克里姆林宫舞会
由Curzio Malaparte(1898–1957)
詹妮·麦克菲(Jenny McPhee)从意大利语翻译而来
223页。纽约书评。 $ 15.95


我相信,由于我们天生的理想主义(以及我们的数据反流教育系统),我们喜欢将历史视为一长串充当小岛的日期。 我们到达一个岛,然后弹射到下一个岛,而无需看中间的沙洲。 欢迎来到Xanadu,下一站《迷失的巴黎》! 克里姆林宫舞会收集了1917年革命和1930年代大清洗之间苏联上流社会的刻板肖像,这段时期对于理解苏联历史至关重要,因此受到了尖刻的批评和介绍。马拉巴第的散文。
库尔齐奥·马拉帕特(Curzio Malaparte)可能以他的另外两本书而著称:《 卡普特》和《皮肤》 。 卡普特(Kaputt)专注于东欧的轴心运动,而《皮肤》则是意大利的解放。 这两本书都充斥着鲜血和批评。
马拉巴斯一直是墨索里尼的支持者,直到他写了一些赞美苏联的书籍和文章使他大为恼火,墨索里尼因此才把他扔进了监狱,他是一个新的声音,反对社会主义100周年所引起的对社会主义的新兴趣。俄国革命和美国极右翼政治的兴起。
尽管形式和主题很明显是普鲁士式的-通过上流社会的公民来折磨一个社会-但风格不是普鲁士式的; 实际上,马拉帕特的风格缺乏知识的装饰和充实,与乔治·奥威尔的非小说风格最接近。
克里姆林宫Bal l因为从未完成,所以在时间和风格上都跳了很多。 叙述者库尔齐奥·马拉巴特(Curzio Malaparte)遇到的人都是鬼。 我们遇到了一位前俄罗斯贵族,他们被迫在街上向外交官出售他们的商品(在一个令人沮丧的情况下,是内衣)。 我们还遇到了马克思主义贵族,即仅以名字命名就属于苏维埃家族的布库人。 还有周围徘徊的艺术家。 我们从一开始就知道他们将在1930年代的大清洗中死亡,但这并不意味着Malaparte不能首先与他们一起享受他的乐趣。
“所有人的目光都集中在Semyonova上,我注意到她在向左和向右瞥了一眼时如何微笑,却没有真正看到任何人,就好像她在向鬼魂微笑一样。”
尽管Curzio的直接斜线大多数时候都出现,但它们经常重复出现,这提醒读者他正在阅读未完成的作品。
这本书以马拉巴特(Malaparte)关于死亡的简短文章作为结尾,如果说死亡只是《克里姆林宫舞会》中反复出现的主题,那是轻描淡写。 每个人都死了,包括作者在写完书前就死了。 马拉巴特的论点相对简单,但文章本身的读法就像是格言的集合。
“艺术并没有使大自然惊讶,反而改变了大自然并帮助遮盖了大自然。 艺术是遮盖自然面孔的面具。 但是摄影通过释放出最裸露,最明显,最明显,最可见,最光谱甚至最死的东西,使自然界大吃一惊。”
尽管这本书尚未完成,但库尔齐奥·马拉巴特(Curzio Malaparte)严打的评论所剩无几。
如果您喜欢此评论,请查看我的博客! https://dadell.wixsite.com/lionsden