阅读20世纪:Avonlea的安妮

从今年开始,我决定设定个人阅读目标:在20世纪的每个十年中至少阅读两本书。 该项目将涵盖小说和事实,包括男性和女性作家,甚至(希望如此)一些非英语的观点。 我们的第二本书选集是有史以来最受欢迎的系列之一的第二本书,其灵感来自1900年代加拿大田园诗般的乡村。

对于任何艺术家来说,制作流行作品的续集必须是世界上最艰巨的任务。 遵循经过尝试和真实的路径,让粉丝确切地获得他们期望的效果更好吗? 还是引入新的思想,曲折和转折,从而冒着不断增加但善变的观众的忠诚度的风险,才更明​​智?

加拿大作家露西·莫德·蒙哥马利(Lucy Maud Montgomery)在思考将她最具标志性的角色-蓬松的红发孤儿女孩安妮·雪莉(Anne Shirley)放在哪里时,一定已经处理了所有这些问题。 安妮(Anne)在令人难忘的《绿山墙的安妮Anne of Green Gables)》 (1908年)中首次亮相,在世界范围内获得了巨大的成功。 蒙哥马利(Montgomery)的追随者,阿芳莉亚 (1909)的安妮Anne of Avonlea ),在13个月后迅速到达书店。 与我们目前对“安妮”系列娱乐活动的理解不同,蒙哥马利希望这些书籍适合儿童成人。 对于后者,19世纪后期的加拿大农村环境使人们对近来不太工业化的过去怀有愉快的怀旧之情。 作者与Avonlea的安妮(Anne of Avonlea)一起记录了可爱的安妮(Anne)进入成年时期的经历-从一个笨拙的十几岁发展成为一个成熟但仍然浮躁的年轻女士。

蒙哥马利(Montgomery)将格林盖布尔Green Gables)写作为一个独立的,精美实现的小世界,主要围绕格林盖布尔(Green Gables),这是加拿大的农村房屋,几乎没有安妮·雪莉(Anne Shirley)与看护者,兄妹马修(Matthew)和玛丽拉·库斯伯特(Marilla Cuthbert)共享。 安妮(Anne)在阿文莱(Avonlea)扩大了自己的世界,该地以加拿大东部沿海的虚构的爱德华王子岛小镇命名。 尽管马修(Matthew)在格林·盖布尔Green Gables)的高潮中去世,但阿芳莉亚(Avonlea)继续与玛丽拉(Marilla)以及她的真正蓝眼睛的好朋友戴安娜·巴里(Diana Barry)和吉尔伯特·布莱斯(Gilbert Blythe)一起畅游安妮。 从情节上讲,这本书从一种情节情景过渡到另一种情节情景,直到最后三分之一才真正兴起。 现年16岁的安妮(Anne)十分坚强,她面临的挑战是帮助玛丽拉(Marilla)照顾格林盖布尔(Green Gables)并与邻居的残障人士进行谈判(与格林盖布尔( Green Gables)的贪婪的瑞秋·林德(Rachel Lynde)一起,出现了另一个以哈里森先生为名的怨恨视图)。 安妮(Anne)还在当地的小学里忙得不可开交,她刚被聘为学校老师,负责比自己年轻的孩子。 尽管安妮(Anne)和吉尔伯特(Gilbert)之间萌芽的恋情被搁置一旁,但安妮(Anne),吉尔伯特(Gilbert)和戴安娜(Diana)组成了一个公民委员会,以帮助改善Avonlea仍然有很多行动–当安妮不小心将市政厅粉刷成市政厅时,事与愿违薄纱,蓝色太亮。

“毕竟,”安妮曾经对玛丽拉说,“我相信最美好和最甜蜜的日子不是那些发生任何灿烂,奇妙或令人兴奋的日子,而是那些带来简单的一点点快乐,轻柔地相继,如珍珠滑落的日子。脱线。’”

与许多续集一样,蒙哥马利在Avonlea的整个页面中引入了几个辅助角色。 他们中的大多数都是偶然的,尽管其中有一个值得注意的补充是100年来一直困扰着安妮粉丝的集体-达维·基思。 戴维(Davy)是安妮(Anne)和玛丽拉(Marilla)同意在母亲遇到健康问题时收养的两个小孩之一。 戴维的姐姐朵拉(Dora)是一个温顺的小家伙,而戴维(Davy)是一个调皮的小偷,除了寻找新的,创造性的折磨他易受感染的疾病的方法外,别无所求。 他经常肮脏,快乐地吃着眼前的一切,并且从不放弃骚扰长者的机会-然而,尽管一次又一次证明他是个re悔的小子,安妮和玛丽拉似乎对这个男孩有无法解释的爱好。 他们认为,戴维具有勇气和精神,在他们的认真指导和关注下,可以使他成为一个稳重,负责任的成年人。 正在制作另一个安妮? 至少不是。

同时,所有对花花公子的戴维的无端关注都使多拉无所适从,使角色无非是一个暗淡,微不足道的女孩子(显然,蒙哥马利(LM Montgomery)受到多拉的启发,就像安妮(Anne)和玛丽拉(Marilla)一样。 也许这是时代的副产品,男孩比女孩需要更多的关注,因为他们更加重视成年人。 然而,对现代读者而言,唯一的亮点是蒙哥马利因对多拉的虐待而放弃了这个大人物。 对于刚开始对安妮和她的世界着迷的内向,书呆子的年轻女孩来说,这种发展一定是令人心碎的。 不过,我可以轻松想象出一些富有创造力的作家接听了朵拉的故事,并使她成为一个坏蛋后卫,牛仔皇后,科学家,探险家,有什么。

尽管令人讨厌的戴维(Davy)闯入,但Avonlea的安妮(Anne)仍然认为这是一本令人愉悦,令人回味的读物。 当然,剧情在所有情况下都是情节性的,但在当今动荡的时代,阅读蒙哥马利生动而又轻松的散文尤为平静。 作者特别擅长以简·奥斯丁式的谈话方式进行交谈,而她对自然的描述却在唱歌(“枫树下面长着羽毛状蕨类植物的年轻枫树……在阳光明媚的阳光下沐浴在金条和烟蓝色翠菊的丝带之间” )。

尽管在阿凡莱(Avonlea)中刻画的笨拙,痛苦认真的安妮·雪莉(Anne Shirley)在流行的想象中并不比这个矮胖的小孩大,但她的成长和萌芽的成熟值得一看。 我非常期待在这个标志性系列文章中了解蒙哥马利的其他书籍。

我读过的《 Avonlea安妮》是经常翻印的Bantam Classic商业平装本,于1976年首次发行(我的特别本是第25印刷版)。请在Amazon.com上购买。

阿芳莉亚(Avonlea)的安妮(Anne of Avonlea)第一版书的封面,1909年(资料来源:鲍曼·瑞尔(Bauman Rare Books))
露西·莫德·蒙哥马利(Lucy Maud Montgomery)的肖像,正在做她的事情(来源:Wikimedia Commons)