第一天
那是世界大赛。 洛杉矶的联合车站挤满了穿着蓝色衬衫的支持者。 没有人知道去哪里,除非他们要去酒吧。 我也想去那里,直到看到服务队列。 取而代之的是,我去了问讯处,那里有两名身穿制服的警察在那儿倾斜。 好莱坞教我要非常谨慎地对待LAPD。
“你有什么问题吗?”一个小胡子,友好地问。 “这两个可以回答他们。”
他向坐在桌子后面的一对白发志愿者点点头。
但是,这两个似乎更愿意彼此聊天,而且很公平。
我对警察说:“我就在大都会休息室后面。” “坐在某个地方。”
这个请求需要最后的警告,因为我不想看起来像一个自命不凡的英国人,正在寻找头等舱休息室,即使那正是我的本意。 尽管如此,我的卧铺票还是列出了可以免费进入该空间的地方,其中包括多种软饮料,而且似乎不适合美国人。
LAPD警察代表我问。 这位老妇笑着说我不能错过。 我并不是说我花了最后二十分钟来做到这一点。
大都会休息室不如我希望的那样一流。 一个在办公桌前的男人将我指给免费的百事可乐,让我知道他只是重新加了咖啡。 大约三十分钟后,我会被要求乘火车去。
我坐在一个本质上是一间豪华等候室的座位上。 皮椅很舒服,百事可乐流了,从我的眼角我检查了我的主要顾客。 在大约十二打中,我很容易成为至少三十岁的年轻人。
随着时间的流逝,“红帽”吸引了我们。 我们从太空角的一扇门进来,沿着几步走到一对高尔夫球车。 我坐在一个男人旁边,那个男人问我是否一直在关注棒球比赛。 我一说完,答案就很明显了。 他说,他最后一次去伦敦是在1979年。
坐火车是另外一回事:我的孩子会喜欢的。 我们在一个停车场,一个坡道和平台上工作。 这样的空间足够繁忙,没有两个高尔夫球车沿着它们飞驰。 我们的驾驶员也不惧怕使用号角,即使是一个老人,他走开我们的运动看起来也花费了他几乎致命的能量。
“ 0430教练?”我们的司机叫道。
“就是我!”我用我最大胆,最勇敢,最英国的声音说道。 越野车急停,五名乘客向前冲。 我下台,抓住我的手提箱的提手,并在高尔夫球车再次启动时向前拉。


在慢跑的车辆后面,我继续尝试拉出行李,因为前面的乘客叫司机停车。 最终,他做到了,我撞到了他的马车后部。
“谢谢。”放开书包后,我喊道,越野车又开始了。
我很高兴逃脱了“ redhat”。 除了让您与陌生人坐在一起的“社区”用餐之外,让我担心这次旅行的一件事是小费的礼节-这个过程引发了我的两个主要生活隐忧-现金不足和愚弄我。
在船上,一个自夸的微笑服务员向我吹嘘,他一直到芝加哥都会照顾我。
它的大小相当于一个小厕所的大小,两把蓝色靠垫的椅子在一个大的矩形窗户旁边相对。 我把手提箱拖到我的一个椅子上,撞到另一个椅子上,等火车开动。
三名美国铁路公司的人迅速地将头刺入“小室”。 他们都非常友好,问我今天过得怎么样,评论我的口音。 我的英国冷嘲热讽使我无法完全接受他们的客气话,但是,即使是假的和ami可亲也比英国式的眉头和脾气暴躁更可取。
Amtrak的一名员工是餐车上的Rob。 他接受了我1900年的晚餐预订,并笑着说我必须饿了。 鉴于只有1900、1930和2000年的三倍可用,我认为我的选择并不代表饥饿的巨大指标。


