书评:间谍遗产

亚历克·莱马斯(Alec Leamas)。 伊丽莎白·金(Elizabeth Gold)。 汉斯·迪特·蒙特。 约瑟夫·菲德勒(Josef Fiedler)。

如果上述名称没有在您记忆中动摇,那么您没有读过约翰·勒·卡雷最著名的书《从寒冷而来的间谍》的可能性就很高。 而且由于他最新著作中的大部分内容都是那本出色著作的一部分,因此阅读本评论以及LeCarré的最新著作,而又不熟悉The Spy毫无意义。 对这类人:请从屏幕上剥下来,然后阅读The Spy 。 如果不是为最新的一期作好准备,但如果仅作为唯一的间谍惊悚片,您就会读过。 毫无疑问,这是一件独一无二的作品,甚至在五十多年后,即使是其创作者,撇开较小的凡人,也无法接近其强度。

达到他可能不适应的强度,但重新审视他所做的那些寒冷的过去。

间谍传承Legacy of Spies )绑扎松散的末端并说出柏林墙倒塌的悲剧中未说的事情,既是《间谍》的前传又是续集。 但最重要的是,它是间谍时代的墓志铭。

首先,它消除了冷战期间精心掩藏间谍世界的所有残留秘密。 秘密情报局的总部以前是剑桥的“维多利亚式眼神”,带有“虫蛀的木制楼梯,切碎的灭火器,鱼眼镜头”,现在是泰晤士河畔的“令人震惊的炫耀”场所。 门卫曾经很熟悉的欢迎方式被装在钢化玻璃桌后面的数字语音代替。 “打字机的欢声笑语”,“无人接听的电话响起”,“鼓掌的杂牌箱拨浪鼓”已经为致命的沉默铺平了道路。

“在剑桥马戏团和堤防之间的道路上的某个地方,有些东西已经死亡,而不仅仅是手推车吱吱作响。”

这些话是书中叙述者彼得·吉拉姆(Peter Guillam)的。 用他的话说的怀旧是由军方的召唤引起的。 对于冷战期间那些长期死亡的活着的后代,纪拉姆渴望的时刻在哀悼中,要伸张正义。 还有更多。 在吉拉姆(George Smiley的前助手)现已退休后在布列塔尼(Brittany)的一个农庄里,他们看到一位经验丰富的人可能会在起诉中吐出足够的真相,以阐明那些阴暗的交易,这些交易导致许多无辜者以死者的名义丧生。更大的好处。

真理有许多接受者。 首先,在诉讼中为服务部门辩护的人员,无论其身价如何,都希望掩盖黑暗的过去并维护该机构的荣誉。 对他们来说,纪尧姆只能提供否认和半真相。 其次,是我们,随时准备退货。 纪尧姆(Guillam)向我们讲述了所有勒·卡瑞(leCarré)一样出色的背景故事。 虽然,这必须说是勒·卡雷(LeCarré)最直截了当的事情。

并不是说我遵循了勒卡雷书中所描绘的所有circuit回路径。 (其中有23个。)在《间谍》The Spy )迷恋于英雄但又不光彩的akas世界之后,我向精心策划的Tinker Tailor Soldier Spy致敬。 但是,在《光荣的男生》 (在《卡拉》三部曲中排第二,紧随其后的是丁克尔以及《 笑脸的人》之后)的中途,我的决心因近距离阅读要求的书本而受挫。 几年后,我回来了,他的自传小说《完美间谍 》( A Perfect Spy)受到好评如潮。 它既严格又巨大,但仍然值得。

这里没有这样的困难。 故事的部分内容是通过在名为“马the”的安全屋中归档的报告和信件所引起的。 他们涉及意外收获行动,目前的混战种子和死者的祸根。 并部分归因于吉拉姆(Guillam)令人回想起的叙述,吉拉姆是为数不多的了解该计划的内幕人士之一。 (另一名间谍,间谍主管和永居退休人员乔治·斯米尔(George Smiley)无法接受讯问。)将事实汇总在一起,筛选出谎言和暗示,并得到吉拉姆的帮助,我们一直不愿相信-无论如何,无论谁可靠,还有谁在那儿? –我们了解了《冰雪奇缘》诞生之初的故事,后遗症以及故事的结局。

间谍的遗产很大程度上取决于我们对间谍的了解。 当Guillam与Liz Gold成为朋友并在Bayswater图书馆中将其设置为图书馆员时,我们对这种安排的结果的预见使我们讨厌计划周密的计划及其冷酷的犯罪者。 同样,当将捕获的蒙德派遣为双重代理人时,我们知道接下来该回合了,这一切使我们感到被间谍窝藏着。 有一次我们与起诉后代站在一起。

勒卡雷(LeCarré)是前间谍本人,对所谓的现实世界几乎没有爱。 他似乎说,他的外勤人员表现出的不道德行为与您腐败的每个人都没有什么不同,后者为了更多的个人利益而出卖了。 其中一位诉讼人愿意放弃诉讼,而放弃诉讼。 一所寄宿学校的校长与一名厨师逃离,并带走了学校的资金。 然后是服务部门本身,以其微妙而轻巧的方式引起了他的屈尊。 “这是他惯常的p俩吗? 这几天中年特勤局的律师是这样说话的吗?”他甚至给那个可怜的家伙邦妮命名。

这场无休止,面目全非的游戏充满了背叛,背叛,谎言,妄想和无辜者的死亡,这个灯火通明的人,头皮猎人,保姆和乔,痣和母亲,审判官和表兄弟的世界–目的是什么,谁赢得了我们的要求? 乔治·斯迈利(George Smiley)在客串演出中尝试回答:“如果我有一个无法企及的理想,那就是带领欧洲走出她的黑暗。 我还有。”哦!

这是典型的笑脸:虚假的理论使他最可信赖的助手保持黑暗。 是的,即使现在。

接下来的是:“即使在最糟糕的时刻,也比我记得的任何时候都更深,更寂静。”

这是经典的约翰·勒·卡雷(John leCarré),其中的秘密在于寂静中,阴险在于未言者,而动作则在阴影中。 我们可以肯定知道的是为马戏表演而死的别名。 他们的名字是正确的。 仍然。 总是。