亲爱的弗吉尼亚·伍尔夫,
妇女节结束了。 考虑到这一点,我对最著名的女权主义杂文之一《一个自己的房间》感到不满。
不,亲爱的弗吉尼亚·伍尔夫。 女人不仅需要一个“自己的房间”。 我们需要个人办公桌。 等等,玛丽·贝顿(Mary Beton),玛丽·塞顿(Mary Seton),伍尔夫小姐(Woolf)或您今天喜欢的任何一种个性:不要打扰我。 当然,我了解您的逻辑! 我会向您解释。
我同意不是因为妇女不在历史中而使她们消失了,而是我们没有权利,也没有条件成为其中一部分的条件……因为我们没有写下来。
一个女人甚至没有一点房间怎么应该超越? 换句话说,如果她被所有事情打断,如果一个家庭需要她的所有东西,如果她不能与男人一样挣钱,是否需要在她生存的每个领域都做到完美等等,等等。
每个人都从她自己的角度看待事情,让我解决这个问题。
并继续使用构成非正式信件的美丽预制词组:您不知道自己拥有什么,直到失去它。 我告诉你,这个千禧一代在没有互联网连接的情况下生存了将近一年。 奥德赛,但几乎没有任何问题。 仍然有一些东西逐渐消耗了我的精力:不再有桌子。

请允许我简要解释为什么我有这样的生存要求。
在历史的这一点上,越来越明显的是,妇女需要自己的生存方法。 但是,有些事情很快就被遗忘了。 有时,在斗争,口号,斗争,讨论之间,他们称我们为女性主义者,在许多其他痛苦的事件中,我们忘记了一些重要的东西。
当您对某件事充满热情时,生活会更轻松。
回去,想想那些刻在历史上并受到钦佩的女人。 从亚历山大的Hypatia到Emma Watson。 我们崇敬的人有什么共同点? 他们手头有激情的目标和条件。
我诉诸于简单的类比。 给科学家一个实验室,他会发现的。 给画家涂油,他会知道该怎么做,或者给足球运动员一个球,他会带来很多恩典。
伍尔夫女士,这似乎很愚蠢。 但是我认为,不仅马斯洛金字塔的第一步就足够了。 拥有自己的房间非常好; 这是第一步。 恭喜那些还不够的妇女,她们有一个轴心,一个房间,从那里继续前进。 但是一个空房间是没有用的。 我们需要用具来创造新的道路。
你知道吗? 今天,今天不再是妇女节,对于这个拥有巨大平等机会的社会,我仍然充满希望。
因为我在自己的办公桌上写信给您。