🌏i18n#34

要在收件箱中获取此每周更新,请在此处订阅。

我本周在东京庆祝BuzzFeed日本成立一周年。 去年,数字媒体在这里发生了很大变化,新的市场进入者如BuzzFeed和Business Insider Japan于本周推出。 新闻应用SmartNews的增长; 大型网络发行商DeNA的衰落-但日本的传统媒体仍然比世界其他任何地方都强大。 它最大的报纸仍然是世界上最大的报纸。 地面电视(此处的电缆相对较小)仍然绝对占据着注意力和广告支出的主导地位。

日本在数字媒体(尤其是视频)的内容创作方面也存在巨大差距。 YouTube拥有庞大的创作者社区,但没有一个占主导地位的视频平台-Facebook相对较小-到目前为止,很少有发布者在视频方面进行了大笔投资。 情况正在发生变化:该县主要的社交媒体平台LINE正在开发一种新的视频产品,包括SmartNews,Yahoo Japan和新闻策划应用程序Gunosy等规模较小的公司。

日本的大量数字受众(主要在移动设备上)渴望获得更多。 今年,这种情况将开始更加迅速地发生变化,而且变化可能是深刻的。

链接:

Snapchat已将伦敦指定为国际总部。 链接

德国警方针对布赖特巴特(Breitbart)上的一个虚假新闻报道发表讲话,该报道错误地报道了多特蒙德的教堂火灾。 链接

Facebook正在启动其第一个假新闻过滤器,并与德国的非营利新闻集团Correcitv在德国合作推出该过滤器,并计划将该工具扩展到其他国家。 链接

Mashable已与腾讯在中国合作,将其翻译后的内容带到了包括微信在内的腾讯平台。 这是Mashable出版的第五种语言,并加入了英语,法语,西班牙语和泰语。 链接

微信在中国互联网上统治地位并不只是原始数字:中国约80%的在线人口定期使用该服务。 链接

微信的新“迷你应用”开发平台可能会指向某些应用本质上是操作系统的未来。 链接

Netflix的国际增长仍然强劲:他们在去年第四季度增加了500万国际订户,而在国内则是200万。 链接

跟随:

本尼迪克特·埃文斯(Benedict Evans) :@ BenedictEvans是风险投资公司Andreessen Horowitz的合伙人,他关注全球数字化趋势。 还高度推荐:他的每周通讯(在此处订阅)。