我吃了牛排。 女服务员简直不敢相信我不想要螃蟹和虾鱼饼。 桌子是用亚麻布做的,并用防护纸覆盖。 我坐在南卡罗来纳州的一个女人旁边,那个女人正在看手机上的棒球。 她很抱歉,问我是否也想看。
我说:“我是英国人。” “您想赢得哪支球队?”
她说她并没有真正的偏爱,这很奇怪,因为考虑到她盯着手机的热情。
很快,我们又有另外两名乘客加入,他们都同样友好,都因为我尴尬而善于闲聊。 但是很快,我就喝了红酒,并解释了我对那天早晨走过的USC比赛有多惊讶。
“在英格兰,大学运动将在毛毛雨中,没有体育场,一个男人带着狗走过去并希望他在其他地方。”
他们喜欢观察,甚至喜欢棒球女子。 如此之多,一罐姜汁啤酒令人不快。 尽管我是英国绅士中的佼佼者,但它却排空了我的腿。
服务员来帮忙,把浸泡过的纸卷起来。 当她这样做时,她敲了敲我的酒,将其中的酒倒入我的大腿,在您通常想保持干燥的地方制造了一种糟糕的鸡尾酒。
桌子,包括我在内,都笑了。 服务员道歉,问我是否要再来一杯。
“加倍!”我的邻居说。
来了,我喝了。
到该离开的时候,我在桌上剩下了五美元。 似乎没有人留下小费,但我不在乎。 红酒使我胆寒。
第二天
您可能会想像一下,在卧铺上轻推一下就很浪漫,但是在凌晨三点三十分,这很烦人。 我担心的是其他房间没有打s的人,但是即使有打呼ers,最终结果也不会有任何区别-没有睡眠。
我在日出前从床上掉下来,膀胱尖叫着抗议。 厕所不可避免地被人占据。 我回到房间之前,赤脚在车厢上上下徘徊。 我考虑过往一个水壶里撒尿,但是当我考虑一下机械原理以及可能遗失的后果时,我听到浴室的门猛烈敲门,然后带着紧急的尿液去迎接新的一天。
一天中的大部分时间都花在窗户上。
我看到的东西:鹿,破烂的房屋,草丛,一辆四轮摩托在十字路口等着。
火车上有观察台,根据所有宣传材料,这很重要。 我没去 听起来太社交了。
早餐时,我坐在两个大的中年旅客对面。 他们俩都穿着宽松的白色T恤。 他们点头打招呼,然后将精力集中在菜单上。
在iPad上阅读新闻不礼貌吗? 那就是我想做的,但是,如果昨天还差得远,人们来到餐车时,就如同聊天一样渴望聊天。
我决定冒险谈话。
我说:“昨晚我睡得不好。”
我对面的那个男人,剃光了头,穿着白色的衣服,看上去好像已经从精神病院里逃了出来,举起双臂,弯腰弯腰,,住了脸。 他在给我看东西。
我以为他的妻子就是这种关系,他看着他,然后看着我,然后翻了个白眼。
“他不知道你在做什么。”
“手镯,”男人说。
他戴着两条由浅蓝色材料制成的细手镯。


一个年轻的女人,一个财务分析师,在昨天的晚餐中看起来很有趣,加入了我。 她看上去几乎和我的感觉一样累。 我吃了炒鸡蛋时,她研究了手机。 关于我们两个人都不怎么睡觉的新生对话,是在另一张桌子上的一个人开始花14美元买早餐时开始的,当时他花了200多美元买了一个教练班的座位。
餐车老板声音很大,很柔和,平静地解释说,尽管他很同情,但是顾客还是要为早餐付费。 花花公子拒绝了。 最终,一个穿着带有耶稣口号的T恤衫的人看上去和穿着带耶稣口号的T恤衫的家伙看上去很像,给了投诉人二十美元的账单。
(后来,火车停了四十分钟,当时工作人员移走了一个“有问题的人”。从我的过道穿过卧铺房间的那个女人透露,她听说他在教练的车窗里开了门,这直接违反了关于Amtrak规则和售票员的警告。我敢打赌早餐时是同一个人。他看上去很糟。他黑眼睛。)
早餐后,坐下。 什么都不做很有趣。 我有工作要做,但从未完成。 因为坐着。 和外观。 早餐后不久,服务员来接我的午餐。 我最早选择中午,以为可能不忙。
我们在阿尔伯克基停留。 作为Breaking Bad的粉丝,尤其是Better Call Saul的粉丝,我很兴奋。 我们有十五分钟的“新鲜空气”休息时间。 我避开平台末端的“贩卖者”,而是前往主车站大楼,这是吉米·麦吉尔(Jimmy McGill)粉丝熟悉的新殖民主义风格。
我认为,“这集很可能出现在情节中。”
我没有特别记得,但仍然:这是阿尔伯克基! 伦敦南部的郊区从未如此遥远。
我走过一个有吹叶机的人。 似乎没有很多叶子可以吹。 车站后方是一排小建筑物。 我看到一个停车场。 我认为,停车场在Better Call Saul中具有很多功能。 路上有一家小型超市,但我不愿意走过去。


