热情的表演者对印度神话传说中的情节和主题进行叙述,演绎和评论。

这种讲故事需要讲故事的人具备神学和文学能力。 他们必须了解史诗和古代文字。 足智多谋是讲故事者的一个非常重要的特征,因为他们需要通过音乐,口语和表演媒介来突出主题。

民间叙事

民间故事通常是关于国王和王后,勇敢的猎人或聪明的动物的。 其中包括道德警告,以避免说谎或被盗,不要贪婪等等。 故事很多,每个村庄都有自己的版本。 传统上,母亲和祖母向家里的孩子和孙子讲述或唱歌这些故事。

在安得拉邦(印度东南部),民间叙事被称为“ burra katha” 。 头颅是鼓状的,形状像人类的头骨。 在这种传统中,旅行者一边敲鼓一边讲故事。 在印度南部的泰米尔纳德邦(Tamil Nadu),民间叙事被称为“维卢·帕图(Villu Paatu)”。 这些故事是英勇的民谣,媒体被用来传播诸如艾滋病意识,计划生育和选举信息之类的社会福利计划。

印度每个地区都发展了自己的当地语言讲故事的风格和传统。 史诗和普拉纳斯-斯纳斯克里特语讲的古老智慧故事-是大多数地区共同的故事材料。 讲故事的人表演多才多艺,能够有趣地讲述幽默的轶事。 讲故事者被视为熟悉梵语和其他方言古代文字的老师。 他为现代人解释了过去的宗教和神话文本。

在All Good Tales,我们相信每个品牌都有一个故事可以讲。 不确定如何告诉您? 我们很乐意安排咨询。 您可以致电(01)254 1845给Gaye进行组织。 我们还将举办为期一天的课程,为您提供有关与客户联系的实用信息。 有关更多信息或预订地方,请单击此处。


最初于 2018 年10月4日 发布在 allgoodtales.com