哈克尼当地传奇
“为了纪念约瑟夫·康拉德,把车停在德国医院的后面,是一辆心疼,时尚的凯迪拉克配件。 在沉积的棕色层中:带有铁痕的红泥:引擎盖上说的是Brougham D’Elegance。
伊恩·辛克莱(Iain Sinclair):哈克尼,那朵玫瑰红帝国

回到我住在布鲁克林的那天。 问题是,我的头主要在哈克尼。 我会凝视着办公桌,在纽约东河边,繁忙的工业船舶交通使我感到欣慰。 但一直以来,我在池塘边做白日梦,一直到我曾经鄙视过的城市,现在却无法摆脱。 我脑海中的一个地方正慢慢把我拉回来。
当时,我正在做一个捕捉伦敦奥林匹克公园故事的项目。 奥运会前酝酿的气氛令人充满期待,但被大剂量的英国犬儒主义恶化。 公园对东伦敦而言是一件大事,也是一场艰巨的战斗:30年的发展迅速发展为5年; 长达数英里的of积感觉就像是将头撞在蓝色的墙上。 驻扎在纽约,我感到有必要走在那些街道上,并在建筑物的紧张气氛中讲述这个故事。 所以我把心转移到伦敦。
伊恩·辛克莱(Iain Sinclair)坚定地处于愤世嫉俗的阵营。 奥运会即将举行之前,巡回作家就在《 哈克尼·玫瑰红色帝国》一书中发表了自己的想法,因为它徘徊在自己的东道主行政区。 辛克莱(Sinclair)是为回应7月即将爆发的“地球上最伟大的表演”而写的,他成为公园中最有声望的批评家。 他通过更深入地了解Hackney的过去和现在来应对即将到来的发展雪崩。 行走时捕捉到的停停一瞥,陌生的真理,小说和怀旧的模糊。 一些人说,“不可读”,但对滞留的纽约人来说是完美的选择。 当我的头部向东方移动时,它成为了我的大气AZ。

凯迪拉克首先引起了我的注意。 谈到《德国医院》一章时,辛克莱描述了生锈的遗物扔在老建筑外面。 也许是与美国的联系一直困扰着我,还是在伦敦这种类型的汽车很少见? 无论如何,绿巨人在这部分城镇是一个反常现象。 怎么到这里了? 在1846年为伦敦的德国人建造的医院外面,约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)和弗洛伦斯·南丁格尔(Florence Nightingale)在那里是患者和执业医生。 康拉德(Conrad)作为商船海员多年后,他冒险到刚果生病,然后经比利时到伦敦疗养。 他的好朋友乔治·芳特·霍普(George Fountaine Hope)回忆说:“ 他到来时,发烧看起来半死。 所以知道德国医院医生的克里格把他送到了那里。” 几年后,随着财富的增长,康拉德购买了他的第一辆车:一辆二手凯迪拉克,被家人亲切地称为“河豚”,并在肯特郡农村小巷里咆哮。 但是,尽管这辆车生锈了,但肯定不是康拉德的。
汽车引发了很多问题,阴险和模棱两可吸引了我。情况离公园不远了,在公园–与周围的社区和睦和透明的公共资金–任何疑问都必须重新回答。 ,明亮清晰。 没有任何问题,没有问题。

我的思想一直在徘徊,直到移居伦敦 ,这次是带着身体和家人。 坚定地回到这座城市,曾经充满活力,穿着爵士乐的粉红色和紫色在游戏时兴致勃勃。 我开始在哈克尼(Hackney)感到宾至如归,将书的摘录拼凑起来以符合现实,例如与您在家庭相册中见过的亲戚见面。 不久之后,我们仿佛被魔幻般地搬进了德国医院(现已改建成公寓),以寻找真正的现场凯迪拉克在外面迷路:主人早已不在了。
出租车司机有时拐弯时会带我们下车,发出怀旧的微笑。 “自1988年以来就没有来过这里。那时候还在医院。”
但是当我问他们的时候,没人知道这辆车的起源。 因此,它仍然沉着,周围充斥着猜测和故事。 我承认,我很自豪能与这个摇滚地标一起生活在外面,即使它充满了来参加聚会却从未离开过的宿醉客人的气氛。
有人认为是时候清理了。 一位邻居看不到美国轮胎的魅力,并报告这辆车是飞来飞去的。 在被拖走的前一天,黄昏变成了蓝色,凯迪拉克在灯光下泛着青铜。 我凝视着窗外,看到两个男人正在修补,好像在拉扯废料。 他们用锁锁着钥匙,试图将其启动,但无济于事。 第二天,凯迪拉克毫不客气地离开了大楼。
几天后,我在外面遇到了同样的两个人:一个年迈的非洲绅士,身体虚弱,身材矮小,靠着一根棍子支撑着。 邻居的部分抱怨是,这辆庞大的凯迪拉克汽车占据了残疾人的位置,但显然这家伙需要它。 他长大的儿子长得健壮,衣着整齐,走路时支撑着父亲的胳膊。
“ 他们拖着的是你的车吗?” 我说: “我爱那个凯迪拉克。”
“ 那是我父亲的,”儿子睁着眼睛说道。
他感叹道: “他们绝对不应该接受它 。这是当地的传说。 一个地标。
‘你在哪里得到它?’ 我转向那个老人,问。
他抬起头,用法国风味的非洲口音自豪地回答:
我从比利时的一位美国将军那里购买了它。
我开车。 一路回到哈克尼。
–
…
这个故事是真的。 它激发了一些东西。 这让我很感兴趣,于是我启动了Local Legends ,这是一个同名项目,旨在探讨叙事与地点之间的联系。 我感到有必要部分分享这个故事,以向久负盛名的凯迪拉克(Cadillac)致敬,这为我们的德国医院增添了一定的特色。 但更广泛地说,我有一种预感,即叙事具有以更深刻的方式来创造和交流场所的力量和诗歌—地狱,它把我拉到了大洋彼岸。 即将面世的一系列采访和文章探讨了如何以及为什么。