回到船上,马上就要吃午饭了。 乘客和我有相同的想法,否则就饿了。 因为很拥挤。 我和我母亲年龄的两个女人坐在一起,和我迄今为止一起吃饭的那个财务分析师坐在一起。 她还曾在阿尔伯克基下台。 她不喜欢它。
“我当时系鞋带,这个花匠用吹叶机告诉我,我不应该在这里。 我就像让我系上鞋带,拿起我的钱包,他向我吹吹叶机。 我简直不敢相信。”我笑了。 她没有。 “我知道这听起来很有趣,但是当我告诉他停止吹我时,他开始骂人。”
我为笑道了歉。 我告诉她,这听起来不太好。 她将此事件报告给售票处的某人。 我想说吹叶机听起来像是“吹牛”,但不要以为财务分析师会觉得它很有趣,而且,我不确定100%吹牛是什么意思。
语言是一件有趣的事。 我告诉桌子我很喜欢“ detrain”这个词。 我以前没听过
“你在英格兰怎么说?”一个毛躁的女人问我。
“ Disembark?”
“但是那是给船用的,”卷曲的头发的女人说,看着我,就像我刚把飞碟降落。
我们都互相询问我们来自哪里,去哪儿以及为什么。 我想,这名金融分析师第三次听到我被授予一笔赠款,可以为一本书做一些研究,因此我担心她认为我是个鸡巴。 从现在开始,我下定决心,我只是说我在度假。
我在晚餐时再次和她一起坐。 一位新乘客问我为什么要从洛杉矶去芝加哥,我告诉她我正在研究一本书。 我能感觉到财务分析师的位置发生了变化。
我们必须谈到洛杉矶。 我为无家可归而感到惊讶。 我们一致认为,包括伦敦在内的每个大城市都存在这一困难。 但是,我特别注意到许多人的心理健康问题明显且令人不安。 很难向我的孩子们解释发生了什么事。
和我在一起的那个女人,是午餐时那个头发卷曲的人,点了点头。
他们让动物在我的草坪上做生意。 我联系了市政官员,但什么也没做。 我只希望他们举起那些标语。”
话题转向加州如何制定有关清理动物的法律,但几乎没有任何地方强制执行。 除了卡梅尔,据说。
“天黑了,真是遗憾,”有人用渴望的口吻说道。 “科罗拉多州是最美丽的地方。”
前一天晚上一直在努力入睡,当所有PA声明最终结束时,我一到头/晚上十点就昏倒了。 观察台下方咖啡厅的杰夫真的很拼命。
(根据一位疲倦的旅行者的建议,我把袜子塞进了我的门。它可以有效地阻止生产线中每个弯道上的混蛋尖叫声。)
第三天
我是第一个吃早餐的人。
“我还早吗?”我从门问。
回应说:“早餐永远不会太早。”
现在是六点半,也许不是太早进餐,但肯定为时过早。 在旅途中,时钟已经前进了两次。 我比火车乘客更像是一次旅行。
我喝了咖啡,读了有关各州之间的分歧,仇恨的程度。 我了解越野火车不一定代表美国社会的准确剖面,一方面有很多中年妇女,但令我震惊的是,在美国像我记得,我遇到的每个美国人,不论年龄,性别或肤色,都向后弯下腰来,让我感到宾至如归。 也许每个国家都是这样,但是我忍受了在英国的越野火车旅行,而我唯一的谈话就是抱怨延误或其他乘客。


