或“为什么我要阅读653本书来遵循意大利出版社的发展道路”
很少有出版社能给人一种陶醉的感觉,而且很少出现。 (我一生中已经“满足”了另外两个人。)要创造这样一个谜,需要有远见和意图,但要理解这一点,该怎么办?
要使目录着迷,没有什么比Biblioteca Adelphi更好的选择了。 折衷,博学,博大精深-每本书都探讨了人类的重大问题-我是谁? 为什么我在这里? 成为人类意味着什么? 我的目的是什么? 世界是如何形成的? 有神意味着什么? 有神吗? 同样,较小的问题-我应该恨我的父亲吗? 为什么世界要杀了我? 其他文化是什么样的? 我爱谁

该系列的大部分书籍都以意大利语翻译出版; 迄今为止,在653本书中,只有100多种最初是用意大利语撰写的。 这些书中有许多是阿德尔菲(Adelphi)最初介绍给意大利的。 有30多种源语言。 这是令人难以置信的遗产,是一系列令人着迷的选择,一种文化的表达和选择,也许是经典的创造。 我决定我将阅读所有书籍,以便尽可能多地使用原始语言(有些甚至意大利语)阅读。

按发行者选择出版的顺序阅读653本书也许是一种疯狂。 但是,我敢肯定,在经验,行为上,有些东西可能要比各个部分的总和还要大。 它可以看做是列表或地图,看似最淡淡的,镶嵌的或魔术。 它可能是未知区域,只有进入才能感受到其魅力。 当然,对于跨时间,跨地点,跨文化的生命之谜,这确实是一种特殊的看法。 书籍及其收藏品令人信服。 我在工作室里按顺序在架子上看着它们,惊叹于谁坐在谁旁边。

Adelphi Edizioni创立于1962年,第一本Biblioteca Adelphi系列于1965年出版。这些书籍来自文学,哲学,科学,诗歌,科幻,宗教文本,旅行文学和奥秘等众多流派。 1965年,阿德菲图书馆(Biblioteca Adelphi)的第一张专辑是奥地利作家阿尔弗雷德·库宾(Alfred Kubin)创作的《另一面》。 一部奇怪的科幻小说,既是反乌托邦的又是乌托邦的,对于“好书”和“奇异书”的第一本书来说,这是一个有趣的问题。 从1965年开始,由三位作者组成:埃德蒙·高斯(英国传记),扬·波托基(波兰伯爵,用法语写了一个超现实主义的西班牙冒险故事)和安东尼·阿陶(Antonin Artaud)(墨西哥神秘毒品之旅的法国日记)。 这是一个好奇的开始,从那里开始变得更加好奇。
卡拉索(Calasso)在他的短文集《出版者的艺术》(The Art of the Publisher),创始人的巴兹伦(Bazlen)和弗亚(Foà)的理想以及奥利维蒂(Olivetti)的著作中讨论了房子背后的哲学。 正是这本书激发了我去问我要学什么,回到阿德菲的开头并按顺序阅读所有书籍。 一天晚上,我熬夜熬夜,翻译了目录。 我用意大利语提取了所有记录,并添加了两种其他语言:英语和这本书的原始语言。第二天,我开始在纽约市的二手书店里逛逛,找到我需要的书。 从而开始了Adelphi项目。

我开始按顺序阅读书籍,并很快意识到我需要更多上下文。 我需要了解每本书的背景-何时何地写书,为什么,什么可能是激发其创作灵感的“奇异”经历? 我需要了解意大利的历史,以及这些书在1960年代(动荡的时期),该国只有100年历史的时候是如何出版的。 我需要作者的历史,书籍的写作地,时间段,友谊和联系。 我需要更好地了解Calasso自己。 为了理解Calasso,我需要回到经典的吠陀语文本,Rigveda和梵语,这种语言为随后的语言创造了形状。

在其中的73本书中(还有其他128本非目录书籍,请参考上下文),我开始看到由Biblioteca Adelphi投射的阴影形状。 我认为它比地图更像是马赛克。 但这还为时过早,我并没有在寻找一种情节,而是要寻找一种宇宙学,一种神话,一些组合式的混乱来写出一种生命的意义,一个,许多,寻求高级意识的思想就这样通过它自身的经历,以及他人的经历。
我一开始不知道输出是什么,在工作时,我发现它无数。 它每天都有instagram和tumblr日记,记录了我所阅读和所学的内容。 我写的文章涉及跨时空的奇特联系,关于迷失的话题,关于在项目,人员,房屋和Calasso中可以找到的不同含义的文章。 我正在制作一系列短片。 其中一些书籍似乎从未被翻译成英文。 我要这么做

在某些方面,它吞噬了所遇到的一切并改变了它,我的生活,我的想法,我与他人的对话,我阅读的书。 理想的情况是,它可以改变和照亮,它可以从过去拉来照亮未来,它可以使我们想起我们最近未曾看过的事物,无论是我们不再阅读的文学作品,还是我们忘记思考的真理。