伊恩·麦凯伦爵士(Ian McKellen)对威廉·莎士比亚(William Shakespeare)应对2017年难民危机的精彩演绎

伊恩爵士的这段视频,是他必看的东西,只有他才能分享托马斯·莫尔爵士的吟游诗人的精美诉求。 莎士比亚在四个世纪前就写下了这本书,而且显然是在我们可悲的时期,在特朗普和英国退欧的时代以及“美国优先”的时代。 分享它。 对此表示感谢。

莎士比亚精彩演讲的全文如下。 注意:将“陌生人”翻译为“外国人”。

单击此处,观看伊恩爵士发表的莎士比亚关于难民危机的伟大而怪异的,有先见之明的独白。

更多

授予他们删除的权限,并允许您发出噪音

哈斯(Hath)轻描淡写了英格兰的威严;

想象一下,您看到了可怜的陌生人[即外国人],

他们的婴儿背在后面,行李很差,

通往港口和沿海地区进行运输,

你们以欲望为王

权威因您的争吵而保持沉默,

你披着你的意见;

你有什么? 我会告诉你。 你曾经教过

应当表现出怎样的狂妄和强硬的手,

如何取消订单; 并以此模式

你们中没有一个应该活得老头,

对于其他r子,由于他们的幻想,

用同一只手,自己的理由和自己的权利,

鲨鱼会缠在你身上,男人喜欢乌鸦鱼

会互相喂食。

哦,绝望的你,

用同样的双手用眼泪洗净你的肮脏头脑,

你们喜欢叛军解除和平,

举起和平,屈膝,

让他们双脚跪下被原谅!

告诉我,但这。 什么反叛队长

由于叛变事件,他的名字

还能溃败吗? 谁会服从叛徒?

或者说宣告听起来如何,

当没有反叛者时

要获得反叛者资格? 你会放下陌生人,

杀死他们,割喉,拥有房屋,

并遵循法律的威严,

使他像猎犬一样滑倒。 现在说国王

(因为他很拘谨,如果罪犯哀悼)

这么多不足以弥补您的重大入侵

为了放逐你,你是否愿意去?

哪个国家/地区的错误性质,

应该给你港口吗? 带你去法国或法兰德斯,

任何德国省,西班牙或葡萄牙,

不,英格兰不遵守的任何地方,

为什么,你必须是陌生人。 你会高兴吗

要找到一个如此野蛮脾气的民族,

那爆发出可怕的暴力,

不能让你住上地

用他们讨厌的刀子擦你的喉咙,

像狗一样嘲笑你,就像上帝一样

不应该,也不应该使你,也不是要求者

并非都适合您的舒适,

但是租给他们,你会怎么想

要这样使用吗? 这是陌生人的情况。

这就是你的不道德感。