我和两个退休年龄的男人坐在一起。 他们谈到在加利福尼亚拥有小屋。 双方都说逃脱很重要。 我太客气了,想问他们逃脱了什么,以为那是生命。
回到我的房间时,我花了几个小时尝试在中西部平原经过时连接到Wi-Fi。 我们在堪萨斯城停留。 我看着一群鸟飞过一座高耸的建筑物。 空气明显凉爽。 我们已经不在加利福尼亚了。
我在11点吃午餐。这是最早的午餐点。 我的谈话速度很慢,很危险,希望不文明的时光意味着我可以独自吃掉不可避免的汉堡。
尽管我是第一个坐下的人,但其他三个地方很快就充满了熟悉的面孔-与我昨天的午餐一起吃饭的那些食客。
“船员又回来了!”那个头发蓬松的女人说,她显然只在火车旅行中和别人说话。 我引起了金融分析师的注意。
“嘿,我对你的书还有个主意,”第三位乘客说。
我听她描述了她曾经喜欢和家人一起散步的足迹。 最初诅咒我的松口后,当她热情地解释了为什么这条步道将是完美的材料时,我感到了一种蠕动的情绪。 她显然一直在考虑这一点,并真正地参与其中。
非常甜蜜。
(但是,由于这本小说已经写好了,所以不会出现。)
我们越过密西西比州。
我说:“在英格兰,你不会遇到这样的河流。”
没有人回答,我觉得自己是个白痴。


“只剩三个小时了,”我回到自己的房间时想。
在长途旅行中,时间是偶然的。 它随着不断变化的景观融化了。 我从城市搬到沙漠再到平原,现在南瓜色的树让我想起了家。 窗外有各种各样的东西,亚利桑那州和新墨西哥州缺少这种东西。
通常,火车穿过小镇。 我看到酒吧和邮局,并简短地想知道住在那儿会是什么样子。 我想,就像住在其他地方一样。
随着火车渐渐靠近终点站芝加哥,我担心要给车厢服务员付小费。
我在互联网上读到,二十美元是一个适当的数额。 为此,我在钱包里分开放置了四张五美元的钞票。
显而易见的事情是在我“减员”时给他钱。 但是,如果我想念他怎么办? 他会怎么看我? 这是我所有问题的根源-害怕出现鸡巴-FOAAD。 我只是不想让任何人不高兴。 这听起来更困难。 尤其是当我本质上是个鸡巴时。
我听到走廊上有动静。 我开始行动了。 我向后滑动门,手里拿着钱,朝咖啡站走去。 有服务员,忙着整理垃圾。
“嗨,”我说,我的声音不对劲。 “我想给你这个。”
他没有拒绝这笔钱。 他热情地感谢我。 我感到有点脏,我回到我的房间,把马车关在身后。
然后我坐在那里,等待芝加哥。 赛道嘎嘎作响,好像他们不想我们通过。 在最后几个小时中,最值得一提的事情是丢下了袜子,是马车服务员和我蓬乱头发的午餐同伴之间的对话。 尽管我的门关上了,我还是听到了每一个字。
她想详细说明如何退出芝加哥联合车站。 但是,所提供的细节从来就不够详细。
“但是电梯是在售票机的右边吗?还是在走走?”


忙碌的服务员处理讯问的耐心使我认为,如果有的话,他应该得到更大的建议。
在芝加哥,我从火车上走了,对我在旅途中与之交谈的十几个人说了再见。 我很高兴能摆脱马车,但对这段经历已经结束感到有些难过。 我怀疑我是否会再次旅行。 存在于一生中会被铭记的瞬间很奇怪。
在平台上,那头卷曲的头发的女人拦住了我。
她说:“只是让您知道,您的手提箱是打开的。”
不是。 您可以用拉链将伸缩手柄从中抬起的隔层拉紧。 我向她解释了这一点。
她说:“如今,一切都令人困惑。”
我点了头。 也许她是对的。