2010年12月10日上午，在古巴的韦拉德罗醒来时感到迷失方向。 我的丈夫杰里和我从温哥华起飞，在午夜左右在黑暗中到达我们的酒店房间。 我们筋疲力尽，不知不觉地环顾四周，陷入了床上。
第二天一早，我被一匹马的夹子声惊醒。 我睁开眼睛，仍然处于梦幻状态，就像我在另一个世纪一样，在此之前还有一些前世。 这是一种奇怪的熟悉和令人安慰的声音。 我冲到窗前，在一条安静的两车道柏油马路上低头，看到摇摇晃晃的马车上的一匹马和男子正稳步地向他们的清晨目的地冲去。 我看了他们一会儿，并重新调整了时间和地点。 我们在这里位于古巴的韦拉德罗全方位旅游胜地。
在那些日子里，很难在其他任何地方找到旅游住宿，因为禁止家庭在自己的客房内免费从事创业。 您可以花些力气找到它们，但一开始最好了解您的位置。
第一天，我们住在度假村里，在自助餐槽中享受漫长而艰难的路线。 我们发现，我们的服务生很可能是医生和律师，并且受过良好的教育。 他们都说几种语言，并解释说，从游客那里获得的小费远远超出了他们所选择的职业的年收入。
- 为什么你的故事很重要
- 星期三的言行：一个真实（但未被接受），两个甚至不真实
- 为什么啤酒和友谊可以提高写作水平
- “我一直想顺其自然”
- 每周综述：哈林环球旅行者（Harlem Globetrotter），克里斯·富兰克林（Chris Franklin）举行了一次防止欺凌行为集会，中央中学本着“十一月不刮胡子”的精神。
令我们感到失望的是，古巴遭遇了寒冷，这是40年来的第一次。温度一直在冰点附近徘徊。 我们走到了朝北的沙滩上，寒冷的风吹过我们的骑行夹克。 海滩上不会有游泳或疲倦。
幸运的是，我们骑自行车旅行，因为我们知道我们想离开度假村，看到真正的古巴。
第二天一早，我们整装待发，在地图上绘制了逃生路线。 骑着自行车经过旅游半岛上的大型度假村，我们穿过了由警卫人员操纵的大门。 他们告诫我们要小心，并解除让我们越过的障碍。
现在，我们正骑在一条两车道高速公路的狭窄路肩上，除了旧的柴油运输卡车将黑烟喷入我们的脸庞之外，几乎没有其他车辆。 有时候，我们和我们一样，也经过马车前往马坦萨斯市。
我们经过了糖田，旅程似乎很漫长。 当我们接近这座城市时，我们注意到卡斯特罗（Castro）和切格维拉（Che Guervera）的广告牌，革命的雕像和口号。
我们终于变成了一条通向城市的道路，经过一条小路，注意到了一场音乐聚会。 驶入小路，我们停下来观看了大约50个各个年龄段的古巴人的聚会，他们演奏着非洲鼓，吉他，小提琴和临时乐器。 我们被迷住了，看着孩子们嬉戏跳舞，三名年长的妇女全都穿着巫毒白色的歌声以福音般的和谐相处。 像天使一样的声音弥漫在非洲的鼓声中，在Cajun小提琴中崭露头角，一种全新的融合精致美感的声音，使我们充满了敲打脚趾并摇摆的渴望。
一旦我们开始受到关注，我们就害羞地朝着城市，食物和住宿前进。 我们驶入城市广场，这是我们参观过的大多数拉丁城镇的商标。
坐在长凳上，我们查阅了《孤独星球》的副本。 广场上有一家旅游酒店，我们环顾四周，发现那里有一家美丽的殖民酒店在等我们。
我们锁上了自行车，引起了当地人的极大关注，他们坐下来检查了前所未有的齿轮，螺母和螺栓。
我们走进大厅，我的嘴在那座宏伟的旧酒店的建筑中张开。 飞檐，华丽的装饰线条，圆柱，枝形吊灯和大理石地板都没有被时间所触及，唤起了卡斯特罗之前的另一个时代。
有一家餐厅，但无法进入饭厅。 大堂角落摆放着桌子。 酒店的各部分已经陷入一片废墟，房间也被关闭了，但值得庆幸的是，他们确实有一个房间可供我们使用。 我们点了绊脚石的午餐，在拐角处吃饭，然后进入我们的房间。 我怀疑这是唯一的房间，我们是唯一的客人。 我迫不及待地想摆脱道路上的污垢。 浴室在我们房间的前厅。
这个房间曾经是宏伟的，有12英尺高的天花板和华丽的骨头。 现在，它已经破旧了，一根长长的电线从高高的天花板上晃来晃去，末端露出一个裸露的灯泡。 床上有新鲜的床单，所以我们很高兴。 曾经雄伟壮观的阳台有落地式法式门，直通庭院，可直接俯瞰城市广场。
我最后跳进淋浴间，只是在肥皂洗完后才散发出一股冷水，我的头发泛着洗发水。 当我的丈夫下楼询问时，我站在那发抖。 大约五分钟后，他回来告诉我厨房需要为餐厅转移水。 他们将尽快将水改道。 我等着发抖，终于the了一下。 我赶紧冲洗干净，用毛巾擦干。 杰瑞必须等到约定的时间，才能与厨房合作淋浴。
杰里和我出去走走，到处走走，然后是可怜的古巴人要钱，要卖古巴雪茄，可怜的女孩就在我面前向我丈夫提供服务。 我们被无情地追捕了。 我们的钱在我们通过的任何商店中都是不好的，因为它们不允许卖给游客。 我们退回到了酒店的阳台。
那天晚上，我和杰里（Jerry）在晚上10点前入睡，希望能睡个好觉。 所有人都安静了下来，直到午夜，我们在阳台外大声呼喊，喝醉了的歌声和吵闹声惊醒了我们。 这持续了整夜，所以我们提早起床，付账单，并在日出时骑自行车。
我们右转上一条小巷，径直进入政治集会，男女都穿着带网状皮带的老式革命制服。 我们停下来观看，将军发表了热情洋溢的讲话。
我们本来打算乘火车去哈瓦那，但我受够了，想回到维拉德罗的旅游监狱。 杰里诚恳地承认，我们同意我们改天再做一次。
古巴确实充满了足智多谋的人，及时冻结的大量宝藏以及音乐，音乐和更多音乐。 尽管人民接受了免费的教育和医疗保健，并为此感到感激，但他们的生活和自由受到了限制。 如果我们提到菲德尔·卡斯特罗（Fidel Castro）的名字，他们会在震惊和几乎恐怖中做出反应。 然后，他们会假装自己是菲德尔（Fidel）是一位伟大的领袖。 我们学会了不说他的名字。
