我过去一个周末在纽约市区度过了我的兄弟彼得的婚礼,在那次婚礼中,我荣幸地成为了伴郎。 (这篇文章的标题是对Jerry Seinfeld关于这个标题的笑话的致敬:“我曾经是一场婚礼的伴郎,那是非常不错的。相当不错的头衔,我想,伴郎。我以为我们会有新郎和一个漂亮的男人。这绰绰有余。如果我是伴郎,她为什么要嫁给他?”)。
伴郎的传统是向新婚夫妇致敬,因此,我也有机会这样做。 我并不热衷于公开演讲,因此我想确保在与新朋友和新朋友见面的家人和朋友面前做我的演讲之前,我已经做好充分的准备。 我着手与人们接触并细读互联网上的建议。
尽管我确实分享了很多很棒的主意,但是大多数时候我会听或读不该做的事。 Reddit上有一个完整的恐怖故事主题,而且有很多人声称在自己的婚礼或参加过的婚礼上经历过最糟糕的演讲。 毫不奇怪,这样的故事并不十分平静。
有相当不错的伴郎演说数据库可供审查,甚至读者也对它们进行了评分。 但是在阅读这些内容时,我没有受到任何启发,因为没人觉得我既想也需要说。 毕竟,这是我一个兄弟的演讲,也是我特别亲近的一次演讲。
我借鉴了在以人为中心的设计工作室工作的经验,确定了我认为需要包含在演讲中的元素,并得出了一些指导原则:
- 它既要有趣又要由衷
- 由于新娘家庭的几位成员来自意大利,因此需要一点双语
- 它需要大量依靠流行文化的引用/参考,越模糊越好
- 应该以严肃而情感的方式给予建议
- 保持简短!
考虑到所有这些,我准备了以下演讲。 我分享它,以防其他“最好的人”在强调自己的努力时有所帮助。 不要在背部拍拍太多,但是这个婴儿的状况似乎很好。
无需再费周折:
“先生们女士们晚上好。 首先,非常感谢卡尔神父,Bitetto夫妇,妈妈和爸爸以及整个婚礼。 到目前为止,一切都非常棒,我们不能感激您。 请:为Bitettos,Shanes和大家庭鼓掌!
话虽如此,我们现在确实处于傍晚的伴郎演讲环节。 开始了。 主要事件。 因此,您要事先道歉。
为了纪念家庭的Bitetto,我在好朋友Giovanni Google的帮助下做了一些准备工作:
Conosco Pietro da oltre Quaranta anni。 Luièmio fratello,amico mio,amore mio。 在南希举行名人庆祝活动。 Stasera due famiglie diventano una famiglia。 Stasera due cuori hanno battuto来了。
我在那儿说的是,“我认识彼得已有40多年了。 他是我的兄弟,我的朋友,我的爱人。 今晚,我很高兴能在这里庆祝他与南希的婚姻。 今晚,两个家庭成为一个家庭。 今晚两颗心跳成一颗心。”
当彼得要我成为他的伴郎时,它使我眼泪汪汪。 我们一直很亲密,一起经历了最高点和最低点,并通过它们结成了特殊的纽带。 我知道到这里站起来,代表彼得和南希与大家交谈对我来说是一个巨大的荣幸,对他们来说意义重大。
我想让它成为一次感性而有意义的经历,这让我有些恐惧。 就是说,彼得和南希(Peter and Nancy)也一定会很恐怖,因为我有麦克风,而您没有,所以您会听我说的每个字!
坐下来写这句话的时候,我确实有些紧张。 毕竟,一个人如何简洁地表达一生的共享经验? 您如何在短短几分钟内传达某人对您的意义? 您如何充分表达对新sister子的爱和赞赏? 作为单身汉,我怎么能给这对新人一起踏上这一生提供智慧和建议?
在苦苦思索这些想法时,我突然意识到我不需要“重新发明轮子”。 如果可以的话,我可以站在巨人的肩膀上,并依靠好莱坞的光辉,说实话,好莱坞已经为我的兄弟和我提供了整个词典。
因此,我挖掘了流行文化参考文献,为彼得和南希找到了智慧的明珠:
●“生活发展很快。 如果您不停下来不时四处看看,您可能会错过它。 —摩天轮休假
●“你承担好事,你承担坏事; 你把它们都带走,那里就有:生活的事实。 —生活真相
●“好吧,我的朋友们,时间到了。 抬起屋顶,玩得开心。 丢弃要完成的工作。 让音乐继续播放。 大家唱歌,大家跳舞; 迷失在狂野的浪漫中,我们将永远前往Parti’,karamu’,festa。 快点唱歌吧。”-莱昂内尔·里奇(Lionel Richie),《整夜》
●“彼此相待”。 —比尔和泰德的精彩冒险
●“不要喝果汁。” —恩西诺人
●“很正确。 这是一个Visionquest。 但是我所满足的只是我们天生就是要生存……要死……我们每个人都必须按照自己的方式去做。 我想这就是为什么你要爱那些应该得到它的人,就像没有明天一样……因为当你踏上它时……就没有了。 —视觉探索
当然,如果奇怪地适用并且适当的话,这些当然是轻而易举的。 但是,如果我不冒险,在经历了40多年的冒险和不幸之后,根据自己的经验分享自己的想法,那将是一种欺骗。
我的经验告诉我,生活中最大的挑战也是最大的机遇:随心所欲是您的本分。
没有指南,没有说明手册,没有通用的“ if x then y”逻辑要依赖。 每天都有自己的悖论,充满了庆祝和失败,快乐的事件和痛苦的经历,期待和惊喜,期望和失望。
这些悖论或看似矛盾的确是选择。 世界就是您选择看到的世界。 我对您的建议所面临的挑战是,努力在每一天中做您今天在这里所做的事情:选择幸福,选择美丽,选择爱情并始终选择彼此。
成为您的伴郎是一种荣幸和荣幸。 看到我以一点意大利语开始时,以爱尔兰的祝福结束它是很合适的,所以每个人都请举起眼镜,如果知道以下话,请一起参加:
愿您的早晨带来欢乐,而您的夜晚带来和平。 愿您的麻烦随着您的祝福增加而增加。 愿您未来最难过的一天比过去最快乐的一天更糟。 愿你的双手永远被友谊所束缚,你的心永远相爱。 你的生活很特别,上帝在很多方面都感动了你。 愿他的祝福降临在你身上,并充实你未来的日子。
祝贺Shane夫妇!”